Smooth Doubleb feat. Doubleb - That's Cool With Me (feat. Doubleb) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Smooth Doubleb feat. Doubleb - That's Cool With Me (feat. Doubleb)




That's Cool With Me (feat. Doubleb)
C'est cool pour moi (feat. Doubleb)
You said we're done
Tu as dit que c'était fini
It's over with
Que c'était terminé
But I
Mais moi
You see these people running around the town everybody wanna look, look
Tu vois tous ces gens courir partout en ville, tout le monde veut regarder, regarder
I can even feel it in his body he shook
Je peux même le sentir dans son corps, il a tremblé
Yeah that's cool, that's cool with me
Ouais c'est cool, c'est cool pour moi
See these people running around the town everybody wanna look, look
Regarde tous ces gens courir partout en ville, tout le monde veut regarder, regarder
I can even feel it in her body she shook
Je peux même le sentir dans son corps, elle a tremblé
Yeah that's cool, that's cool with me
Ouais c'est cool, c'est cool pour moi
Heartbreak then meditate
Le cœur brisé puis méditer
I contemplate
Je contemple
Over the things we use to do in the state
Toutes ces choses qu'on faisait dans l'état
Rethinking about the past
Repenser au passé
It was fun while it last
C'était bien tant que ça a duré
Overthinking might have redemption
Trop réfléchir pourrait amener la rédemption
Like Tom Brady deflate-gate had a lot of tension
Comme Tom Brady, le deflate-gate a créé beaucoup de tension
Wondering what should I do
Je me demande ce que je devrais faire
What should I even say
Ce que je devrais même dire
I just gotta get on my knees and pray
Je dois juste me mettre à genoux et prier
Wondering if it'll work like tigers chasing their prey
Je me demande si ça marchera comme les tigres qui chassent leur proie
So I texted you "Come back bae"
Alors je t'ai envoyé un texto "Reviens bébé"
Saying we're done
Dire que c'est fini
It's over with
Que c'est terminé
Saying we're done
Dire que c'est fini
It's over with
Que c'est terminé
Saying we're done
Dire que c'est fini
Wondering if I should grab the gun
Je me demande si je devrais prendre le flingue
Saying that we're done
Dire que c'est fini
And over
Et terminé
Wondering if I should become a blacksmith
Je me demande si je devrais devenir forgeron
Are you lying like a myth
Es-tu en train de mentir comme un mythe
Saying it's through
Dire que c'est fini
I'ma need a breakthrough
J'ai besoin d'une percée
I need this pain to go away
J'ai besoin que cette douleur disparaisse
Spider-Man come help or I'll call Auntie May
Spider-Man viens m'aider ou j'appelle tante May
The government needs your taxes
Le gouvernement a besoin de tes impôts
Wondering if I should throw some axes
Je me demande si je devrais lancer des haches
But your said we're done
Mais tu as dit que c'était fini
It's over with
Que c'est terminé
Saying we're done
Dire que c'est fini
It's over
Que c'est terminé
DoubleB
DoubleB
Say we're done
Dire que c'est fini
And over with
Et terminé
I'm just pretty over it
J'en ai juste assez
I found a new way
J'ai trouvé un nouveau chemin
I found myself a new bae
J'ai trouvé une nouvelle petite amie
Cause I hit up your auntie
Parce que j'ai contacté ta tante
I know she wants me
Je sais qu'elle me veut
She knows what she wants
Elle sait ce qu'elle veut
And goes after what she wants
Et elle poursuit ce qu'elle veut
When I was at your reunion
Quand j'étais à ta réunion de famille
Yes I met your aunts
Oui j'ai rencontré tes tantes
While you was sending mixed messages
Pendant que tu envoyais des messages contradictoires
I was putting love spells in their beverages
Je mettais des sorts d'amour dans leurs boissons
She was about to be in my room
Elle était sur le point d'être dans ma chambre
She wasn't even telling you
Elle ne te disait même rien
She just pulled up after midnight
Elle s'est pointée après minuit
Cause it felt so right
Parce que ça semblait si juste
Wait did you just sneezed, you got the flu
Attends, tu viens d'éternuer, tu as la grippe
Get em outta here like a broom
Fais-les dégager d'ici comme un balai
I can quench your thirst
Je peux étancher ta soif
You're calling me the worst
Tu me traites de pire
But you wasn't the first
Mais tu n'étais pas la première
But you got the curse, but
Mais tu as la malédiction, mais
You see these people running around the town everybody wanna look, look
Tu vois tous ces gens courir partout en ville, tout le monde veut regarder, regarder
I can even feel it in his body he shook
Je peux même le sentir dans son corps, il a tremblé
Yeah that's cool, that's cool with me
Ouais c'est cool, c'est cool pour moi
See these people running around the town everybody wanna look, look
Regarde tous ces gens courir partout en ville, tout le monde veut regarder, regarder
I can even feel it in her body she shook
Je peux même le sentir dans son corps, elle a tremblé
Yeah that's cool, that's cool with me
Ouais c'est cool, c'est cool pour moi
It's a heart break anniversary
C'est l'anniversaire de notre rupture
Anniversary
Anniversaire
You didn't show me any time
Tu ne m'as accordé aucun moment
It's like this all the time
C'est comme ça tout le temps
You should be with me
Tu devrais être avec moi
But it's heartbreak anniversary
Mais c'est l'anniversaire de notre rupture
I'm finna turn up on you
Je vais me retourner contre toi
Wo, wo
Wo, wo
Smooth DoubleB can you give em one more chance
Smooth DoubleB, peux-tu lui donner une autre chance ?
No matter what your going thru
Peu importe ce que tu traverses
You're gonna push thru it
Tu vas t'en sortir
I know it's hard, but you have to do it
Je sais que c'est dur, mais tu dois le faire
Being alone is alright
Être seul, c'est bien
Face your demons, you have to fight
Affronte tes démons, tu dois te battre
Take that time to start loving
Prends ce temps pour commencer à aimer
Yourself for who you are and what you are
Toi-même pour qui tu es et ce que tu es
Cause you know your a star
Parce que tu sais que tu es une star
Your so worthy
Tu as tellement de valeur
You know deep down your really trustworthy
Tu sais au fond de toi que tu es vraiment digne de confiance
You deserve the best
Tu mérites le meilleur
Running out of time, guessing cause you have to submit that test
Le temps presse, je suppose que tu dois rendre ce test
You don't have to be in the streets
Tu n'as pas besoin d'être dans la rue
Clout Cappin' I made that beat
Clout Cappin' j'ai fait ce beat
And you deserve to wear the crown
Et tu mérites de porter la couronne
Keep pushing cause you can't stay down
Continue à te battre car tu ne peux pas rester à terre
Don't be out on the ground
Ne sois pas à terre
Cause you know I got that sound
Parce que tu sais que j'ai ce son
Cause you deserve to wear that crown
Parce que tu mérites de porter cette couronne





Авторы: Brandon Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.