Smola a Hrušky - Prasa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smola a Hrušky - Prasa




Prasa
Свинья
Celý život žijem v chlieve
Всю жизнь живу я в хлеву,
Žeriem hnusné pomyje
Ем отвратительные помои.
A keď budem vykŕmené
И когда меня откормят,
Tak ma človek zabije
Человек меня убьет.
Zabije ma jedno ráno
Убьет меня однажды утром
S úsmevom a bez slova
С улыбкой и без слов.
Keď sa to len v ľuďoch berie
Как у людей это получается,
Tak sa svinsky zachovať
Так по-свински поступать?
Celý život žijem v chlieve
Всю жизнь живу я в хлеву,
Žeriem hnusné pomyje
Ем отвратительные помои.
A keď budem vykŕmené
И когда меня откормят,
Tak ma človek zabije
Человек меня убьет.
Som pekná sviňa
Я красивая свинья,
Som pekná sviňa
Я красивая свинья,
Som pekná sviňa
Я красивая свинья,
Som pekná sviňa
Я красивая свинья.
Každým svojim ďalším kilom
С каждым своим новым килограммом
Robím všetkým ľuďom fasa
Я делаю всем людям хорошо.
mi iné neostáva
Мне больше ничего не остается,
Veď som predsa iba prasa
Ведь я всего лишь свинья.
Poznám krutý koniec svojho
Я знаю жестокий конец своего
Zasraného osudu
Проклятого существования.
Po prechode hrubým črevom
После прохождения по толстой кишке
Všetci na mňa zabudnú
Все обо мне забудут.
Celý život žijem v chlieve
Всю жизнь живу я в хлеву,
Žeriem hnusné pomyje
Ем отвратительные помои.
A keď budem vykŕmené
И когда меня откормят,
Tak ma človek zabije
Человек меня убьет.
Som pekná sviňa
Я красивая свинья,
Som pekná sviňa
Я красивая свинья,
Som pekná sviňa
Я красивая свинья,
Som pekná sviňa
Я красивая свинья.
Čo by som však nespravilo
Но что бы я ни сделала
Pre chudáka človeka
Для бедного человека,
Pre to jeho šťastie v očiach
Для этого счастья в его глазах,
Keď ma bude opekať
Когда он будет обо мне заботиться.
Celý život žijem v chlieve
Всю жизнь живу я в хлеву,
Žeriem hnusné pomyje
Ем отвратительные помои.
A keď budem vykŕmené
И когда меня откормят,
Tak ma človek zabije
Человек меня убьет.
Som pekná sviňa
Я красивая свинья,
Som pekná sviňa
Я красивая свинья,
Som pekná sviňa
Я красивая свинья,
Som pekná sviňa
Я красивая свинья.





Авторы: Jozef Kramar, Vladimir Krausz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.