Smooth Doubleb - Let's Go - перевод текста песни на русский

Let's Go - Smooth Doublebперевод на русский




Let's Go
Поехали
Shawty was a man, got me in a spiral going through a trance
Шорти был мужиком, вверг меня в водоворот, прохожу сквозь транс
I thought I was with a girl, she was all up on me
Думал, я с девчонкой, она вся на мне висела
I fuck with the energy, but don't put the blame on me
Мне нравится энергия, но не вешай вину на меня
Need my help for everything, but I don't want you
Нуждаешься в помощи во всём, но ты мне не нужна
Said you got the you know what, you're one of those
Говоришь, у тебя есть то-самое, ты из таких
Said you didn't get the shot, but then go around and took that test
Говорила, не делала укол, но потом пошла и сдала тест
How can I trust that you're spiritual if you're still on that tip?
Как я могу верить в твою духовность, если ты всё ещё на этом?
A lot of people are fake
Многие люди фальшивые
Ask anyone what happens after death to see if they're religious or not
Спроси кого угодно, что после смерти, чтобы понять, религиозны они или нет
Said she went on this road trip, I helped you through your issue
Говорила, поехала в поездку, я помог тебе с проблемой
Had a cute smile though
Улыбка милая, правда
But you were petty, annoying, and snarky as fuck
Но ты была мелочной, раздражающей и язвительной как чёрт
Barely gave me one-word answers, so I matched your vibe
Отвечала односложно, так что я подстроился под твой настрой
Said you were thinking of me all this time
Говорила, что всё это время думала обо мне
But that's after you texted that other dude
Но это после того, как написала тому другому чуваку
I saw the notification, I saw the text message
Я видел уведомление, видел сообщение
I didn't even have to open up your phone to see it
Мне даже не нужно было открывать твой телефон
That's all the confirmation that I needed
Это всё подтверждение, что мне требовалось
Said you admired my appearance
Говорила, восхищаешься моей внешностью
You admired my presence, but I was too much for you
Восхищаешься моим присутствием, но я был слишком силён для тебя
Let's go, let's go, let's go
Поехали, поехали, поехали
Let's go, let's go, let's go, let's go
Поехали, поехали, поехали, поехали
The gods of heaven and earth choose the path
Боги небес и земли выбирают путь
And mine is already decided
И мой уже предопределён
I've lived longer than I were ever meant to live
Я прожил дольше, чем был должен
And now I finally see why
И теперь наконец понимаю почему
I'm here for a reason, I was drawn by destiny
Я здесь не просто так, меня привела судьба
A stripper would dance for a dollar, but would sell you out for two
Стриптизёрша станцует за доллар, но продаст тебя за два
Everybody have a price
У каждого есть своя цена
True enlightenment is when you get to know yourself
Истинное просветление когда познаёшь себя
Because how can you know someone or something
Ведь как ты можешь знать кого-то или что-то
Without knowing yourself first?
Не познав сначала себя?
Just because you don't see the results right now
То, что ты не видишь результатов сейчас
Doesn't mean that's not what you're meant to do
Не значит, что это не твоё предназначение
So she stop texting, so I deleted her contact
Она перестала писать, так что я удалил её контакт
Then replies back days later talking about an interview
Потом отвечает через дни, болтает про собеседование
I said you got this, I was being pure out of my heart
Я сказал "ты справишься", говорил от чистого сердца
I know you only texted so I can send you good luck
Знаю, ты написала только чтобы я пожелал удачи
People need me to manifest their own shit
Людям нужно, чтобы я материализовал их дела
Guess what she got the job and never texted me back
И что? Она получила работу и не написала мне больше
Feel like I'm being used all the time, there's no coincidence
Чувствую, меня постоянно используют, это не случайно
Whatever you put out you shall receive back
Что посеешь, то и пожнёшь
So I'm just hoping all this positive energy I put out
Так что я просто надеюсь, что вся позитивная энергия, что я отдаю
Comes back to me tenfold
Вернётся ко мне вдесятеро
Other shawty tryna meet with me too, talking about going to the arcade
Другая шорти хочет встретиться, говорит о походе в аркады
I'm a celebrity I gotta watch who I date
Я знаменитость, должен следить, с кем встречаюсь
I can't be seen with just anybody
Не могу появляться с кем попало
I gotta protect my energy and people will try to lure me for the bait
Должен беречь энергию, люди попытаются заманить меня на крючок
I gotta protect my public image, I can't go out on random dates
Должен защищать публичный имидж, не могу ходить на случайные свидания
Paying for dates even though I know you're not the one
Платить за свидания, хоть знаю, ты не та
Wasting my time, energy, and money to a girl who don't deserve it
Тратить время, энергию и деньги на девушку, которая не заслуживает
Cause I know you won't last for a week even though she wanted to meet
Ведь знаю, ты не продержишься неделю, хоть и хотела встретиться
But play on my tip and you'll be emitted into the hospital
Но если сыграешь со мной в игры окажешься в больнице
That's what happened to that other chick
Вот что случилось с той другой чикой
Divine said no, and she didn't stop
Бог сказал "нет", а она не остановилась
So they throw her ass in the hospital
Так что её швырнули в больницу
Said she wanted to taste my food, she knew it was gonna be bussin'
Говорила, хочет попробовать мою еду, знала, что будет огонь
But I guess that will never happen
Но думаю, этого теперь не случится
Told me all the places you want to go
Рассказывала все места, куда хочешь поехать
We can make that our destination said Santorini for a honeymoon
Можем сделать медовый месяц на Санторини
We can make that a reality
Можем воплотить это в жизнь
But that shit went to waste cause you never showed me anything what
Но всё пошло прахом, ведь ты не показала мне ничего
Let's go, let's go, let's go, let's go
Поехали, поехали, поехали, поехали
Let's go, let's go, let's go, let's go
Поехали, поехали, поехали, поехали
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go
Поехали, поехали, поехали, поехали, поехали, поехали






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.