Smooth Doubleb - Greatness from Within (Epilogue) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Smooth Doubleb - Greatness from Within (Epilogue)




Greatness from Within (Epilogue)
La grandeur vient de l'intérieur (Épilogue)
11:11
11:11
Repeated numbers
Nombres répétés
24 for Kobe
24 pour Kobe
Let's go
C'est parti
No music
Pas de musique
No music
Pas de musique
No music
Pas de musique
No music
Pas de musique
No music
Pas de musique
No music
Pas de musique
It's your birthday
C'est ton anniversaire
Happy birthday
Joyeux anniversaire
It's a celebration
C'est une fête
It's time to celebrate
Il est temps de célébrer
Seems like times out of your control
On dirait que le temps t'échappe
It's your birthday yeah cause you know
C'est ton anniversaire, ouais, parce que tu sais
That DJ better play what you wanna hear on your birthday
Que le DJ doit passer ce que tu veux entendre pour ton anniversaire
Posting on the gram you better get those comments on your birthday
Tu postes sur Insta, tu ferais mieux d'avoir des commentaires pour ton anniversaire
Planning this huge party people better show up on your birthday
Tu prépares cette énorme fête, les gens ont intérêt à venir pour ton anniversaire
That restaurant better not be crowded on your birthday
Ce restaurant a intérêt à ne pas être bondé pour ton anniversaire
They better sing happy birthday on your birthday
Ils ont intérêt à te chanter joyeux anniversaire pour ton anniversaire
You just got some cake to your face on your birthday
On vient de t'envoyer du gâteau à la figure pour ton anniversaire
Now you throwing hands on your birthday
Maintenant, tu te bats pour ton anniversaire
After the party you're thinking about your birthday
Après la fête, tu penses à ton anniversaire
Now your getting wiser
Maintenant, tu deviens plus sage
Cause It's your birthday
Parce que c'est ton anniversaire
Happy birthday
Joyeux anniversaire
Ayy ayy happy birthday yeah yeah
Ayy ayy joyeux anniversaire ouais ouais
Happy birthday salud yeah
Joyeux anniversaire santé ouais
Salud
Santé
Your so amazing
T'es tellement incroyable
Feeling good cause your raising
Je me sens bien grâce à ton éducation
Your everything
T'es tout
Babygirl you don't need that wig
Bébé, t'as pas besoin de cette perruque
Spreading that positivity coming to my show like a festivity
Tu répands cette positivité, tu viens à mon concert comme si c'était une fête
Greatness from within you know you got to win
La grandeur vient de l'intérieur, tu sais que tu dois gagner
I'll chose after you and not your twin
Je te choisirais, toi, et pas ta sœur jumelle
I'll choose you over your twin
Je te choisirais plutôt que ta jumelle
It's okay if your too thin
C'est pas grave si t'es trop mince
Breathing in it touched your rib
En respirant, j'ai touché ta côte
Drinking water like you feel it in your skin
Tu bois de l'eau comme si tu la sentais sur ta peau
Man you don't have to hop on any waves
Mec, t'as pas besoin de suivre les modes
Make your own trends like you just started your waves
Crée tes propres tendances comme si tu venais de commencer
Keep working on yourself boy you got this
Continue à travailler sur toi, mon pote, tu peux le faire
So then you can say, yeah I just bought it
Et après, tu pourras dire : ouais, je viens de l'acheter
Watch out for your energy
Fais gaffe à ton énergie
These people want it
Ces gens la veulent
You can create a baby with you semen
Tu peux créer un bébé avec ton sperme
Protect yourself and face these demons
Protège-toi et affronte ces démons
Greatness from within
La grandeur vient de l'intérieur
You know your beard hair is coming in
Je sais que ta barbe commence à pousser
I know you like that birthday intro
Je sais que tu aimes cette intro d'anniversaire
Cause your greatness
Parce que ta grandeur
Cause your greatness
Parce que ta grandeur
Say it
Dis-le
Cause I'm greatness
Parce que je suis la grandeur
Cause I'm greatness
Parce que je suis la grandeur
Yeah
Ouais
Cause I'm greatness
Parce que je suis la grandeur
Cause I'm greatness
Parce que je suis la grandeur
Everything is gonna be different when this album drops
Tout sera différent quand cet album sortira
Positive energy I know it's not gonna flop
Énergie positive, je sais qu'il ne fera pas un flop
Indigo and Indinaia is the rainbow
Indigo et Indiana, c'est l'arc-en-ciel
When you see me you know I got that flow
Quand tu me vois, tu sais que j'ai le flow
Shoutout to the Alpha fish
Salut au poisson alpha
When I shoot my shot, it goes swish
Quand je tire, c'est panier
I'm on alpha mentality
J'ai une mentalité alpha
After I win, my fans say finality
Quand je gagne, mes fans crient : c'est fini !
I'm on that semen retention
Je pratique la rétention de sperme
Like I'm writing a paper you know I got the mentions
Comme si j'écrivais un article, tu sais que j'ai les mentions
People discuss over me
Les gens parlent de moi
Like a hot topic
Comme d'un sujet brûlant
I can't wait to travel the world and go to the tropics
J'ai hâte de parcourir le monde et d'aller sous les tropiques
Yes, I'm sorry this song is the last song
Oui, je suis désolé, cette chanson est la dernière
This the epilogue
C'est l'épilogue
I'm super friendly and vicious like a dog
Je suis super sympa et vicieux comme un chien
I see your new fit, your so fashionable
Je vois ta nouvelle tenue, t'es tellement stylée
When I drop these song
Quand je sortirai ces chansons
Yes you gonna have captions
Oui, tu auras des légendes
I'm a model, so you know I got that fashion
Je suis mannequin, alors tu sais que j'ai la classe
I'm analytic with these rhymes
Je suis analytique avec ces rimes
Like Drake it's the signs of the times
Comme Drake, ce sont les signes des temps
Cause your greatness
Parce que ta grandeur
Like energy it's faceless
Comme l'énergie, elle n'a pas de visage
Cause your greatness
Parce que ta grandeur
Missing the dart cause it's aimless
Rater la cible parce qu'elle est sans but
Cause your greatness
Parce que ta grandeur
Just like water, but it's tasteless
Comme l'eau, mais sans goût
Cause your greatness
Parce que ta grandeur
Know your worth
Connais ta valeur
Greatness came to you at birth
La grandeur t'a été donnée à la naissance
That's why I say, save the earth
C'est pourquoi je dis : sauvons la planète
Babies cries cause they hear fireworks
Les bébés pleurent parce qu'ils entendent des feux d'artifice
Companies cry when they have to give some perks
Les entreprises pleurent quand elles doivent accorder des avantages
Live it up
Profite de la vie
You can always say wassup
Tu peux toujours dire salut
Be happy and save the planet
Sois heureux et sauve la planète
Happy when they upgrade their kitchens with some granite
Heureux quand ils améliorent leur cuisine avec du granit
Greatness From Within
La grandeur vient de l'intérieur
You are love
Tu es amour
You are peace
Tu es paix
You are joy
Tu es joie
Your are beautiful
Tu es belle
You are yeah
Tu es ouais
You are
Tu es
You are handsome
Tu es beau
You are nice
Tu es gentil
You are blessed
Tu es béni
You are kind
Tu es généreux
You are
Tu es
You are
Tu es
I am amazing
Je suis incroyable
I am smart
Je suis intelligent
I am healing
Je suis en train de guérir
I am power
Je suis le pouvoir
I am
Je suis
I am
Je suis
I am wealth
Je suis la richesse
I am happiness
Je suis le bonheur
I am abundant
Je suis abondant
I am healthy
Je suis en bonne santé
I am
Je suis
I am yeah
Je suis ouais
Shoutout to my parents
Merci à mes parents
Shoutout to my aunt
Merci à ma tante
Shoutout to my bro
Merci à mon frère
I shouted out my sis and my nephews already
J'ai déjà remercié ma sœur et mes neveux
Can't forget my family tree
Je n'oublie pas mon arbre généalogique
Cousins, uncles, grandparents, you get the deal
Cousins, oncles, grands-parents, vous avez compris
But most importantly
Mais surtout
Shoutout to you for listening
Merci à toi d'écouter
Thank you for listening
Merci de votre écoute
I really appreciate you
Je vous apprécie vraiment
Thank you for watching my videos
Merci de regarder mes vidéos
Thank you for clicking the button
Merci d'avoir cliqué sur le bouton
Thank you for subscribing with the bell
Merci de vous être abonné avec la cloche
Much love hope you enjoy
Beaucoup d'amour, j'espère que vous appréciez
This is just part one though
Ce n'est que la première partie
It's just the start
Ce n'est que le début
Yes sir ha
Oui monsieur ha
But hope you keep listening
Mais j'espère que vous continuerez à écouter
Always remember
N'oubliez jamais
Wear your crown
Portez votre couronne
Ha glaaa
Ha glaaa





Авторы: Brandon Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.