Текст и перевод песни Smooth Doubleb feat. Fliptunes - Out of the Friendzone

Out of the Friendzone

And I know you've been through a lot babe yeah
But you don't have to put that on you baby
Baby I'm on the way right now right now yeah
Cause I'm falling for you right now right now
I'm falling for you and I'm on the way right now

Baby I'll spend a bag on you aye aye aye
Ima mess around and put some bands on you like how you like that baby
I'm on my way right now tell me if your really ready
I'm on my way right now so tell me if your ready babe
When we went to the movies
It was such a great time
Seeing your Essenes
Caressing your body like a fluorescent

You got it got it baby yeah
There's no other option for me no
I don't need another baby yeah
Just know I got your back I got it
Baby you know that facts you know that
Baby give me all of that
Ima need all of that ima need your love

Let's stop this nonversation
Let's have a real conversation
You know what we want to do
You know I'm your boo
Stop the small talk cause I'm finna knock
Get right to the action
We have no distractions
Let's stop this nonversation
And let's have a real conversation cause you know what we want to do

You got it got it baby yeah
There's no other option for me no
I don't need another baby yeah
Just know I got your back I got it
Baby you know that facts you know that
Baby give me all of that
Ima need all of that ima need your love

Let's stop this nonversation
Let's have a real conversation
You know what we want to do
You know I'm your boo
Stop the small talk cause I'm finna knock
Let's stop this nonversation
You was making so much noise
Im just gonna keep my poise cause you was knocking
Your dog was over here cock blocking
I gave you your first kiss
It got you wet, so you might just piss

You got it got it baby yeah
There's no other option for me no
I don't need another baby yeah
Just know I got your back I got it
Baby you know that facts you know that
Baby give me all of that
Ima need all of that ima need your love

Let's stop this nonversation
Let's have a real conversation
You know what we want to do
You know I'm your boo
Stop the small talk cause I'm finna knock
Let's stop this nonversation
Love is blind Ouu baby your so fine
I'm tryna get out of the friendzone
I'm just tryna make it near your end zone
But now we're out of the friendzone
You bouta lick me up like a snow cone
The relationship was never abusive
She's saying I'm your exclusive

You got it got it baby yeah
There's no other option for me no
I don't need another baby yeah
Just know I got your back I got it
Baby you know that facts you know that
Baby give me all of that
Ima need all of that ima need your love
I got it baby you know that's facts
Baby give me all of that
Ima need all of that ima need your love
I don't need another baby yeah
Just know I got your back
Baby you know that's facts

Hors de la Friendzone

Et je sais que tu as traversé beaucoup de choses bébé ouais
Mais tu n'as pas à porter ce fardeau bébé
Bébé je suis en route maintenant maintenant ouais
Parce que je craque pour toi maintenant maintenant
Je craque pour toi et je suis en route maintenant

Bébé je vais dépenser une fortune pour toi ouais ouais ouais
Je vais m'amuser à claquer des billets pour toi comme tu aimes ça bébé
Je suis en route maintenant dis-moi si tu es vraiment prête
Je suis en route maintenant alors dis-moi si tu es prête bébé
Quand on est allé au cinéma
On a passé un super moment
En voyant ton Essence
Caressant ton corps comme une lumière fluorescente

Tu l'as tu l'as bébé ouais
Il n'y a pas d'autre option pour moi non
Je n'ai besoin de personne d'autre bébé ouais
Sache juste que je te soutiens je l'ai
Bébé tu sais que c'est vrai tu le sais
Bébé donne-moi tout ça
J'ai besoin de tout ça j'ai besoin de ton amour

Arrêtons cette nonversation
Ayons une vraie conversation
Tu sais ce qu'on veut faire
Tu sais que je suis ton homme
Arrête les bavardages parce que je vais frapper
Passons directement à l'action
Nous n'avons aucune distraction
Arrêtons cette nonversation
Et ayons une vraie conversation parce que tu sais ce qu'on veut faire

Tu l'as tu l'as bébé ouais
Il n'y a pas d'autre option pour moi non
Je n'ai besoin de personne d'autre bébé ouais
Sache juste que je te soutiens je l'ai
Bébé tu sais que c'est vrai tu le sais
Bébé donne-moi tout ça
J'ai besoin de tout ça j'ai besoin de ton amour

Arrêtons cette nonversation
Ayons une vraie conversation
Tu sais ce qu'on veut faire
Tu sais que je suis ton homme
Arrête les bavardages parce que je vais frapper
Arrêtons cette nonversation
Tu faisais tellement de bruit
Je vais juste garder mon calme parce que tu frappais
Ton chien était là à nous bloquer
Je t'ai donné ton premier baiser
Ça t'a mouillée, alors tu vas peut-être pisser

Tu l'as tu l'as bébé ouais
Il n'y a pas d'autre option pour moi non
Je n'ai besoin de personne d'autre bébé ouais
Sache juste que je te soutiens je l'ai
Bébé tu sais que c'est vrai tu le sais
Bébé donne-moi tout ça
J'ai besoin de tout ça j'ai besoin de ton amour

Arrêtons cette nonversation
Ayons une vraie conversation
Tu sais ce qu'on veut faire
Tu sais que je suis ton homme
Arrête les bavardages parce que je vais frapper
Arrêtons cette nonversation
L'amour est aveugle Ouu bébé tu es si belle
J'essaie de sortir de la friendzone
J'essaie juste de me rapprocher de ta zone rouge
Mais maintenant on est sorti de la friendzone
Tu vas me lécher comme un granité
La relation n'a jamais été abusive
Elle dit que je suis ton exclusivité

Tu l'as tu l'as bébé ouais
Il n'y a pas d'autre option pour moi non
Je n'ai besoin de personne d'autre bébé ouais
Sache juste que je te soutiens je l'ai
Bébé tu sais que c'est vrai tu le sais
Bébé donne-moi tout ça
J'ai besoin de tout ça j'ai besoin de ton amour
Je l'ai bébé tu sais que c'est vrai
Bébé donne-moi tout ça
J'ai besoin de tout ça j'ai besoin de ton amour
Je n'ai besoin de personne d'autre bébé ouais
Sache juste que je te soutiens
Bébé tu sais que c'est vrai