GONE - Smooth Ace перевод на английский

GONE

まだはしゃいでる街に ゆっくり 重なる黄昏
無邪気な時間を彩ったまま 揺れてるまぼろし
抱きしめてまた 今日が 昨日に変わってゆくたび
胸焦がした愛しさも 嘘になるの
見つめていたよ
あの日生まれた 想いのままで
かけがえのない
名もない日々の 名もない時の それぞれを
すれ違いも迷いも ふたりを 濡らした涙も
本当の 物語だった から 今わかるよ
変わり続ける世界 変わらないもの求めてた
震えてる手を今だけ曖めて
愛していたよ
あなたの心気付かぬほどに
愛していたよ
わたしの心驚くほどいつの間にか
それぞれの空が見えるね
今より大きなあなたがわたしがいる
見つめていたよ
あの日生まれた想いのままで
かけがえのない
名もない日々の名もない時の
愛していたよ
あなたの心気付かぬほどに
愛していたよ
わたしの心驚くほどいつの間にか

GONE

The twilight descends gently on the bustling city
The illusion of playful times fades away
As I hold you close, each day turns into yesterday
And the burning love in my heart becomes a lie
I can see it now
The thoughts I had the day we met
Were irreplaceable
Ordinary days and nights, each with its own memories
The misunderstandings and doubts, the tears that we shared
They were all part of our true story
In a world that's always changing, I searched for something constant
Hold my trembling hand and warm it for just a moment
I loved you
More deeply than you could ever know
I loved you
My heart was filled with love for you before I realized it
Now we see different skies
The you and I of the future are wiser
I can see it now
The thoughts I had the day we met
Were irreplaceable
Ordinary days and nights
I loved you
More deeply than you could ever know
I loved you
My heart was filled with love for you before I realized it