Smoky - Razones Para Quererte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smoky - Razones Para Quererte




Razones Para Quererte
Причины любить тебя
Cuantas veces en la vida
Сколько раз в жизни
No has creido que no hay solucion alguna
Ты не верила, что нет никакого решения
Piensas de todo pero siempre hay alguien que llega la ayuda
Думаешь обо всем, но всегда есть кто-то, кто приходит на помощь
Quiero expresar lo que siento por esa persona
Хочу выразить то, что чувствую к этой особе
El saber que esta conmigo me emociona
Знание того, что ты со мной, волнует меня
Es el momento ideal una perfecta ocasión
Это идеальный момент, прекрасный случай
Si quieres dedica esta esta cancion
Если хочешь, посвяти эту песню
Son tantas las razones para que yo deje de buscar amor
Так много причин, чтобы я перестал искать любовь
Con estas oraciones te doy gracias por curar todo el dolor
С этими молитвами я благодарю тебя за исцеление всей боли
Dime si tu estas dispuesta quiero abrazarte, cuidarte, mirarte y tenerte
Скажи, готова ли ты, я хочу обнять тебя, заботиться о тебе, смотреть на тебя и быть с тобой
acepta mi propuesta y estas son las razones para quererte
Прими мое предложение, и вот причины любить тебя
La primer razon por haber llegado a mi vida
Первая причина - за то, что ты пришла в мою жизнь
La 2 porque gracias a ti sano mi herida
Вторая - потому что благодаря тебе заживает моя рана
La 3 tu belleza, La 4 tus celos
Третья - твоя красота, четвертая - твоя ревность
La 5 por como vistes, La 6 por tu lindo pelo
Пятая - за то, как ты одеваешься, шестая - за твои прекрасные волосы
La 7 razon por ver esos lindos ojos
Седьмая причина - видеть эти прекрасные глаза
La 8 por besar tus lindos labios rojos
Восьмая - целовать твои прекрасные алые губы
La 9 porque siempre estas conmigo
Девятая - потому что ты всегда со мной
La decima por darme amor desde que heramos amigos
Десятая - за то, что даришь мне любовь с тех пор, как мы были друзьями
La onceava si por que mi musica te gusta
Одиннадцатая - потому что тебе нравится моя музыка
La doceava porque mis amistades no te asustan
Двенадцатая - потому что мои друзья тебя не пугают
La treceava por tu forma de besarme
Тринадцатая - за то, как ты меня целуешь
Y la razon 14 porque me vez y corres a abrazarme
И четырнадцатая причина - потому что ты видишь меня и бежишь обнимать
La 15 porque eres la niña mas linda y bonita
Пятнадцатая - потому что ты самая милая и красивая девушка
La 16 por regalarme tu gorra favorita
Шестнадцатая - за то, что подарила мне свою любимую кепку
17 porque a todos lados tu me invitas
Семнадцатая - потому что ты приглашаешь меня везде
La 18 porque frente a tus amigas me imitas
Восемнадцатая - потому что перед своими подругами ты меня передразниваешь
Son tantas las razones para que dejes de buscar amor
Так много причин, чтобы ты перестала искать любовь
Con estas oraciones te doy gracias por curar todo el dolor
С этими молитвами я благодарю тебя за исцеление всей боли
Dime si tu estas dispuesta quiero abrazarte, cuidarte, mirarte y tenerte
Скажи, готова ли ты, я хочу обнять тебя, заботиться о тебе, смотреть на тебя и быть с тобой
acepta mi propuesta y estas son las razones para quererte
Прими мое предложение, и вот причины любить тебя
La 19 por tu amor, 20 porque te conoci
Девятнадцатая - за твою любовь, двадцатая - потому что я встретил тебя
La 21 por el boleto del beso que te di
Двадцать первая - за билет на поцелуй, который я тебе дал
La 22 por tu voz, la 23 por tu estrés
Двадцать вторая - за твой голос, двадцать третья - за твой стресс
La 24 porque enojada muy linda te vez
Двадцать четвертая - потому что ты очень красиво выглядишь, когда злишься
La 25 porque aguantas todas mis tonteras
Двадцать пятая - потому что ты терпишь все мои глупости
La 26 porque te conoci cuando otra cosas eras
Двадцать шестая - потому что я встретил тебя, когда ты была другой
La 27 porque para mi eres un orgullo
Двадцать седьмая - потому что я тобой горжусь
La 28 porque aunque me des miedo yo no huyo
Двадцать восьмая - потому что, даже если ты меня пугаешь, я не убегаю
29 tus corajes, la 30 tu cariño
Двадцать девятая - твои вспышки гнева, тридцатая - твоя ласка
31 por compartir la idea detener un niño
Тридцать первая - за то, что разделяешь идею иметь ребенка
32 por llegar acurar todos los años
Тридцать вторая - за то, что исцеляешь все годы
33 tus detalles, 34 tus regaños
Тридцать третья - твои знаки внимания, тридцать четвертая - твои упреки
35 porque te quiero ver a diario
Тридцать пятая - потому что я хочу видеть тебя каждый день
36 porque me quieres a pesar que soy de barrio
Тридцать шестая - потому что ты любишь меня, несмотря на то, что я из бедного района
37 porque mis incuerencias las soportas
Тридцать седьмая - потому что ты терпишь мои несоответствия
La 38 porque hasta me pichas las tortas
Тридцать восьмая - потому что ты даже печешь мне пироги
Son tantas las razones para que dejes de buscar amor
Так много причин, чтобы ты перестала искать любовь
Con estas oraciones te doy gracias por curar todo el dolor
С этими молитвами я благодарю тебя за исцеление всей боли
Dime si tu estas dispuesta quiero abrazarte, cuidarte, mirarte y tenerte
Скажи, готова ли ты, я хочу обнять тебя, заботиться о тебе, смотреть на тебя и быть с тобой
acepta mi propuesta y estas son las razones para quererte
Прими мое предложение, и вот причины любить тебя
La 39 porque cuando no espere me besaste
Тридцать девятая - потому что ты поцеловала меня, когда я не ожидал
La 40 porque hasta por telefono me cantaste
Сороковая - потому что ты даже пела мне по телефону
La 41 por decir que como yo ninguno
Сорок первая - за то, что сказала, что таких, как я, больше нет
La 42 por compartir viajar hasta neptuno
Сорок вторая - за то, что разделяешь желание путешествовать до Нептуна
La 43 porque eres del castillo mi reina
Сорок третья - потому что ты моя королева из замка
Cuatro cuatro porque cuando ando peinado me despeinas
Сорок четвертая - потому что, когда я причесываюсь, ты меня растрепываешь
Cuatro cinco porque tu amor yo no lo dudo
Сорок пятая - потому что я не сомневаюсь в твоей любви
La 46 porque adoro que me digas velludo
Сорок шестая - потому что я обожаю, когда ты называешь меня мохнатым
Cuatro siete por tener bien firme nuestra relacion
Сорок седьмая - за то, что наши отношения крепкие
La 48 por las noches de pasion
Сорок восьмая - за ночи страсти
La 49 baby porque eres mi inspiración
Сорок девятая, детка, потому что ты мое вдохновение
Y la 50 porque esta es tu cancion
И пятидесятая - потому что это твоя песня
Espero que estemos juntos durante un buen tiempo
Надеюсь, мы будем вместе долгое время
Yo no me esfumare como se ha esfumado el viento
Я не исчезну, как исчезает ветер
Cuando dices que me quieres me siento bien y te creo
Когда ты говоришь, что любишь меня, я чувствую себя хорошо и верю тебе
Y si el amor el ciego con que ojos yo te veo
И если любовь слепа, то какими глазами я тебя вижу?
Son tantas las razones para que dejes de buscar amor
Так много причин, чтобы ты перестала искать любовь
Con estas oraciones te doy gracias por curar todo el dolor
С этими молитвами я благодарю тебя за исцеление всей боли
Dime si tu estas dispuesta quiero abrazarte, cuidarte, mirarte y tenerte
Скажи, готова ли ты, я хочу обнять тебя, заботиться о тебе, смотреть на тебя и быть с тобой
acepta mi propuesta y estas son las razones para quererte
Прими мое предложение, и вот причины любить тебя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.