Smooth Doubleb - MJ Moonwalk on the Weeknd - перевод текста песни на немецкий

MJ Moonwalk on the Weeknd - Smooth Doublebперевод на немецкий




MJ Moonwalk on the Weeknd
MJ Moonwalk am Wochenende
It feels like we got distance between you and me
Es fühlt sich an, als wäre Distanz zwischen dir und mir
Feels like you can make a change with me
Es fühlt sich an, als könntest du mit mir etwas ändern
I know it's late but can you roll with me
Ich weiß, es ist spät, aber kannst du mit mir abhängen
Hitting my dance you know I'm like MJ
Wenn ich tanze, weißt du, ich bin wie MJ
We can just dance the night away
Wir können einfach die Nacht durchtanzen
Why don't you just take a risk with me
Warum gehst du nicht einfach ein Risiko mit mir ein
They won't have control over me
Sie werden keine Kontrolle über mich haben
This sounds like the weekend
Das klingt nach dem Wochenende
I'm moonwalking on the weekend
Ich mache den Moonwalk am Wochenende
Cause it feels like I need some closure with you
Weil es sich anfühlt, als bräuchte ich einen Abschluss mit dir
Your not an open book
Du bist kein offenes Buch
I know y'all like this hook
Ich weiß, euch gefällt dieser Hook
You don't wear your heart on your sleeve
Du trägst dein Herz nicht auf der Zunge
That's why you always say just leave
Deshalb sagst du immer, ich soll einfach gehen
It feels like we got distance between you and me
Es fühlt sich an, als wäre Distanz zwischen dir und mir
Feels like you can make a change with me
Es fühlt sich an, als könntest du mit mir etwas ändern
I know it's late but can you roll with me
Ich weiß, es ist spät, aber kannst du mit mir abhängen
Hitting my dance you know I'm like MJ
Wenn ich tanze, weißt du, ich bin wie MJ
We can just dance the night away
Wir können einfach die Nacht durchtanzen
Why don't you just take a risk with me
Warum gehst du nicht einfach ein Risiko mit mir ein
They won't have control over me
Sie werden keine Kontrolle über mich haben
You said come over
Du sagtest, komm vorbei
I'm on my way ima pull up on yah
Ich bin auf dem Weg, ich werde bei dir vorfahren
Ha I'm getting closer
Ha, ich komme näher
Girl I can't wait to put it on yah
Mädchen, ich kann es kaum erwarten, es mit dir zu treiben
Unlock the door cause I'm outside
Schließ die Tür auf, denn ich bin draußen
Baby I'm yours for the night
Baby, ich gehöre dir für diese Nacht
Saying baby of course I'm all yours
Sagst, Baby, natürlich gehöre ich ganz dir
Well baby just open the door
Also, Baby, öffne einfach die Tür
It feels like we got distance between you and me
Es fühlt sich an, als wäre Distanz zwischen dir und mir
Feels like you can make a change with me
Es fühlt sich an, als könntest du mit mir etwas ändern
I know it's late but can you roll with me
Ich weiß, es ist spät, aber kannst du mit mir abhängen
Hitting my dance you know I'm like MJ
Wenn ich tanze, weißt du, ich bin wie MJ
We can just dance the night away
Wir können einfach die Nacht durchtanzen
Why don't you just take a risk with me
Warum gehst du nicht einfach ein Risiko mit mir ein
They won't have control over me
Sie werden keine Kontrolle über mich haben
Woah woah woah luxury living
Woah woah woah luxuriöses Leben
Fast cars and women
Schnelle Autos und Frauen
Don't be mad cause I'm tryna get it
Sei nicht sauer, weil ich versuche, es zu bekommen
Got my mind on my mission
Ich konzentriere mich auf meine Mission
Can't waste time it's ticking
Ich kann keine Zeit verschwenden, sie tickt
Been in the grind and I'm getting women
Ich war im Grind und ich bekomme Frauen
Luxury living got some diamonds pool and a big house in the hills
Luxuriöses Leben, habe ein paar Diamanten, Pool und ein großes Haus in den Hügeln
Got a jet a yacht and a watch cause I'm luxury living
Habe einen Jet, eine Yacht und eine Uhr, weil ich luxuriös lebe
I don't lie I didn't think I could take it
Ich lüge nicht, ich hätte nicht gedacht, dass ich es schaffe
I've spent one too many hours a day
Ich habe einen zu viele Stunden am Tag verbracht
I want you to myself I want you to myself
Ich will dich für mich alleine, ich will dich für mich alleine
Just me all mine
Nur ich, ganz mein
I want you to myself I want you to myself
Ich will dich für mich alleine, ich will dich für mich alleine
Just me all mine
Nur ich, ganz mein
It feels like we got distance between you and me
Es fühlt sich an, als wäre Distanz zwischen dir und mir
Feels like you can make a change with me
Es fühlt sich an, als könntest du mit mir etwas ändern
I know it's late but can you roll with me
Ich weiß, es ist spät, aber kannst du mit mir abhängen
Hitting my dance you know I'm like MJ
Wenn ich tanze, weißt du, ich bin wie MJ
We can just dance the night away
Wir können einfach die Nacht durchtanzen
Why don't you just take a risk with me
Warum gehst du nicht einfach ein Risiko mit mir ein
They won't have control over me
Sie werden keine Kontrolle über mich haben
Eyes wide open I can't believe it too much potions
Augen weit offen, ich kann es nicht glauben, zu viele Tränke
Eyes wide open I don't think I'm dreaming
Augen weit offen, ich glaube nicht, dass ich träume
Too much potion got me on the ceiling
Zu viel Trank hat mich an die Decke gebracht
I'm slow motion I still can't believe it
Ich bin in Zeitlupe, ich kann es immer noch nicht glauben
I'm going mental
Ich werde verrückt
Please don't wake me up from this dream
Bitte weck mich nicht aus diesem Traum
I just want to stay in my dream
Ich will einfach in meinem Traum bleiben
Cause how can you tell which is reality if it's the dream world
Denn wie kannst du sagen, was Realität ist, wenn es die Traumwelt ist
I can't wait till I stay in my dream world
Ich kann es kaum erwarten, bis ich in meiner Traumwelt bleibe
Corruption corruption selection selection
Korruption, Korruption, Selektion, Selektion
You and I alone no interruption
Du und ich allein, keine Unterbrechung
Corruption corruption selection selection
Korruption, Korruption, Selektion, Selektion
You and I alone no interruption
Du und ich allein, keine Unterbrechung
Baby I know your a good girl
Baby, ich weiß, du bist ein gutes Mädchen
But tonight ima change your whole world so be you
Aber heute Nacht werde ich deine ganze Welt verändern, also sei du selbst
Corruption corruption selection selection
Korruption, Korruption, Selektion, Selektion
You and I alone no interruption
Du und ich allein, keine Unterbrechung
It feels like we got distance between you and me
Es fühlt sich an, als wäre Distanz zwischen dir und mir
Feels like you can make a change with me
Es fühlt sich an, als könntest du mit mir etwas ändern
I know it's late but can you roll with me
Ich weiß, es ist spät, aber kannst du mit mir abhängen
Hitting my dance you know I'm like MJ
Wenn ich tanze, weißt du, ich bin wie MJ
We can just dance the night away
Wir können einfach die Nacht durchtanzen
Why don't you just take a risk with me
Warum gehst du nicht einfach ein Risiko mit mir ein
They won't have control over me
Sie werden keine Kontrolle über mich haben
I knew from the start you will have my heart
Ich wusste von Anfang an, dass du mein Herz haben wirst
Your the one that I want hate when we're apart
Du bist die, die ich will, ich hasse es, wenn wir getrennt sind
I be playing defense but I let down my guard
Ich spiele Verteidigung, aber ich lasse meine Deckung fallen
Cause your the one that I want baby that is ours
Weil du die bist, die ich will, Baby, das gehört uns
All I want is you all I want is you baby all I want is you
Alles, was ich will, bist du, alles, was ich will, bist du, Baby, alles, was ich will, bist du
I'm finna go crazy I'm finna go stupid
Ich werde gleich verrückt, ich werde gleich durchdrehen
Pull up and hop out shawdy gonna lose it
Fahre vor und spring raus, die Kleine wird ausflippen
She likes how I walk she likes how I move it
Sie mag, wie ich gehe, sie mag, wie ich mich bewege
Pull up and hop out shawdy gonna lose it
Fahre vor und spring raus, die Kleine wird ausflippen
She gonna lose lose
Sie wird ausflippen, ausflippen
She gonna lose it
Sie wird ausflippen
She gonna Ouuu Ouuu
Sie wird Ouuu Ouuu machen
She gonna lose it
Sie wird ausflippen
Told me you was down for me but you've lied
Hast mir gesagt, du wärst für mich da, aber du hast gelogen
Quit playing like you've been around the whole time
Hör auf, so zu tun, als wärst du die ganze Zeit hier gewesen
I can see the snake in you with both eyes
Ich kann die Schlange in dir mit beiden Augen sehen
I can see the snake in you through both eyes
Ich kann die Schlange in dir durch beide Augen sehen
Told me you was gonna ride for me but you've lied
Hast mir gesagt, du würdest für mich reiten, aber du hast gelogen
Two sides of every story I know both sides
Zwei Seiten jeder Geschichte, ich kenne beide Seiten
I can see the snake in you with both eyes
Ich kann die Schlange in dir mit beiden Augen sehen
I can see the snake in you through both eyes
Ich kann die Schlange in dir durch beide Augen sehen
It feels like we got distance between you and me
Es fühlt sich an, als wäre Distanz zwischen dir und mir
Feels like you can make a change with me
Es fühlt sich an, als könntest du mit mir etwas ändern
I know it's late but can you roll with me
Ich weiß, es ist spät, aber kannst du mit mir abhängen
Hitting my dance you know I'm like MJ
Wenn ich tanze, weißt du, ich bin wie MJ
We can just dance the night away
Wir können einfach die Nacht durchtanzen
Why don't you just take a risk with me
Warum gehst du nicht einfach ein Risiko mit mir ein
They won't have control over me
Sie werden keine Kontrolle über mich haben
Another one fights the dust
Ein weiterer beißt ins Gras
Another one fights the dust
Ein weiterer beißt ins Gras
And another one dog and another one dawg another fights the dust haha
Und noch einer weg und noch einer weg, ein weiterer beißt ins Gras, haha
Thank you for listening
Danke fürs Zuhören
I really appreciate y'all
Ich schätze euch wirklich
Love y'all soul tribe and soul family
Liebe euch, Seelenstamm und Seelenfamilie
We're going to the top we ain't gonna flop
Wir gehen nach oben, wir werden nicht floppen
You are all beautiful inside and out
Ihr seid alle wunderschön, von innen und außen
Bring that self confidence up cause you deserve the world
Bring dein Selbstbewusstsein hoch, denn du verdienst die Welt
Look around it's all yours so take it
Schau dich um, es gehört alles dir, also nimm es
Leave your mark on the dart cause your a star
Hinterlasse deine Spuren, denn du bist ein Star





Авторы: Brandon Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.