Текст и перевод песни Smooth Doubleb - 3:00 in Marvins Room

3:00 in Marvins Room

All these feelings inside of me had to change
It's been boiling down in my head
I need you close but I'm pushing you away
All these thoughts are poison to the brain
It seems like Marvins room Ima need to pray
Cause all of the words you said is turning into grey
I kept thinking about us leading me astray
Just cared about your feelings instead of mine
Take off my glasses just to see the blurred lines
All this time
I thought it would've been us but you lied
Lied to my face it was hurting my pride
All the wrongdoings that's happened to me
Is really piled high
Looking at all of them like how and why
I'm the certified lover boy cause I'm finna cry
It all makes sense to
Pull the trigger and say goodbye
Feeling like I just want to die
After all of that I just have to look up at the sky yeah

All I'm saying is you can do better
All I'm saying is you can do better
All I'm saying is you can do better

Posting stories and tweets but won't hit me back up
I know you saw my text girl I ain't dumb
Saw you watched my story are you really that dumb
Text me back I'm kind of feeling numb
Remember that time I made you cum
Saying she's a bad bitch in la but that's not where you're from
Come together to my show cause that's where I'm from
Bring the baddies from New York don't bring those bums

Found a new man who the fuck is this
Feeling kind of woozy and tipsy I'm off that
But I've been drinking so much
That Ima call her anyway and say
Fuck that new guy that you love so bad
I know you still think about the times we had
I say fuck that nigga that you think you found
And since you picked up I know he's not around
I'm just saying you could do better babe
I'm just saying you could do better
All I'm saying is you can do better
All I'm saying is you can do better

All night I've been searching for you
And I just want to find you
People are too attached to their bodies
Till they get knocked out of it
If I owned a restaurant it'll be 5 Michelin
I don't eat meat but I still have beef sizzling
This road life be hard I have to keep my discipline
Blowing and growing so fast there's not an equivalent
Made a career outta this feeling like I'm King Kong
I'm like Godzilla
I ended your career can't you hear the synagogue
Sizzling you up ima grab you by your thong
I make music so you'll have to remember that song
If you mess with me I got an army in the back
I can really fuck your life up and that's some facts yeah
Haha that's some facts yeah look look

All I'm saying is you can do better
All I'm saying is you can do better
All I'm saying is you can do better
All I'm saying is you can do better

3:00 dans la chambre de Marvin

Tous ces sentiments en moi devaient changer
Ça bouillonne dans ma tête
J'ai besoin de toi près de moi mais je te repousse
Toutes ces pensées sont du poison pour le cerveau
On dirait que la chambre de Marvin, je vais devoir prier
Parce que tous les mots que tu as dits deviennent gris
Je n'arrêtais pas de penser à nous, ce qui me faisait perdre le nord
Je ne faisais attention qu'à tes sentiments, pas aux miens
J'enlève mes lunettes pour ne voir que les lignes floues
Tout ce temps
Je pensais que ça allait être nous, mais tu as menti
Tu m'as menti en face, ça a blessé mon orgueil
Tous les mauvais coups que j'ai reçus
S'accumulent vraiment
Je les regarde tous en me demandant comment et pourquoi
Je suis le garçon amoureux certifié parce que je vais pleurer
Tout prend sens pour
Appuyer sur la gâchette et dire au revoir
J'ai l'impression de vouloir mourir
Après tout ça, je dois juste regarder le ciel, ouais

Tout ce que je dis, c'est que tu peux faire mieux
Tout ce que je dis, c'est que tu peux faire mieux
Tout ce que je dis, c'est que tu peux faire mieux

Tu postes des stories et des tweets mais tu ne me réponds pas
Je sais que tu as vu mon message, je ne suis pas stupide
J'ai vu que tu as regardé ma story, es-tu vraiment aussi bête ?
Réponds-moi, je suis un peu engourdi
Tu te souviens de la fois où je t'ai fait jouir ?
Tu dis qu'elle est une salope à Los Angeles, mais ce n'est pas de là que tu viens
Rejoins-moi à mon concert, car c'est de là que je viens
Amène les salopes de New York, n'amène pas ces clochards

Tu as trouvé un nouvel homme, qui est-ce ?
Je me sens un peu étourdi et ivre, j'arrête ça
Mais j'ai tellement bu
Que je vais quand même l'appeler et dire
Va te faire foutre ce nouveau mec que tu aimes tant
Je sais que tu penses encore aux moments que nous avons passés
Je dis va te faire foutre ce mec que tu penses avoir trouvé
Et puisque tu as décroché, je sais qu'il n'est pas là
Je dis juste que tu pourrais faire mieux, bébé
Je dis juste que tu pourrais faire mieux
Tout ce que je dis, c'est que tu peux faire mieux
Tout ce que je dis, c'est que tu peux faire mieux

Toute la nuit, j'ai cherché
Et je veux juste te trouver
Les gens sont trop attachés à leur corps
Jusqu'à ce qu'ils en soient éjectés
Si je possédais un restaurant, il serait 5 étoiles Michelin
Je ne mange pas de viande, mais j'ai quand même du boeuf qui grésille
Cette vie sur la route est dure, je dois garder ma discipline
Je me gonfle et je grandis si vite qu'il n'y a pas d'équivalent
J'ai fait une carrière de ce sentiment, j'ai l'impression d'être King Kong
Je suis comme Godzilla
J'ai mis fin à ta carrière, tu n'entends pas la synagogue ?
Je te fais frire, je vais te prendre par ton string
Je fais de la musique, alors tu devras te souvenir de cette chanson
Si tu t'en prends à moi, j'ai une armée dans le dos
Je peux vraiment te foutre la vie en l'air, et ce sont des faits, ouais
Haha, c'est des faits, ouais, regarde, regarde

Tout ce que je dis, c'est que tu peux faire mieux
Tout ce que je dis, c'est que tu peux faire mieux
Tout ce que je dis, c'est que tu peux faire mieux
Tout ce que je dis, c'est que tu peux faire mieux