Текст и перевод песни Smooth Doubleb - Off My Mind

Off My Mind

I need you to get off my mind
No more crying to get through the night
Though I wish that you could stay with me, you are all that I need
Once you're over and over and over babe, over is not too late
Over and over and over babe, I want you here with me

Do you need me? Do you want me?
Are you for me? Are we meant to be?
Do you need me? Do you want me?
Are you for me? Are we meant to be?
My mind, my, my, my, my mind
Out of my mind, out of my mind
My mind, my, my, my, my mind
Out of my mind, out of my mind

Once you're over and over and over babe, over is not too late
Over and over and over babe, I want you here with me
I need you to get off my mind
No more crying to get through the night
Though I wish that you could stay with me, you are all that I need

I need you to get off my mind
No more crying to get through the night
Though I wish that you could stay with me, you are all that I need
Once you're over and over and over babe, over is not too late
Over and over and over babe, I want you here with me

Do you need me? Do you want me?
Are you for me? Are we meant to be?
Do you need me? Do you want me?
Are you for me? Are we meant to be?

Hors de mon esprit

J'ai besoin que tu sortes de mon esprit
Plus de pleurs pour passer la nuit
Même si je souhaite que tu puisses rester avec moi, tu es tout ce dont j'ai besoin
Une fois que tu es fini, fini, fini, ma chérie, fini n'est pas trop tard
Encore et encore et encore, ma chérie, je veux que tu sois ici avec moi

As-tu besoin de moi ? Me veux-tu ?
Es-tu pour moi ? Sommes-nous destinés à être ensemble ?
As-tu besoin de moi ? Me veux-tu ?
Es-tu pour moi ? Sommes-nous destinés à être ensemble ?
Mon esprit, mon, mon, mon, mon esprit
Hors de mon esprit, hors de mon esprit
Mon esprit, mon, mon, mon, mon esprit
Hors de mon esprit, hors de mon esprit

Une fois que tu es fini, fini, fini, ma chérie, fini n'est pas trop tard
Encore et encore et encore, ma chérie, je veux que tu sois ici avec moi
J'ai besoin que tu sortes de mon esprit
Plus de pleurs pour passer la nuit
Même si je souhaite que tu puisses rester avec moi, tu es tout ce dont j'ai besoin

J'ai besoin que tu sortes de mon esprit
Plus de pleurs pour passer la nuit
Même si je souhaite que tu puisses rester avec moi, tu es tout ce dont j'ai besoin
Une fois que tu es fini, fini, fini, ma chérie, fini n'est pas trop tard
Encore et encore et encore, ma chérie, je veux que tu sois ici avec moi

As-tu besoin de moi ? Me veux-tu ?
Es-tu pour moi ? Sommes-nous destinés à être ensemble ?
As-tu besoin de moi ? Me veux-tu ?
Es-tu pour moi ? Sommes-nous destinés à être ensemble ?