Smooth Ace - Ashi Ato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smooth Ace - Ashi Ato




Ashi Ato
Следы
月のひかり弾いて きらきらめく
Играю с лунным светом, он мерцает,
白いみちに 刻む 足あと
На белом пути оставляю следы.
あらわれては 消えゆく粉雪の
Появляясь и исчезая, снежинки
儚さ 気付かせるよ
Напоминают о бренности всего.
こんなに すきだったんだ
Я так сильно тебя люблю,
こんなに 近かったんだ
Ты так близко ко мне была.
あたりまえの事?
Разве это не само собой разумеется?
そうじゃ ないよ
Нет, совсем нет.
こんなに すきだったんだ
Я так сильно тебя люблю,
今すぐ 伝えたいんだ
Хочу сказать тебе это сейчас же.
君は 微笑うのかな Wow Wow
Ты улыбнёшься мне? Wow Wow
受けとめてよ Woh Oh Woh Oh
Прими мои чувства, Woh Oh Woh Oh
これからもずっと
И впредь всегда,
今日は特別な夜と 言い切ればいい
Можно просто сказать, что сегодня особенная ночь.
こんなに素直に なれるのなら
Если я могу быть таким искренним,
降り積もった 哀しみが足あと
То пусть накопившаяся печаль, словно следы,
消しても 迷わ ないよ
Исчезнет, и я не заблужусь.
こころが 駆け出してく
Моё сердце рвётся к тебе,
君の中へ とけてく
Растворяется в тебе.
ためらいも言葉も
Сомнения и слова
いらなく なる
Больше не нужны.
君をすきに なってから
Полюбив тебя,
わたしを すきになれた
Я смог полюбить и себя.
君は知ってるかな Wow Wow
Ты знаешь об этом? Wow Wow
ありがとう Woh Oh Woh Oh
Спасибо тебе, Woh Oh Woh Oh
届けるよ そっと
Нежно передам тебе свои чувства.
こころが 駆け出してく
Моё сердце рвётся к тебе,
君の中へ とけてく
Растворяется в тебе.
ためらいも言葉も
Сомнения и слова
いらなく なる
Больше не нужны.
君を すきになってから
Полюбив тебя,
わたしを すきになれた
Я смог полюбить и себя.
君は知ってるかな Wow Wow
Ты знаешь об этом? Wow Wow
ありがとう Woh Oh Woh Oh
Спасибо тебе, Woh Oh Woh Oh
届けるよ そっと
Нежно передам тебе свои чувства.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.