Текст и перевод песни Smooth Doubleb - Forget Me

Forget Me

Cause I'm not ready
To find out if you don't know how to forgive me
I'll rather hear how much you regret me
It's all about how you met then forgive oh
I know that I made you cry
And I know that I cross your mind
You say ahh, even after all you regret me
To find out if you don't know how to forgive me
Even after all this time

I need you to forget me cause you cheated
Keep playing me as a fucking joke
This isn't my first rodeo
They tried to break my heart from before
But my heart stands strong even through the sores
Told me it was a situationship but you lied
All I wanted to do is confined in your love
But now you told me it's your soulmate instead of me

I see your true signs like a pastor sitting on the alter
Saying you got an offer
Ima write a love story cause I'm an author
Spanish people won't talk to me
Acting like they're special
White people think their privilege
But they're gonna be the first to die

Black people are still messed in the mind
Humanity is over and their society is crumbling
I'm entering the new on my off-grid living
White people be cold as fuck
She didn't even apologize, giving me a half-ass lie

All this time I thought my intuition lied
But they were talking about my new love connection
I thought these tarot card reading was about you
But let alone I realized it was for someone new
She's gonna be all in for me and want to marry me

I need you to forget me
Saying all the time you wake up and go to bed
You think about me
But now you're with your soulmate
About to get married and have more kids
I'm not ready to let you go
But thank you for showing me your true character
I'll rather be single
Than be with someone I'm not supposed to be with
So it was a blessing in disguise
I let you go and I will always shine
Even though they'll all come back around
No reconnecting because
I'm on the mountaintop while you're still on the ground

Oublie-moi

Parce que je ne suis pas prêt
Pour savoir si tu ne sais pas me pardonner
Je préfère entendre combien tu me regrettes
Tout est dans la façon dont tu m'as rencontré, puis tu as pardonné oh
Je sais que je t'ai fait pleurer
Et je sais que je te traverse l'esprit
Tu dis ahh, même après tout, tu me regrettes
Pour savoir si tu ne sais pas me pardonner
Même après tout ce temps

J'ai besoin que tu m'oublies parce que tu as triché
Tu continues à me traiter comme une blague de merde
Ce n'est pas mon premier rodéo
Ils ont essayé de me briser le cœur auparavant
Mais mon cœur est resté fort malgré les blessures
Tu m'as dit que c'était une relation passagère, mais tu as menti
Tout ce que je voulais faire était d'être enfermé dans ton amour
Mais maintenant, tu m'as dit que c'est ton âme sœur au lieu de moi

Je vois tes vrais signes comme un pasteur assis sur l'autel
Disant que tu as une offre
Je vais écrire une histoire d'amour parce que je suis un auteur
Les Espagnols ne me parleront pas
Agissant comme s'ils étaient spéciaux
Les Blancs pensent qu'ils ont des privilèges
Mais ils seront les premiers à mourir

Les Noirs sont toujours embrouillés dans leur esprit
L'humanité est finie et leur société s'effondre
Je rentre dans le nouveau sur ma vie hors réseau
Les Blancs sont aussi froids que l'enfer
Elle ne s'est même pas excusée, me donnant un mensonge à moitié

Tout ce temps, j'ai pensé que mon intuition mentait
Mais ils parlaient de ma nouvelle connexion amoureuse
J'ai pensé que ces lectures de cartes de tarot étaient à propos de toi
Mais à part cela, j'ai réalisé que c'était pour quelqu'un de nouveau
Elle va être complètement pour moi et vouloir m'épouser

J'ai besoin que tu m'oublies
Disant tout le temps que tu te réveilles et te couches
Tu penses à moi
Mais maintenant, tu es avec ton âme sœur
Sur le point de te marier et d'avoir plus d'enfants
Je ne suis pas prêt de te laisser partir
Mais merci de m'avoir montré ton vrai caractère
Je préfère être célibataire
Que d'être avec quelqu'un avec qui je ne suis pas censé être
Alors c'était une bénédiction déguisée
Je te laisse partir et je brillerai toujours
Même si tous vont revenir
Pas de reconnexion parce que
Je suis au sommet de la montagne tandis que tu es toujours au sol