Текст и перевод песни Smoosh - My Dali

My Dali

Uyangifonela umy dali
Uyangifonela umy dali

Uthi kimi awubuye ekhaya, awubuye ekhaya
Uyangifonela umy dali
Uyangifonela umy dali
Uthi kimi awubuye ekhaya, awubuye ekhaya weena
Awubuye ekhaya weena

Awubuye ekhaya
Ngicela ungakhali
Sthandwa khumbula ngisazobuya
Ngicela ungakhali
Noma ngilena espani sthandwa ngiyakukhumbula
Nguwena wedwa njalo

Thina sisuka kude nawe
Impilo ingekho lula konke manje kuyahlangana
Sekunyanye umthakathi
Ngicela utshele labafana
Bengathinti izinto zami
Konke manje kuyahlangana
Ngingabuya noma inini

Mina ngakucela enkosini
Shwele baba, njalo ngihleli ngibonga
Ngokungipha umuntu ogcwele ekhanda, ongagcini ngobuhle
Bonke laba bebengihleka njalo
Manje bayangifuna
Mina ngifuna wena, ngigcwele ngawe futhi ngisazobuya

Uyangifonela umy dali
Uyangifonela umy dali

Uthi kimi awubuye ekhaya, awubuye ekhaya
Uyangifonela umy dali
Uyangifonela umy dali
Uthi kimi awubuye ekhaya, awubuye ekhaya weena
Awubuye ekhaya weena
Awubuye ekhaya

Kuphele unyaka wonke mina ngingakuboni
Ngidlalwa imizwa manje mina angisakhoni

Awudali mina ngishiswa uthando, ngishiswa uthando dali
Mina ngishiswa uthando ngishiswa uthando dali

Lothi lishona lobelishona nami kusasa my dali
Ngiyafunga lona lingaduma emini
Ngikhumbule usungibiza soka lami
Ungibambe ungibheke emehlweni ungitshele uyisthandwa sami

Impilo yami yonke ngifuna uthando lona aluboli
Impatho enhle kangaka westhandwa awuphoxi
Abazali kungcono bona bevume, abazali kungcono bona bevume
Ngithathe wena ubengowami

Uyangifonela umy dali
Uyangifonela umy dali

Uthi kimi awubuye ekhaya, awubuye ekhaya
Uyangifonela umy dali
Uyangifonela umy dali
Uthi kimi awubuye ekhaya, awubuye ekhaya weena
Awubuye ekhaya weena
Awubuye ekhaya

Mon Dali

Tu m'appelles mon Dali
Tu m'appelles mon Dali

Tu me dis que tu rentres à la maison, que tu rentres à la maison
Tu m'appelles mon Dali
Tu m'appelles mon Dali
Tu me dis que tu rentres à la maison, que tu rentres à la maison chérie
Que tu rentres à la maison chérie

Que tu rentres à la maison
S'il te plaît ne pleure pas
Mon amour, souviens-toi que je reviendrai
S'il te plaît ne pleure pas
Même si je suis loin d'ici, mon amour, je pense à toi
C'est toi seule, toujours

Nous sommes loin de toi
La vie n'est pas facile, tout se mélange maintenant
Il y a tellement de chaos
S'il te plaît, dis à ces garçons
Qu'ils ne touchent pas à mes affaires
Tout se mélange maintenant
Je reviendrai à tout moment

J'ai prié le Seigneur
Chéri, et je suis toujours reconnaissante
De m'avoir donné un homme avec une belle tête, qui ne cesse d'être beau
Tous ceux qui me riaient
Maintenant ils me recherchent
Moi, je veux toi, je suis pleine de toi et je reviendrai

Tu m'appelles mon Dali
Tu m'appelles mon Dali

Tu me dis que tu rentres à la maison, que tu rentres à la maison
Tu m'appelles mon Dali
Tu m'appelles mon Dali
Tu me dis que tu rentres à la maison, que tu rentres à la maison chérie
Que tu rentres à la maison chérie
Que tu rentres à la maison

Une année entière s'est passée et je ne t'ai pas vu
Je suis bouleversée par mes sentiments, maintenant je n'en peux plus

Tu ne me fais pas de mal, je suis consumée par l'amour, je suis consumée par l'amour mon Dali
Je suis consumée par l'amour, je suis consumée par l'amour mon Dali

Ce soleil se couchera, et demain aussi mon Dali
Je jure que cela ne se lèvera pas dans la journée
Rappelle-toi que tu m'as appelé, mon amour
Prends-moi dans tes bras, regarde-moi dans les yeux et dis-moi que je suis ton amour

Toute ma vie, je recherche l'amour qui ne se fane pas
Un si beau trésor d'amour, tu ne le perdras pas
Il est préférable que mes parents acceptent, il est préférable que mes parents acceptent
Prends-moi, je suis à toi

Tu m'appelles mon Dali
Tu m'appelles mon Dali

Tu me dis que tu rentres à la maison, que tu rentres à la maison
Tu m'appelles mon Dali
Tu m'appelles mon Dali
Tu me dis que tu rentres à la maison, que tu rentres à la maison chérie
Que tu rentres à la maison chérie
Que tu rentres à la maison