Текст и перевод песни Smooth Doubleb - My Last Lifetime

My Last Lifetime

This is my last lifetime, so I got to make it count
This is my last lifetime, I gotta make it out
I'm only doing things that bring me the most joy
Cause nothing even matters once you die
Dying is transferring energy into something bright
That's why they tell you to go to the light
But once you die you gotta face darkness
People skip the darkness like how they skip on doing shadow work
That's why they just reincarnate
Every organ in our cells reproduce, women reproduce babies
So best believe reincarnation is real
All my photoshoots are cinematic
Asked if my chains were real girl that's ironic

I used to be controlling, I stopped that
Sometimes it feels like new opportunities come my way
Then the bad ones get pulled away
Hold your panties I'm a rollercoasters
Yes I mean plural cause I go multiple rounds
Each round isn't the same, so I'm more than just one rollercoaster

I'm living my dream life, if I did it then you can do it too
Cause I'm living my dream life, dream life

This is my last lifetime, so I got to make it count
This is my last lifetime, I gotta make it out
I'm only doing things that bring me the most joy
Cause nothing even matters once you die
Dying is transferring energy into something bright
That's why they tell you to go to the light
But once you die you gotta face darkness
People skip the darkness like how they skip on doing shadow work
That's why they just reincarnate
Every organ in our cells reproduce, women reproduce babies
So best believe reincarnation is real
All my photoshoots are cinematic
Asked if my chains were real girl that's ironic

Don't give me any time of day, so I cut them off
I don't need to explain myself cause the Universe sees all
But through trial and tribulation, I'm still alive
I make music to speak my truth
I don't have to give no nursery rhymes
They make music to have it pop on social media
But I make music for long-lasting results

I'm living my dream life, if I did it then you can do it too
Cause I'm living my dream life, my dream life

This is my last lifetime, so I got to make it count
This is my last lifetime, I gotta make it out
I'm only doing things that bring me the most joy
Cause nothing even matters once you die
Dying is transferring energy into something bright
That's why they tell you to go to the light
But once you die you gotta face darkness
People skip the darkness like how they skip on doing shadow work
That's why they just reincarnate
Every organ in our cells reproduce, women reproduce babies
So best believe reincarnation is real
All my photoshoots are cinematic
Asked if my chains were real girl that's ironic

Shawty said she dreamed about me
Finally got the kiss that she's been waiting for
Said she was thinking about me in the shower
Fuck around wanna get get pra pregnant by me
She sees the potential in me
Saw how loving, caring, and energetic I was
Sending you voice memos for the vibes, it's just you and I

I'm living my dream life, if I did it then you can do it too
Cause I'm living my dream life, oh my dream life

Это моя последняя жизнь, поэтому я должен это учитывать
Это моя последняя жизнь, я должен это сделать
Я делаю только то, что приносит мне больше всего радости
Потому что ничто даже не имеет значения, когда ты умрешь
Умереть – это передать энергию во что-то светлое.
Вот почему они говорят вам идти к свету
Но как только ты умрешь, тебе придется столкнуться с тьмой
Люди пропускают темноту так же, как они пропускают работу с тенью.
Вот почему они просто перевоплощаются
Каждый орган в наших клетках воспроизводится, женщины рожают детей
Так что лучше всего поверить, что реинкарнация реальна.
Все мои фотосессии кинематографичны
На вопрос, настоящие ли мои цепи, девушка, это иронично.

Раньше я контролировал, я прекратил это
Иногда мне кажется, что на моем пути появляются новые возможности
Тогда плохие отстраняются
Держи свои трусики, я американские горки
Да, я имею в виду множественное число, потому что я делаю несколько раундов
Каждый раунд разный, так что я больше, чем просто американские горки.

Я живу жизнью своей мечты, если я это сделал, то и ты сможешь это сделать.
Потому что я живу жизнью своей мечты, жизнью мечты.

Это моя последняя жизнь, поэтому я должен это учитывать
Это моя последняя жизнь, я должен это сделать
Я делаю только то, что приносит мне больше всего радости
Потому что ничто даже не имеет значения, когда ты умрешь
Умереть – это передать энергию во что-то светлое.
Вот почему они говорят вам идти к свету
Но как только ты умрешь, тебе придется столкнуться с тьмой
Люди пропускают темноту так же, как они пропускают работу с тенью.
Вот почему они просто перевоплощаются
Каждый орган в наших клетках воспроизводится, женщины рожают детей
Так что лучше всего поверить, что реинкарнация реальна.
Все мои фотосессии кинематографичны
На вопрос, настоящие ли мои цепи, девушка, это иронично.

Не уделяйте мне времени суток, поэтому я их отрезал.
Мне не нужно объяснять, потому что Вселенная видит все
Но несмотря на испытания и невзгоды, я все еще жив
Я делаю музыку, чтобы говорить свою правду
Мне не нужно рассказывать детские стишки
Они делают музыку, чтобы она была популярной в социальных сетях.
Но я создаю музыку для долгосрочных результатов

Я живу жизнью своей мечты, если я это сделал, то и ты сможешь это сделать.
Потому что я живу жизнью своей мечты, жизнью своей мечты

Это моя последняя жизнь, поэтому я должен это учитывать
Это моя последняя жизнь, я должен это сделать
Я делаю только то, что приносит мне больше всего радости
Потому что ничто даже не имеет значения, когда ты умрешь
Умереть – это передать энергию во что-то светлое.
Вот почему они говорят вам идти к свету
Но как только ты умрешь, тебе придется столкнуться с тьмой
Люди пропускают темноту так же, как они пропускают работу с тенью.
Вот почему они просто перевоплощаются
Каждый орган в наших клетках воспроизводится, женщины рожают детей
Так что лучше всего поверить, что реинкарнация реальна.
Все мои фотосессии кинематографичны
На вопрос, настоящие ли мои цепи, девушка, это иронично.

Шоути сказала, что мечтала обо мне.
Наконец получила поцелуй, которого она так ждала
Сказала, что думала обо мне в душе
Ебать, хочу, чтобы я забеременела от меня.
Она видит во мне потенциал
Видел, каким любящим, заботливым и энергичным я был.
Отправляю тебе голосовые заметки для настроения, здесь только ты и я.

Я живу жизнью своей мечты, если я это сделал, то и ты сможешь это сделать.
Потому что я живу жизнью своей мечты, о жизнь своей мечты