Текст и перевод песни Smooth Ace - Sakura

Sakura

おだやかな風が見送る背中に
美しく咲く花びらはこぶ
日ごと重くなるそのカバンから
詰め込んだ夢追い出さないで みつめて
新しい場所や人々や言葉が
気づかずにあなたを迷わせても
だれにも予想できない 明日がやってくる
また今日も 心ときめかす
だれも知らないあなたが あなたのなかにいる
信じて 描いた 未来 駆け抜けてる
なにも かも いつか変わってゆくなら
あなたらしく 変わ ればいい ただそれだけ
上手に笑えなくても いいから
あなたの歩き方で いいから
もうすぐ想い出になる 景色を眺めてる
遠くの 声に耳澄ます
まだ少し冷たい風が ゆっくり色づいてく
あなたの 素敵な未来 染めていく
だれにも予想できない 明日がやってくる
また今日も 心ときめかす
だれも知らないあなたが あなたのなかにいる
信じて 描いた 未来 駆け抜けてる

Sakura

Gentle breeze sees you off
Carrying petals that bloom beautifully
From your bag that grows heavier by the day
Unpack and don't lose sight of your dreams
New places, people, and words
Will unknowingly lead you astray
No one can predict the future that awaits
Even today, my heart skips a beat
A you that no one knows exists within you
Believe in the future and let it run its course
If everything changes at some point
Just change and be yourself, that's all
Even if you can't smile properly
Walk in your own way
Gazing at a scene that will soon become a memory
Listening to distant voices
The wind, once cold, slowly gains a touch of color
Painting your wonderful future
No one can predict the future that awaits
Even today, my heart skips a beat
A you that no one knows exists within you
Believe in the future and let it run its course