Smooth Doubleb - Divine Feminine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Smooth Doubleb - Divine Feminine




Divine Feminine
Le Féminin Divin
I just wanna be different for you bebe
Je veux juste être différente pour toi, mon bébé
I love the way you laugh my bebe
J'adore la façon dont tu ris, mon bébé
He treated you poorly can't you see bebe
Il te traitait mal, tu ne vois pas, mon bébé ?
Thinking it'll workout but eventually it'll die off bebe
Tu pensais que ça marcherait, mais finalement, ça s'éteindra, mon bébé
Can't you see the truth through the lies bebe
Tu ne vois pas la vérité à travers les mensonges, mon bébé ?
They're just doing this for the tv show bebe
Ils ne font ça que pour l'émission de télé, mon bébé
He doesn't really care about you bebe
Il ne se soucie pas vraiment de toi, mon bébé
He's straight up telling you lies to your face bebe
Il te dit des mensonges en face, mon bébé
Don't believe everything he's saying to you bebe
Ne crois pas tout ce qu'il te dit, mon bébé
He's just doing it for the show bebe
Il ne le fait que pour l'émission, mon bébé
You deserve so much better bebe
Tu mérites tellement mieux, mon bébé
Look at how much positive energy you have bebe
Regarde combien d'énergie positive tu as, mon bébé
He's just draining your energy bebe
Il ne fait que drainer ton énergie, mon bébé
Just to steal your vibes away from you bebe
Juste pour te voler tes vibrations, mon bébé
They'll find another and forget about you bebe
Ils trouveront une autre et t'oublieront, mon bébé
Then when they doesn't work he'll come back bebe
Puis, quand ça ne marchera pas, il reviendra, mon bébé
Don't believe in his lies bebe
Ne crois pas ses mensonges, mon bébé
But I know you'll get back with him bebe
Mais je sais que tu vas retourner avec lui, mon bébé
Then he's gonna do you dirty again watch bebe
Et il va te faire du mal à nouveau, regarde, mon bébé
He already cheated so he's gonna do it again bebe
Il a déjà trompé, alors il le refera, mon bébé
I'm telling you the truth baby
Je te dis la vérité, bébé
Coming after me cause I'm telling you the truth baby
Tu viens après moi parce que je te dis la vérité, bébé
Thinking I'm just breaking y'all up but I'm not baby
Tu penses que je suis en train de vous séparer, mais je ne le suis pas, bébé
I know the truth hurts but you need to listen baby
Je sais que la vérité fait mal, mais tu dois écouter, bébé
It's okay if your bored and tired baby
C'est bon si tu es ennuyée et fatiguée, bébé
I know your done with all the hurt and suffering my baby
Je sais que tu en as fini avec toute la douleur et la souffrance, mon bébé
I know it seems like your all alone baby
Je sais que tu as l'impression d'être toute seule, bébé
Even though your single your never alone baby
Même si tu es célibataire, tu n'es jamais seule, bébé
I know you don't wanna hear about that baby
Je sais que tu ne veux pas entendre parler de ça, bébé
But it's the truth and I always got you baby
Mais c'est la vérité et je suis toujours pour toi, bébé
This the women's anthem for y'all my baby
C'est l'hymne des femmes pour vous toutes, mon bébé
Women empowerment is the movement my baby
L'autonomisation des femmes est le mouvement, mon bébé
All of y'all are goddess and queens my baby
Vous êtes toutes des déesses et des reines, mon bébé
Especially my black queens cause the black women is God my baby
Surtout mes reines noires, parce que la femme noire est Dieu, mon bébé
Treat yourself as a queen my baby
Traite-toi comme une reine, mon bébé
Treat yourself like royalty my baby
Traite-toi comme de la royauté, mon bébé
You got this I believe in you my baby
Tu peux le faire, j'y crois, mon bébé
Stay strong and still you rise my baby
Reste forte et tu te lèveras, mon bébé
Ima end this one off right now my baby
Je vais arrêter pour le moment, mon bébé
But always know wear your crown my baby
Mais sache toujours de porter ta couronne, mon bébé
I love y'all baby
Je vous aime, mes bébés





Авторы: Brandon Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.