Soldier - Smooth Aceперевод на английский
いつのまに暮れていく街の照明が
Suddenly,
the
city
lights
dim
映しだす自分まで騙せるとおもってた？
They
flatter
you,
and
you
believe
them
何がこわかったのか
What
are
you
afraid
of?
それさえも忘れてしまうほどに
You've
forgotten
what
it
is
嘘とかけひきを構えて立つSoldier
A
soldier,
braced
for
trickery
and
lies
痛みも笑顔で忘れられるSoldier
A
soldier,
forgetting
pain
with
a
smile
その瞳で何を見てるの
What
do
you
see
in
your
eyes?
不器用に投げられた裸の言葉が
An
artless
heart
exposed
この胸を通り抜けて心に触れる
That
reaches
through
my
chest
つくりものじゃない
It's
not
a
lie
微笑みを忘れてしまう前に
Before
our
smiles
fade
away
つよがりも傷も笑えたならSoldier
A
soldier,
revealing
your
strength
and
scars
愛されることも願えるはずSoldier
A
soldier,
longing
to
be
loved
明日のことさあ話そうよ
Let's
talk
about
tomorrow
わたしがあなたに出会えた日まで
The
day
I
met
you
あなたが護ってきた自分を
Who
you
were
then
全部
ねぇみせてよ
Please
show
me
嘘とかけひきを構えて立つSoldier
A
soldier,
braced
for
trickery
and
lies
痛みも笑顔で忘れられるSoldier
A
soldier,
forgetting
pain
with
a
smile
その瞳で何を見てるの
What
do
you
see
in
your
eyes?
つよがりも傷も笑えたならSoldier
A
soldier,
revealing
your
strength
and
scars
愛されることも願えるはずSoldier
A
soldier,
longing
to
be
loved
明日のことさあ話そうよ
Let's
talk
about
tomorrow
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.