Текст и перевод песни Smooth Doubleb - 11:11

11:11

I wanna ascend and claim my worth
I don't want to be in the matrix anymore
I'm tryna gain my superpowers and gain what's mine
Walking on this path like your drunk
Tryna walk on a straight line
Thank you spirit guides for always protecting me
Not allowing these low vibes to enter my reality

The girl pays you standing here standing still
Cause they couldn't afford the bill
They over here taking pics like their brand ambassadors
Knowing dang well you kept the tag
Gonna return it just like capture the flag
Never could afford the cost
That's their lost
Even though there still lost in the mind
People talking about climbing to the top
Once you hit that mid 30 mark
You tryna avoid the stairs
Watching other people succeed so you shed a tear
Trick or treat like who's there oh

At this point, some people deserve to die
The only reason why cause some people are demons in disguise
Look into your soul when I let you go
This isn't a coincidence, this is a crossroad
I'm on that Chucky ish
Call me when you get lost
Grab my knife and we really F ish yeah yeah yeah
I'm not done lol

Many take a shot, but many won't prepare for their next move
I'm taking the aim, accelerating it like jet fuel
Leaving the coordinates set forming and let it loose
They leave a chemtrail so you can't get through
I've been at war these days mostly with the mind
Hopefully, I'm fine chasing silence like a seek or find
Most of y'all tryna provide the pressure
Schedule a consultation cause y'all need a refresher Ouu yeah

I put my old demons in your direction
Buss out some steppers so watch where you stepping
Now you want to burst I burst aiming it with no protection
Shot you now you got an infection
My boys are locked doing time in correction
I make a milli mmm correction putting my foot through perfection
I making a billi like Billy Jean
Shoot my shot like it's the top of the key call it Irish green
I don't think about losing cause that's what winners don't do
I don't cut bits Nah I just cut them loose
He thinks he's riding we flatted him like the guy from Blues Clues
Bih I'm the wave you should know stay in the loop
The only thing that changed is the increased numbers, my dude
Bih we are not the same
I do this for BLB clan gang ahh

Your tax is overdue
She got to give me my revenue
I'm never slipping I stay ahead of you
People eat butt even though they go number two
I write about you with my number two
Always want to be in the physical
You just focus on the material
Could've should've would've
Stop talking ish that you didn't do
To tell you the truth, I'm really sick of you
You low vibrational
I got to talk to my lower self just to mess with you
Finish or F them they tryna get rid of you
I'm your ride or die I'm always beside you aye aye

Been making cash it comes every minute
I ain't done till I'm finished
Many people just act like they're winning
But I'm really winning
How much money can I count
It's all that I'm tryna figure out
They just in it for the clout
Most of you pose but don't get the picture
When I meditate I just hope that they listen
Cause what's a goal if you can't go the distance look yeah

I keep winning again and again
All of my enemies used to be friends
Burning them bridges I know how to swim
They see the between me and them
As a kid, they told me to quit
Now I tell them to get off my dig
Fit the description of everything that's lit
Your girl told me that I was the ish
Keep making these hits I swear I never miss gang

When y'all find out the truth watch you be hitting my line
Y'all calling me saying that I was right
By that time I'm already on my flight
What am I supposed to say I told you so
Women always want a built man
But can a brother get a built women
Why do people criticize my music
People waking up
Doctors speaking out
Truth is getting revealed
For these demons, their time is up
Cause the haves is gonna be the have nots
The have nots will be the haves
The first shall come last
And the last shall come, first gang
Smooth DoubleB in this thang yeah Ouu

Hey yeah oh yeah aye
I'm living my life, oh so good
Not worried about no fake ish aye
Baby, you know that I love the good things you do
And I pray for myself
Ain't worried about nobody else oh no
Doing my thing, that's the main thing
Oh baby living this good life aye
Ain't worried about no fake ish aye
Ain't worried about no fake ish baby

When you lost your family
I was right there wishing you well
And you moved on and I could tell
Said you were a sun Goddess
When I met you at that plant store
Wish it could've been something I wanted more
But you didn't give me anytime
You weren't looking for a relationship
I guess I was wasting my time

It's just something about the physical connection
Long-distance is cool, but I need to see your complexion
Found a spiritual girl in my town, but it didn't work out
That still be haunting me until this day
Like F why couldn't it work
Cause I'm getting bored
Hearing the same stuff from people long distance
It's like thanks for telling me that, but can you really do that
It's been a year and I probably have to wait
For them another three years
Not even motivated to come and see me
But you always say you can't wait to see me
It doesn't sound correct
That's why I don't trust you 100 percent
Why should I try if we aren't even in a deep relationship
I told her I would come to see her on my next trip
She said her first trip is someplace else
She doesn't even want to see me
I'm just speaking how I feel can you blame me

This girl never hits me back up
The other one doesn't talk very much
The other one gave me weird energy
This one never wants to meet up with me
All I'm asking for is some effort
You gotta show me, show me that you care
The only one who puts the most effort in
Never wants to see me in person
We never talk about the future or our future plans
She probably texting other guys right about now
The other one said she loved me, but still goes out on dates
I like the vibe, but she might be low vibrational
I'm on semen retention then she over here tryna kiss me
Then I kiss her back talking about I'm in a sexual mood
That ish be turning me off
Like take ownership of yourself
That's why you're so judgemental
She's a runner and a capper oh yeah

Give me my flowers when I'm still here so I can smell em
One minute they love you the next day sharp as steel
Suicidal thoughts
Get my knife in deep almost broke my heart
Been taught to feel it and
Deal with all my emotions later
They're so jealous over me can you really blame them
Take the dark, twist of faith to fit inside of a work of art
Display it for the world to see now
And the hatred gets replaced as common courtesy

I love you dearly because you're my ride or die
Only we can make it right in this lifetime
Now let's shine and continue to be Divine
Baby, you are a star
And we're are one so you're never far
Your sexy just the way you are
So let me touch you with my avatar
I would never leave you for another chick
If another nig look at your as
Ima say suck my dig
Let's spin blocks together with the blimp
I want you to know, that you're the ish

I've been feeling pain, for so long
That I've become numb
I don't make it better
I give my heart to whoever
They take it and they run
You had me, but you lost me
I'm not mad, I've resulted
But please
If you come around, just do something that'll make me smile
Said my voice is so soothing
I know everything is gonna be okay
But I'm in love with a girl who loves somebody else
And she doesn't pay attention to anybody else
I keep cutting off girls cause
I wanna be with you but you don't even see me
I do a million things for your attention
And you don't even notice, no
Am I made up of glass
Do you see straight through me

The time we just spent together
That was the best time we had spent together
That was the first time we had ever spent together
When you laying in my arms it feels like forever
But when you leave it feels like I'll never see you never oh

11:11

Je veux m'élever et réclamer ce qui m'est dû
Je ne veux plus être dans la matrice
J'essaie d'obtenir mes super-pouvoirs et de reprendre ce qui m'appartient
Marcher sur ce chemin comme si tu étais saoul
Essayer de marcher droit
Merci aux esprits guides de toujours me protéger
Ne laissez pas ces basses vibrations pénétrer ma réalité

La fille te paie en restant plantée là
Parce qu'ils ne pouvaient pas payer l'addition
Ils sont là à prendre des photos comme s'ils étaient des ambassadeurs de la marque
Sachant très bien que tu as gardé l'étiquette
Tu vas le rendre comme dans "capture le drapeau"
Je n'ai jamais pu me le permettre
C'est leur perte
Même s'ils sont encore perdus dans leur esprit
Les gens parlent de grimper au sommet
Une fois que tu as passé le cap de la trentaine
Tu essaies d'éviter les escaliers
Regarder les autres réussir te fait verser une larme
Des bonbons ou un sort, genre qui est là, oh

À ce stade, certaines personnes méritent de mourir
La seule raison est que certaines personnes sont des démons déguisés
Regarde au fond de ton âme quand je te laisserai partir
Ce n'est pas une coïncidence, c'est un carrefour
Je suis dans un délire à la Chucky
Appelle-moi quand tu te perds
Prends mon couteau et on va vraiment s'éclater, ouais ouais ouais
Je n'ai pas fini lol

Beaucoup tentent leur chance, mais beaucoup ne se préparent pas à leur prochain mouvement
Je vise, j'accélère comme un turboréacteur
Je laisse les coordonnées se former et je lâche prise
Ils laissent une traînée chimique pour que tu ne puisses pas passer
J'ai été en guerre ces derniers temps, surtout avec mon esprit
J'espère que je vais bien, à la recherche du silence comme dans un jeu de piste
La plupart d'entre vous essaient de mettre la pression
Prenez rendez-vous pour une consultation, vous avez besoin d'une petite remise à niveau Ouais ouais

J'envoie mes vieux démons dans ta direction
Je fais venir des durs à cuire, alors fais attention où tu mets les pieds
Maintenant tu veux exploser, j'explose en visant sans protection
Je t'ai tiré dessus, maintenant tu as une infection
Mes gars sont enfermés, ils purgent leur peine en prison
Je me fais un million mmm correction en mettant mon pied dans la perfection
Je me fais un milliard comme Billy Jean
Je tire mon coup comme si c'était le haut de la raquette, appelle ça le vert irlandais
Je ne pense pas à perdre parce que c'est ce que les gagnants ne font pas
Je ne fais pas dans la dentelle, je les élimine, c'est tout
Il pense qu'il roule sur l'or, on l'a dégonflé comme le gars de Dora l'exploratrice
Hé, je suis la vague, tu devrais le savoir, reste dans le coup
La seule chose qui a changé, ce sont les chiffres qui ont augmenté, mon pote
Hé, on n'est pas pareils
Je fais ça pour le gang du clan BLB ahh

Tes impôts sont en retard
Elle doit me donner mon dû
Je ne me laisse jamais avoir, je te devance toujours
Les gens mangent des fesses même s'ils vont aux toilettes
J'écris sur toi avec mon numéro deux
Tu veux toujours être dans le physique
Tu te concentres uniquement sur le matériel
J'aurais pu, j'aurais dû
Arrête de dire des choses que tu n'as pas faites
Pour te dire la vérité, j'en ai vraiment marre de toi
Tu as une vibration basse
Je dois parler à mon moi inférieur juste pour te faire chier
Finis-les ou fous-leur la paix, ils essaient de se débarrasser de toi
Je suis ton ami pour la vie, je suis toujours à tes côtés, ouais ouais

Je me fais du fric, ça arrive chaque minute
Je n'aurai pas fini tant que je n'aurai pas fini
Beaucoup de gens font semblant de gagner
Mais c'est moi qui gagne vraiment
Combien d'argent puis-je compter
C'est tout ce que j'essaie de comprendre
Ils ne sont là que pour la gloire
La plupart d'entre vous prennent la pose mais ne comprennent pas l'image
Quand je médite, j'espère juste qu'ils écoutent
Parce que qu'est-ce qu'un but si on ne peut pas aller jusqu'au bout, regarde ouais

Je continue à gagner encore et encore
Tous mes ennemis étaient mes amis
Brûler les ponts, je sais nager
Ils voient la différence entre eux et moi
Enfant, on m'a dit d'abandonner
Maintenant, je leur dis de dégager de mon terrain
Je corresponds à la description de tout ce qui est cool
Ta copine m'a dit que j'étais le meilleur
Je continue à faire des tubes, je te jure que je ne rate jamais mon coup

Quand vous découvrirez la vérité, je vous verrai me passer un coup de fil
Vous m'appellerez tous pour me dire que j'avais raison
À ce moment-là, je serai déjà dans mon avion
Qu'est-ce que je suis censé dire, je vous l'avais bien dit
Les femmes veulent toujours un homme baraqué
Mais est-ce qu'un frère peut avoir une femme baraquée
Pourquoi les gens critiquent-ils ma musique
Les gens se réveillent
Les médecins prennent la parole
La vérité est en train d'éclater
Pour ces démons, leur heure est venue
Parce que ceux qui ont auront pas
Ceux qui n'ont pas auront
Les premiers seront les derniers
Et les derniers seront les premiers
Smooth DoubleB dans la place ouais Ouu

Hey ouais oh ouais aye
Je vis ma vie, oh tellement bien
Je ne m'inquiète pas des faux-semblants
Bébé, tu sais que j'aime les bonnes choses que tu fais
Et je prie pour moi-même
Je ne m'inquiète de personne d'autre oh non
Faire mon truc, c'est le principal
Oh bébé vivre cette belle vie aye
Je ne m'inquiète pas des faux-semblants aye
Je ne m'inquiète pas des faux-semblants bébé

Quand tu as perdu ta famille
J'étais là à te souhaiter bonne chance
Et tu es passée à autre chose et je le voyais bien
Tu as dit que tu étais une déesse du soleil
Quand je t'ai rencontrée dans cette jardinerie
J'aurais aimé que ce soit quelque chose que je voulais plus
Mais tu ne m'as pas laissé le temps
Tu ne cherchais pas de relation
Je suppose que je perdais mon temps

C'est juste que la connexion physique a quelque chose de spécial
La distance, c'est cool, mais j'ai besoin de voir ton teint
J'ai trouvé une fille spirituelle dans ma ville, mais ça n'a pas marché
Ça me hante encore aujourd'hui
Genre, pourquoi ça n'a pas pu marcher
Parce que je commence à m'ennuyer
À force d'entendre les mêmes trucs de la part de gens à distance
C'est genre, merci de me dire ça, mais est-ce que tu peux vraiment le faire
Ça fait un an et je vais probablement devoir attendre
Encore trois ans
Tu n'es même pas motivée pour venir me voir
Mais tu dis toujours que tu as hâte de me voir
Ça ne sonne pas juste
C'est pour ça que je ne te fais pas confiance à 100 %
Pourquoi devrais-je essayer si on n'est même pas dans une relation sérieuse
Je lui ai dit que je viendrais la voir lors de mon prochain voyage
Elle a dit que son premier voyage serait ailleurs
Elle ne veut même pas me voir
Je dis juste ce que je ressens, tu ne peux pas m'en vouloir

Cette fille ne me répond jamais
L'autre ne parle pas beaucoup
L'autre m'a donné une énergie bizarre
Celle-ci ne veut jamais me rencontrer
Tout ce que je demande, c'est un peu d'effort
Tu dois me montrer, me montrer que tu tiens à moi
La seule qui fait le plus d'efforts
Ne veut jamais me voir en personne
On ne parle jamais de l'avenir ni de nos projets
Elle est sûrement en train d'envoyer des textos à d'autres mecs en ce moment même
L'autre a dit qu'elle m'aimait, mais elle continue à sortir avec d'autres
J'aime bien son énergie, mais elle a peut-être une vibration basse
Je suis en rétention de sperme et elle essaie de m'embrasser
Alors je l'embrasse en retour en disant que je suis d'humeur sexuelle
Ça me refroidit
Genre, prends tes responsabilités
C'est pour ça que tu portes autant de jugements
C'est une lâcheuse et une menteuse, oh ouais

Donne-moi mes fleurs tant que je suis encore là pour les sentir
Un jour, ils t'aiment, le lendemain, ils sont tranchants comme l'acier
Pensées suicidaires
J'enfonce mon couteau profondément, j'ai failli me briser le cœur
On m'a appris à ressentir et
À gérer mes émotions plus tard
Ils sont tellement jaloux de moi, tu peux vraiment leur en vouloir
Prends l'obscurité, la tournure du destin pour l'intégrer à une œuvre d'art
Expose-la au monde entier maintenant
Et la haine est remplacée par la simple courtoisie

Je t'aime tendrement parce que tu es mon âme sœur
On est les seuls à pouvoir arranger les choses dans cette vie
Maintenant, brillons et continuons à être divins
Bébé, tu es une étoile
Et on est un, alors tu n'es jamais loin
Tu es sexy telle que tu es
Alors laisse-moi te toucher avec mon avatar
Je ne te quitterais jamais pour une autre nana
Si un autre mec te reluque
Je vais lui dire de sucer ma bite
Faisons tourner les blocs ensemble avec le bling-bling
Je veux que tu saches que tu es la meilleure

Je souffre depuis si longtemps
Que je suis devenu insensible
Je ne fais rien pour arranger les choses
Je donne mon cœur à n'importe qui
Ils le prennent et s'enfuient
Tu m'avais, mais tu m'as perdu
Je ne suis pas en colère, j'ai fait mon deuil
Mais s'il te plaît
Si tu reviens, fais juste quelque chose qui me fasse sourire
Elle a dit que ma voix était apaisante
Je sais que tout va bien se passer
Mais je suis amoureux d'une fille qui aime quelqu'un d'autre
Et elle ne fait attention à personne d'autre
Je continue de larguer des filles parce que
Je veux être avec toi, mais tu ne me vois même pas
Je fais des millions de choses pour attirer ton attention
Et tu ne le remarques même pas, non
Suis-je fait de verre ?
Est-ce que tu vois à travers moi ?

Le moment qu'on vient de passer ensemble
C'était le meilleur moment qu'on ait passé ensemble
C'était la première fois qu'on passait du temps ensemble
Quand tu es dans mes bras, j'ai l'impression que ça va durer toujours
Mais quand tu pars, j'ai l'impression que je ne te reverrai plus jamais, oh