Текст и перевод песни Smooth Ace - For Ever Standard

For Ever Standard

I guess you never know
The way how lover knows
Around them everything′s so fine
And we can make that feeling standard
硝子の 摩天楼 昇る
方舟(はこぷね)のような エレヴェーター
青い星座達の舞踏会に 紛れ込もう
終わらない夜に
あなたを 縫い止められれば
月も闇も 風も罪も
この世界の永遠
恋する涙も Standard
光の パレードを 見てる
望遠鏡から 溢れた
数え切れぬ夢が今日も街に 輝いてる
せつない気持ちは
あなたを 想うためにある
迷わないで だまさないで
愛が叫ぶ瞬間
綺麗な痛みは Standard
月も闇も 風も罪も
この世界の永遠
恋する涙も Standard
幾つも恋する
あなたは やさしすぎるから
迷わないで だまさないで
愛が叫ぶ瞬間
綺麗な痛みは Standard
月も闇も 風も罪も
この世界の永遠
恋する涙も Standard
I guess you never know
The way how lover knows
Around them everything's so fine
And we can make that feeling standard
I guess you never know
The way how lover knows
Around them everything′s so fine
And we can make that feeling standard
I guess you never know
The way how lover knows
Around them everything's so fine
And we can make that feeling standard

Навеки стандарт

Полагаю, ты никогда не узнаешь,
Как влюблённые знают,
Что вокруг них всё так прекрасно.
И мы можем сделать это чувство стандартом.
Стеклянные небоскрёбы возносятся,
В лифте, словно в ковчеге,
Мы проберёмся на бал синих созвездий.
В этой бесконечной ночи,
Если бы я мог удержать тебя рядом,
Луна, тьма, ветер и грех —
Вечность этого мира.
Слёзы любви — это тоже стандарт.
Смотрю на парад огней,
Хлынувших из телескопа.
Бесчисленные мечты и сегодня сияют над городом.
Эта щемящая грусть
Существует лишь для того, чтобы думать о тебе.
Не сомневайся, не обманывай,
В тот миг, когда любовь кричит,
Прекрасная боль — это тоже стандарт.
Луна, тьма, ветер и грех —
Вечность этого мира.
Слёзы любви — это тоже стандарт.
Ты любишь так много раз,
Потому что ты слишком добра.
Не сомневайся, не обманывай,
В тот миг, когда любовь кричит,
Прекрасная боль — это тоже стандарт.
Луна, тьма, ветер и грех —
Вечность этого мира.
Слёзы любви — это тоже стандарт.
Полагаю, ты никогда не узнаешь,
Как влюблённые знают,
Что вокруг них всё так прекрасно.
И мы можем сделать это чувство стандартом.
Полагаю, ты никогда не узнаешь,
Как влюблённые знают,
Что вокруг них всё так прекрасно.
И мы можем сделать это чувство стандартом.
Полагаю, ты никогда не узнаешь,
Как влюблённые знают,
Что вокруг них всё так прекрасно.
И мы можем сделать это чувство стандартом.