Smoky Mo - Белый блюз - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Smoky Mo - Белый блюз




Белый блюз
White Blues
Я докину этот люксовый шмот
I'll drop this luxurious gear
Чтобы больше не никогда чувствовать себя рабом
So I will never feel like a slave again
И захлопну эти ролы на запястье
And I'll snap these Rollies on my wrist
Чтобы больше никогда не чувствовать себя за бортом
So I will never feel left out again
Перед камерой их сов, прямо на землю
In front of their owl's camera, straight to the ground
Чтобы больше не никогда чувствовать себя рабом
So I will never feel like a slave again
Кто-то скажет это одержимость, но мы так спасаемся
Some will say it's an obsession, but that's how we save ourselves
От боли, что присутствует там за бортом
From the pain that lingers outside
Малышка хороша, ей 22
Baby, she's fine, she's 22
Я не просил стирать мне шмот, но она просит порошка
I didn't ask her to wash my clothes, but she asks for washing powder
Ха! Дядя заценил твой круглый зад в инсте
Ha! Uncle checked out your round ass on Insta
Дядя не жадный, дядя может слить деньжат
Uncle's not greedy, uncle can drop some dough
Выросли в таких низах, не потянет сабвуфер
Grew up in such lows, the subwoofer won't pull
Тут ужас не перебьёт даже бомбер от Gucci
The horror here won't be drowned out, not even by a Gucci bomber
Зубы из драг металла как-то [обмыто и канифоль]
Teeth made of precious metal, kinda [washed and rosin]
Чтобы больше не никогда чувствовать себя рабом
So I will never feel like a slave again
Я там где потолок, флоу, пекло, влюблен слепо
I'm where the ceiling is, flow, hell, blindly in love
Ностальгирую по декабрю и снегу, детка
I'm nostalgic for December and snow, baby
Читал о веществах в хлам умерла память
I read about drugs, my memory is trashed
Когда эти критики ещё сами являлись веществами
When these critics were still nothing but drugs themselves
С Макиавелли в деле, отчетливо вижу цель
With Machiavelli on the case, I clearly see the goal
Она большая, и нет - это не деньги
It's big, and no - it's not money
Я докину этот люксовый шмот
I'll drop this luxurious gear
Чтобы больше не никогда чувствовать себя рабом
So I will never feel like a slave again
И захлопну эти ролы на запястье
And I'll snap these Rollies on my wrist
Чтобы больше никогда не чувствовать себя за бортом
So I will never feel left out again
Перед камерой их сов, прямо на землю
In front of their owl's camera, straight to the ground
Чтобы больше не никогда чувствовать себя рабом
So I will never feel like a slave again
Кто-то скажет это одержимость, но мы так спасаемся
Some will say it's an obsession, but that's how we save ourselves
От боли, что присутствует там за бортом
From the pain that lingers outside
Не закрывай за нами, ман
Don't close the door behind us, man
Не закрывай за нами двери
Don't close the door behind us
Не закрывай нами, увидишь мы вернёмся
Don't close the door behind us, you'll see, we'll be back
И попробуем забрать всех кого успеем
And we'll try to take everyone we can
Не закрывай за нами, ман
Don't close the door behind us, man
Не закрывай за нами двери
Don't close the door behind us
Не закрывай нами, увидишь мы вернёмся
Don't close the door behind us, you'll see, we'll be back
И попробуем забрать всех кого успеем
And we'll try to take everyone we can
Тебе к лицу детка эта шуба, шиншила
This chinchilla fur coat suits you, baby
Мой ствол в твоем логове, ауф, впустила
My weapon's in your lair, au, you let me in
После вызвал ей убер, и кинул ей спасибо
Then I called her an Uber and thanked her
Постель вверх дном, будто прыгал годзилла
The bed's upside down, like Godzilla was jumping around
Ты покинешь этот мир обеспеченным, белым
You'll leave this world well-off, a white man
Я не покину его пока внутри не сдохнет последний демон
I won't leave it until the last demon inside me is dead
Побрякушки это фон, пусть блестят в новую скорость
Baubles are just a backdrop, let them shine at new speeds
Это когда тобой движет голод
That's when you're driven by hunger
Сто пудов мною гордился мой батя
I'm sure my dad would be proud of me
Если б заметил корону на циферблате моих часов
If he'd noticed the crown on the watch face
Если бы узнал о влияние моих слов
If he'd learned about the impact of my words
Гордился бы, ведь я сумел вылезти из низов
He'd be proud, because I managed to crawl out of the gutter
Я докину этот люксовый шмот
I'll drop this luxurious gear
Чтобы больше не никогда чувствовать себя рабом
So I will never feel like a slave again
И захлопну эти ролы на запястье
And I'll snap these Rollies on my wrist
Чтобы больше никогда не чувствовать себя за бортом
So I will never feel left out again
Перед камерой их сов, прямо на землю
In front of their owl's camera, straight to the ground
Чтобы больше не никогда чувствовать себя рабом
So I will never feel like a slave again
Кто-то скажет это одержимость, но мы так спасаемся
Some will say it's an obsession, but that's how we save ourselves
От боли, что присутствует там за бортом
From the pain that lingers outside





Авторы: владимиров игорь михайлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.