Smooth Doubleb - Misunderstood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smooth Doubleb - Misunderstood




Misunderstood
Непонятый
If you were me, we were always chased by demons
Если бы ты была мной, нас бы вечно преследовали демоны,
Haunted by, by the dark side of our life
Терзаемые тёмной стороной нашей жизни.
If you were me, we were always hated by angels
Если бы ты была мной, нас бы вечно ненавидели ангелы,
Haunted by, by the dark side of our life
Терзаемые тёмной стороной нашей жизни.
Was all of our love, doomed to fail right in front of us
Была ли вся наша любовь обречена на провал прямо перед нами?
Was all of our love, doomed to fail, so we should be cutting the cord
Была ли вся наша любовь обречена, поэтому нам стоит обрубить эту связь?
Ouu, ohh, we should be cutting the cord
Оу, о, нам стоит обрубить эту связь.
Ouu, Ouu, we should be cutting the cord
Оу, оу, нам стоит обрубить эту связь.
If you were me, we were only around these circles
Если бы ты была мной, мы бы бродили лишь по этим кругам,
Chasing highs, did we only risk the fall
Гоняясь за кайфом, неужели мы рисковали только падением?
If you were me, we were torn apart by monsters
Если бы ты была мной, нас бы разорвали на части монстры,
Broken dreams and we never found it all
Разбитые мечты, и мы так и не нашли всё.
Was all of our love, doomed to fail right in front of us
Была ли вся наша любовь обречена на провал прямо перед нами?
Was all of our love, doomed to fail, so we should be cutting the cord
Была ли вся наша любовь обречена, поэтому нам стоит обрубить эту связь?
Ouu, Ouu, we should be cutting the cord
Оу, оу, нам стоит обрубить эту связь.
Ouu, Ouu, we should be cutting the cord
Оу, оу, нам стоит обрубить эту связь.
Baby I'm gonna pull you closer
Детка, я притяну тебя ближе,
Into my mind yeah, I'm going inside
В свои мысли, да, я проникаю внутрь.
And I don't want to ever lose you
И я не хочу тебя никогда потерять,
Need you beside me, loving all night
Мне нужна ты рядом, любящая всю ночь.
Tell me do you still love me like I do?
Скажи мне, ты всё ещё любишь меня так, как я тебя?
Come true and touch cause I want to know this so much
Стань реальностью и прикоснись, потому что я так сильно хочу это знать.
Do you want me here? Do you want me?
Ты хочешь, чтобы я был здесь? Ты хочешь меня?
Do you want me here? Do you want me?
Ты хочешь, чтобы я был здесь? Ты хочешь меня?
Do you want me here? Do you want me?
Ты хочешь, чтобы я был здесь? Ты хочешь меня?
Do you want me? Do you want me? Do you want me?
Ты хочешь меня? Ты хочешь меня? Ты хочешь меня?
Baby I'm gonna pull you closer
Детка, я притяну тебя ближе,
Into my mind yeah, I'm coming inside
В свои мысли, да, я вхожу внутрь.
And I don't want to ever lose you
И я не хочу тебя никогда потерять,
Need you beside me, loving all night
Мне нужна ты рядом, любящая всю ночь.
Baby I'm gonna pull you closer
Детка, я притяну тебя ближе,
Into my mind yeah, I'm coming inside
В свои мысли, да, я вхожу внутрь.
And I don't want to ever lose you
И я не хочу тебя никогда потерять,
Need you beside me, loving all night
Мне нужна ты рядом, любящая всю ночь.
Baby, I'm going down, down, down, down
Детка, я падаю, падаю, падаю, падаю,
I'm going down down, going down, down
Я падаю, падаю, падаю, падаю.
Baby, I'm going down, down, down, down
Детка, я падаю, падаю, падаю, падаю,
I'm going down down, going down, down
Я падаю, падаю, падаю, падаю.
And I would swear I'll never gone six songs without your name
И я клянусь, что не напишу и шести песен без твоего имени,
Carved in my heart it will remain, main
Вырезанного в моём сердце, оно останется там,
As long as flowers be the
Пока цветы будут...
I'll be around when you need me never let you go, oh
Я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь, никогда не отпущу тебя, о,
Never let you go, as long as the flowers be the
Никогда не отпущу тебя, пока цветы будут...
Baby I'm gonna pull you closer
Детка, я притяну тебя ближе,
Into my mind yeah, I'm going inside
В свои мысли, да, я проникаю внутрь.
And I don't want to ever lose you
И я не хочу тебя никогда потерять,
Need you beside me, loving all night
Мне нужна ты рядом, любящая всю ночь.
Baby I'm gonna pull you closer
Детка, я притяну тебя ближе,
Into my mind yeah, I'm going inside
В свои мысли, да, я проникаю внутрь.
And I don't want to ever lose you
И я не хочу тебя никогда потерять,
Need you beside me, loving all night
Мне нужна ты рядом, любящая всю ночь.
Collecting pieces of your mind
Собирая кусочки твоих мыслей,
And I don't want to miss a thing
И я не хочу ничего упустить.
Fighting compete another sun
Борясь, чтобы встретить ещё одно солнце,
And you were holding on to yourself
А ты держалась за себя.
And I thought it might be nice, little did I know, know
И я подумал, что это может быть хорошо, я и не подозревал, не подозревал.
And I would swear I'll never gone six songs without your name
И я клянусь, что не напишу и шести песен без твоего имени,
Carved in my heart it will remain, remain
Вырезанного в моём сердце, оно останется там,
As long as flowers be the rain
Пока цветы будут дождем.
And I don't mind
И мне всё равно,
Whatever got you here and ever the pieces made you plant
Что бы тебя ни привело сюда и какие бы осколки ни заставили тебя пустить корни,
It wouldn't matter if you were holding on
Неважно, если бы ты держалась.
And I thought it might be nice, and little did I know, know
И я подумал, что это может быть хорошо, я и не подозревал, не подозревал.
And I would swear I'll never gone six songs without your name
И я клянусь, что не напишу и шести песен без твоего имени,
Carved in my heart it will remain, main
Вырезанного в моём сердце, оно останется там,
As long as flowers be the, don't wanna let it go
Пока цветы будут... не хочу отпускать это.
Just wanted you to know, I'll be around when you need me
Просто хотел, чтобы ты знала, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь,
Never let you go, oh, never let you go
Никогда не отпущу тебя, о, никогда не отпущу тебя.
As long as flowers be the rain, flowers be the rain
Пока цветы будут дождем, цветы будут дождем.
Collecting pieces of your mind
Собирая кусочки твоих мыслей,
And I would swear I'll never gone six songs without your name
И я клянусь, что не напишу и шести песен без твоего имени,
Carved in my heart it will remain, main
Вырезанного в моём сердце, оно останется там,
As long as flowers be the, don't wanna let it go
Пока цветы будут... не хочу отпускать это.
Just wanted you to know, I'll be around when you need me
Просто хотел, чтобы ты знала, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь,
Never let you go, oh, I'll never let you go
Никогда не отпущу тебя, о, я никогда не отпущу тебя.
As long as flowers be the rain
Пока цветы будут дождем.
Mmm, mmm, mmm, mmm, mm
Ммм, ммм, ммм, ммм, мм.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.