Текст и перевод песни Smola a Hrušky feat. Zdenka Predná - Honey Honey (feat. Zdenka Predná)

Honey Honey (feat. Zdenka Predná)

Som elegantný fešák, viem čo chcem,
Zo mňa všetky baby idú do kolien.

Si taký stylovaný, Teba chcem (Teba chcem),
Ty si môj vysnívaný, z Teba onemiem.

Honey, honey,
Som fešák ostrihaný, navoňaný frajer a tak...
A na svitaní, budem Ti fúkať rany po tom krásnom milovaní.

Uuuuuuuu...

Som nebezpečný frajer, ty to vieš,
So mnou dostaneš sa do nebies.

Si taký namotaný, všetko smieš,
Z mojej lásky ber koľko unesieš.

Honey, honey,
Som fešák ostrihaný, navoňaný frajer a tak...
A na svitaní, budem Ti fúkať rany po tom krásnom milovaní.

Honey, honey,
Som blázon do Rihanny
-Si blázon do Rihanny o-o jejejééj.
Honey, honey,
A Teba ľúbim honey,
-Budeme ľúbiť honey, o-o jejejééj.

Honey, honey,
Buď kľudný, dávno si môj vysnívaný,
Stačí, že cítim teplo Tvojich dlaní
A že tu so mnou budeš na svitaní.
Honey, honey,
Nemusíš byť až taký načančaný,
Tvoja vôňa vždy ma zmyslov zbaví,
Vždy keď sme sami, keď sme sami.

Honey, honey,
Som fešák ostrihaný, navoňaný frajer a tak...
A na svitaní, budem Ti fúkať rany po tom krásnom milovaní.
Honey, honey
Som fešák ostrihaný, navoňaný frajer a tak...
A na svitaní, budem Ti fúkať rany po tom krásnom milovaní.

Honey, honey!

Honey Honey (feat. Zdenka Predná)

Je suis un beau mec élégant, je sais ce que je veux,
Toutes les filles tombent amoureuses de moi.

Tu es tellement stylé, je te veux (je te veux),
Tu es mon rêve, je suis muet devant toi.

Honey, honey,
Je suis un beau mec, bien coiffé, un mec parfumé et tout ça...
Et à l'aube, je te soufflerai sur tes blessures après notre belle nuit d'amour.

Uuuuuuuu...

Je suis un mec dangereux, tu le sais,
Avec moi, tu atteindras le paradis.

Tu es tellement excitant, tu peux tout faire,
Prends tout ce que tu peux de mon amour.

Honey, honey,
Je suis un beau mec, bien coiffé, un mec parfumé et tout ça...
Et à l'aube, je te soufflerai sur tes blessures après notre belle nuit d'amour.

Honey, honey,
Je suis fou de Rihanna
-Tu es fou de Rihanna o-o jejejééj.
Honey, honey,
Et je t'aime, honey,
-On va s'aimer, honey, o-o jejejééj.

Honey, honey,
Sois calme, tu es mon rêve depuis longtemps,
Il suffit que je sente la chaleur de tes mains
Et que tu sois là avec moi à l'aube.
Honey, honey,
Tu n'as pas besoin d'être si apprêté,
Ton parfum me fait toujours perdre la tête,
Chaque fois que nous sommes seuls, quand nous sommes seuls.

Honey, honey,
Je suis un beau mec, bien coiffé, un mec parfumé et tout ça...
Et à l'aube, je te soufflerai sur tes blessures après notre belle nuit d'amour.
Honey, honey
Je suis un beau mec, bien coiffé, un mec parfumé et tout ça...
Et à l'aube, je te soufflerai sur tes blessures après notre belle nuit d'amour.

Honey, honey!