Текст и перевод песни Smoky - Hasta Que Te Pude Besar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hasta Que Te Pude Besar
Jusqu'à ce que je puisse t'embrasser
TUS
FAMILIARES
YA
ME
CONOZEN
SABEN
MUY
BIEN
QUE
SOY
DE
LA
CALLE
Ta
famille
me
connaît
déjà,
ils
savent
très
bien
que
je
viens
de
la
rue
POR
LOS
LUGARES
CORREN
LAS
VOCES
DE
ALGUNOS
QUE
QUIEREN
QUE
FALLE
TENGO
BASTANTES
GANAS
DE
VERTE
NOS
VEMOS
ALAS
NUEVE
EN
EL
PARQUE
Les
rumeurs
courent
dans
les
quartiers,
certains
veulent
ma
mort,
j'ai
hâte
de
te
voir,
on
se
retrouve
à
neuf
heures
au
parc
TUS
PADRES
NO
DEVEN
DE
ENTERARCE
QUE
ME
QUIERES
Tes
parents
ne
doivent
pas
savoir
que
tu
m'aimes
POR
QUE
YO
TENGO
LO
QUE
BUSCA
Parce
que
j'ai
ce
que
tu
cherches
USTED
QUE
EN
OTRO
HOMBRE
NO
PUEDE
ENCONTRAR
Ce
que
tu
ne
trouves
pas
chez
un
autre
homme
YA
MUCHO
TIEMPO
BUSCANDOTE
ASTA
QUE
UN
DIA
TE
INVITE
A
BAILAR
Je
te
recherchais
depuis
si
longtemps,
jusqu'à
ce
que
je
t'invite
un
jour
à
danser
DESDE
ASE
TIEMPO
ME
ENAMORE
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi
il
y
a
longtemps
HASTA
QUE
TE
PUDE
BESAR
Jusqu'à
ce
que
je
puisse
t'embrasser
TE
SEGUI
CON
LA
HUELLA
Je
te
suis
à
la
trace
ERES
ESA
ESTRELLA
LINDA
QUE
BRILLA
Y
ME
LLEVA
A
VOLAR
Tu
es
cette
belle
étoile
qui
brille
et
me
fait
voler
SE
QUE
SIGUES
MIS
PASOS
A
TAL
GRADO
QUE
CASI
ME
ATROPELLAS
Je
sais
que
tu
suis
mes
pas,
à
tel
point
que
tu
manques
de
me
renverser
PRESUMELE
A
QUIEN
QUIERAS
QUE
YO
SOY
TU
MAN
Dis
à
qui
tu
veux
que
je
suis
ton
homme
MOVERA
EN
BUEN
PLAN
Je
vais
tout
mettre
en
place
Y
CADA
VEZ
QUE
ME
VEAS
SE
QUE
DISFRUTARAS
Et
chaque
fois
que
tu
me
verras,
je
sais
que
tu
prendras
plaisir
Sabe
que
soy
one
love,
para
que
quieres
discutir
Sache
que
je
suis
un
amour
unique,
pourquoi
veux-tu
discuter
?
Bad
boy
a
donde
voy
tu
me
quieres
ver
morir
Un
bad
boy,
où
que
j'aille,
tu
veux
me
voir
mourir
Yo
no
quiero
mas
problemas,
no
puedo
quedar
mal
Je
ne
veux
plus
de
problèmes,
je
ne
peux
pas
faire
mauvaise
figure
POR
QUE
YO
TENGO
LO
QUE
BUSCA
Parce
que
j'ai
ce
que
tu
cherches
USTED
QUE
EN
OTRO
HOMBRE
NO
PUEDE
ENCONTRAR
Ce
que
tu
ne
trouves
pas
chez
un
autre
homme
YA
MUCHO
TIEMPO
BUSCANDOTE
ASTA
QUE
UN
DIA
TE
INVITE
A
BAILAR
Je
te
recherchais
depuis
si
longtemps,
jusqu'à
ce
que
je
t'invite
un
jour
à
danser
DESDE
ASE
TIEMPO
ME
ENAMORE
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi
il
y
a
longtemps
HASTA
QUE
TE
PUDE
BESAR
Jusqu'à
ce
que
je
puisse
t'embrasser
La
noche
que
sentí
esos
labios
La
nuit
où
j'ai
senti
tes
lèvres
Se
me
quitó
hasta
lo
valiente
y
lo
sabio
J'ai
perdu
tout
courage
et
toute
sagesse
Es
un
día
especial
que
eh
guardado
C'est
un
jour
spécial
que
j'ai
gardé
Para
el
futuro
un
buen
recuerdo
del
pasado
Pour
le
futur,
un
bon
souvenir
du
passé
Muy
conocido,
mal
afamado
Bien
connu,
mal
famé
Soy
bendecido,
te
tengo
a
mi
lado
Je
suis
béni,
je
t'ai
à
mes
côtés
TUS
FAMILIARES
YA
ME
CONOZEN
SABEN
MUY
BIEN
QUE
SOY
DE
LA
CALLE
Ta
famille
me
connaît
déjà,
ils
savent
très
bien
que
je
viens
de
la
rue
POR
LOS
LUGARES
CORREN
LAS
VOCES
DE
ALGUNOS
QUE
QUIEREN
QUE
FALLE
TENGO
BASTANTES
GANAS
DE
VERTE
NOS
VEMOS
ALAS
NUEVE
EN
EL
PARQUE
Les
rumeurs
courent
dans
les
quartiers,
certains
veulent
ma
mort,
j'ai
hâte
de
te
voir,
on
se
retrouve
à
neuf
heures
au
parc
TUS
PADRES
NO
DEVEN
DE
ENTERARCE
QUE
ME
QUIERES
Tes
parents
ne
doivent
pas
savoir
que
tu
m'aimes
POR
QUE
YO
TENGO
LO
QUE
BUSCA
Parce
que
j'ai
ce
que
tu
cherches
USTED
QUE
EN
OTRO
HOMBRE
NO
PUEDE
ENCONTRAR
Ce
que
tu
ne
trouves
pas
chez
un
autre
homme
YA
MUCHO
TIEMPO
BUSCANDOTE
ASTA
QUE
UN
DIA
TE
INVITE
A
BAILAR
Je
te
recherchais
depuis
si
longtemps,
jusqu'à
ce
que
je
t'invite
un
jour
à
danser
DESDE
ASE
TIEMPO
ME
ENAMORE
Je
suis
tombé
amoureux
de
toi
il
y
a
longtemps
HASTA
QUE
TE
PUDE
BESAR
Jusqu'à
ce
que
je
puisse
t'embrasser
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.