Smooth Doubleb - Don't Wanna Feel - перевод текста песни на немецкий

Don't Wanna Feel - Smooth Doublebперевод на немецкий




Don't Wanna Feel
Will Nicht Fühlen
Tell me how to fix it overnight
Sag mir, wie ich es über Nacht reparieren kann
I know the problem, I ain't finding it easy
Ich kenne das Problem, aber es fällt mir nicht leicht
Because love keeps coming in and out my life
Denn Liebe kommt und geht immer wieder in meinem Leben
But I push it away, so I don't have to feel it
Aber ich schiebe sie weg, damit ich sie nicht fühlen muss
I act like it doesn't affect me, this hasn't been my first rodeo
Ich tue so, als würde es mich nicht betreffen, das ist nicht mein erstes Rodeo
But every time love comes in and out of my life
Aber jedes Mal, wenn Liebe in mein Leben kommt und wieder geht
I don't wanna feel it anymore cause the pain is getting too strong
will ich es nicht mehr fühlen, weil der Schmerz zu stark wird
I have to hold myself back
Ich muss mich zurückhalten
Cause I know most of these connections won't last
Denn ich weiß, dass die meisten dieser Verbindungen nicht halten werden
I've been masking my true self and been drowning in the pain
Ich habe mein wahres Ich maskiert und bin im Schmerz ertrunken
Can't go this long something needed to change
Ich kann nicht mehr so weitermachen, etwas musste sich ändern
The Universe is helping me to innerstand
Das Universum hilft mir zu verstehen
That they will bring the right people in my life
Dass es die richtigen Menschen in mein Leben bringen wird
It will flow naturally, sure it may hurt when they leave
Es wird natürlich fließen, sicher kann es wehtun, wenn sie gehen
But I'd rather have them go now than get too invested
Aber ich möchte lieber, dass sie jetzt gehen, als dass ich zu sehr investiert bin
I have to trust God's plan, I have to remember my own true power
Ich muss auf Gottes Plan vertrauen, ich muss mich an meine eigene wahre Kraft erinnern
It's so easy to mask the pain with a smile, I do that constantly
Es ist so einfach, den Schmerz mit einem Lächeln zu maskieren, das mache ich ständig
My heart should've been cold, put it in ice
Mein Herz hätte kalt sein sollen, ich hätte es in Eis legen sollen
But I'm grateful that I'm still optimistic about love
Aber ich bin dankbar, dass ich immer noch optimistisch bin, was die Liebe betrifft
I know I can trust the Universe even more
Ich weiß, dass ich dem Universum noch mehr vertrauen kann
I'm a unique being of source and I'm the creator
Ich bin ein einzigartiges Wesen der Quelle und ich bin der Schöpfer
The creator lives and breathes through me
Der Schöpfer lebt und atmet durch mich
That's why my ancestors chose me
Deshalb haben mich meine Vorfahren auserwählt
Fuck 144,000 I'm one in a billion
Scheiß auf 144.000, ich bin einer von einer Milliarde
I know my real power now and I'm ascending
Ich kenne jetzt meine wahre Kraft und ich steige auf
I'm leveling up and I won't let people bring me down
Ich steige auf und ich lasse mich nicht von Leuten runterziehen
I'm so protected and guided it seems crazy
Ich bin so beschützt und geführt, es scheint verrückt
Tell me how to fix it overnight
Sag mir, wie ich es über Nacht reparieren kann
I know the problem, I ain't finding it easy
Ich kenne das Problem, aber es fällt mir nicht leicht
Because love keeps coming in and out my life
Denn Liebe kommt und geht immer wieder in meinem Leben
But I push it away, so I don't have to feel it
Aber ich schiebe sie weg, damit ich sie nicht fühlen muss
I trust my intuition because their leading me to my destiny
Ich vertraue meiner Intuition, weil sie mich zu meiner Bestimmung führt
All of this will make sense since it's the hero's journey
All das wird Sinn machen, da es die Heldenreise ist
I'm halfway there and I'm making it on the other side
Ich bin auf halbem Weg und ich schaffe es auf die andere Seite
Just because you got the number doesn't mean it'll go somewhere
Nur weil du die Nummer hast, heißt das nicht, dass es irgendwohin führt
That shit just happened to me now
Das ist mir gerade passiert
Connected with old girl she was beautiful inside and out
Habe mich mit einem Mädchen verbunden, sie war innerlich und äußerlich wunderschön
Seems to be that way until you left me with doubt
Es scheint so zu sein, bis du mich mit Zweifeln zurückgelassen hast
Texted you but never heard back
Habe dir geschrieben, aber nie zurückgehört
Just wanted to make sure you got home safely
Wollte nur sichergehen, dass du sicher nach Hause gekommen bist
Baby, we can play role-play
Baby, wir können Rollenspiele spielen
Ima show you that I'm the only one that can make you come
Ich zeige dir, dass ich der Einzige bin, der dich zum Kommen bringen kann
But she wasn't the one, I only date looking for a wife
Aber sie war nicht die Richtige, ich date nur auf der Suche nach einer Frau
The Universe cut people off in my life
Das Universum hat Menschen in meinem Leben abgeschnitten
If they're not meant to be in my life
Wenn sie nicht in meinem Leben sein sollen
So all in all it's happening for a reason
Also alles in allem passiert es aus einem bestimmten Grund
My time is coming, so I just need to be more patient
Meine Zeit kommt, also muss ich einfach geduldiger sein
I love to see you smile, I fucked with you, I fucking loved you
Ich liebe es, dich lächeln zu sehen, ich stand auf dich, ich habe dich verdammt geliebt
Haven't met someone I'm madly and deeply in love with
Ich habe noch niemanden getroffen, in den ich wahnsinnig und tief verliebt bin
But I know she's coming through
Aber ich weiß, sie kommt bald
Tell me how to fix it overnight
Sag mir, wie ich es über Nacht reparieren kann
I know the problem, I ain't finding it easy
Ich kenne das Problem, aber es fällt mir nicht leicht
Because love keeps coming in and out my life
Denn Liebe kommt und geht immer wieder in meinem Leben
But I push it away, so I don't have to feel it
Aber ich schiebe sie weg, damit ich sie nicht fühlen muss





Авторы: Brandon Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.