Past Life Lovers - Smooth Doubleb перевод на русский

Past Life Lovers

Baby, from across the room I see you
Through any crowd, I can spot you
I don't care about your ex, I'm tryna see you shine
I know he's doing magic on me, but I don't care
I know my ex's try to stay in my energy
They're tryna create a home with it

But I need you to know that everything will be just fine
You got me, I got you, our match was made by the divine
No one can come in between us, they try, let them hate from a distance
We receive more love than hate, all they want is a reaction
To fill up their egos thinking they're gaining some traction
But in the spiritual realm, they don't want the action
Cause I'm highly protected and I built my faction
It's like a frat party
All of their energy merges together and we kick it back down

Baby, from across the room I see you
Through any crowd, I can spot you
I don't care about your ex, I'm tryna see you shine
I know he's doing magic on me, but I don't care
I know my ex's try to stay in my energy
They're tryna create a home with it

They try to execute this plan to go against us
They think it's gonna work cause it's moving along
But source has another thing coming
Spent all their lives tryna come after me
Spent all their lives tryna end my life
But it got stopped right before it happened
Now they're in sleepless nights going through depression
It's their judgment and they know it's over
Shocked to see that I'm rare like a four leaf clover
Shocked to see that I'm still pure
After all the things they've done to me, to me

Baby, from across the room I see you
Through any crowd, I can spot you
I don't care about your ex, I'm tryna see you shine
I know he's doing magic on me, but I don't care
I know my ex's try to stay in my energy
They're tryna create a home with it

Ohh, yeah, ooh, yeah, hey, yeah, hey, yeah

We're past life lovers, we met in a past lifetime
We build our soul family by design
You were destined to be mine, you're my divine counterpart
We come together so perfectly like Noah's ark
Even though there might be struggles we're still a work of art
When it's said and done
We look back and say we nailed it perfectly like a dart

We telecommunication, we know each other like the back of our hands
We know what the other person is thinking
We're a mirror reflection, we're the same soul split into two
You're exactly me but different because you're unique
We're on our destined path, but we have the same mission and purpose
She lowkey loves how mysterious I am calling me suspicious
Even though we're slightly different, we're still one
You're in a higher position in the material realm
But I'm in a higher place in the spiritual realm
Combine them together we'll be more deadlier than a gun
My love, mi amor, let's go to Italy and look over the stars
We are star seeds and we got no time at the bar
Staring into your eyes, I see the glitter in you
Staring into your soul, I see the stardust
Staring into your body, I see the real you
Staring into your spirit, I see sparkle within you

We're past life lovers, we met in a past lifetime
We build our soul family by design
You was destined to be mine, you're my divine counterpart

Destroying these generational curses, I know I'm wealthy
Limiting beliefs are a thing of the past
I'm too busy to focus on any of that
I'm finally content and free to do whatever I want
I don't need to work anymore, I retired early
I'm passing my wealth to my children, what a time to be alive
Cause we're past life lovers, past life lovers
You're my divine counterpart, my past life lover
Hey, yeah, hey, yeah

Любовники из прошлой жизни

Детка, я вижу тебя через всю комнату
Сквозь любую толпу я могу тебя разглядеть
Мне плевать на твоего бывшего, я хочу видеть твой свет
Знаю, он колдует надо мной, но мне всё равно
Знаю, бывшие пытаются удержать мою энергию
Они пытаются построить в ней свой дом

Но я хочу, чтобы ты знала: всё будет в порядке
Ты со мной, я с тобой, нас свело божество
Никто не встанет между нами, пусть ненавидят издалека
Мы получаем больше любви, им нужна лишь реакция
Чтоб потешить своё эго, думая, что прогресс есть
Но в духовном мире они боятся действий
Ведь я сильно защищён и создал своё братство
Как на студенческой вечеринке
Вся их энергия сливается, а мы её отражаем

Детка, я вижу тебя через всю комнату
Сквозь любую толпу я могу тебя разглядеть
Мне плевать на твоего бывшего, я хочу видеть твой свет
Знаю, он колдует надо мной, но мне всё равно
Знаю, бывшие пытаются удержать мою энергию
Они пытаются построить в ней свой дом

Они пытаются выполнить план против нас
Думают, сработает, ведь всё идёт по плану
Но у История другие намерения
Потратили жизнь, пытаясь преследовать меня
Потратили жизнь, пытаясь уничтожить меня
Но это остановили прямо перед свершением
Теперь их бессонные ночи в депрессии
Это их суд, и они знают - конец
Шокированы, видя мою редкость как четырёхлистник
Шокированы, видя, что я всё ещё чист
После всего, что они мне сделали, сделали

Детка, я вижу тебя через всю комнату
Сквозь любую толпу я могу тебя разглядеть
Мне плевать на твоего бывшего, я хочу видеть твой свет
Знаю, он колдует надо мной, но мне всё равно
Знаю, бывшие пытаются удержать мою энергию
Они пытаются построить в ней свой дом

Ооо, да, ооо, да, хей, да, хей, да

Мы любовники из прошлых жизней, встретились в прошлом
Создаём семью душ по замыслу
Ты была предназначена мне, мой божественный аналог
Соединяемся идеально, как Ноев ковчег
Хоть будут трудности, мы - произведение искусства
Когда всё завершится
Оглянемся и скажем: попали в цель как дротик

Мы телепатируем, знаем друг друга как свои руки
Знаем, о чём думает другой
Мы - зеркальное отражение, одна душа на двоих
Ты - это я, но уникальная в своей сути
На своём пути, но с общей миссией и целью
Ей тайно нравится моя загадочность, зовёт подозрительным
Хоть мы слегка разные, но всё равно едины
Ты выше в материальном мире
Но я выше в духовном мире
Объединившись, станем смертоноснее оружия
Любовь моя, mi amor, поедем в Италию смотреть на звёзды
Мы - звёздные семена, нам не до баров
Глядя в твои глаза, вижу сияние
Глядя в твою душу, вижу звёздную пыль
Глядя в твоё тело, вижу настоящую тебя
Глядя в твой дух, вижу искру внутри

Мы любовники из прошлых жизней, встретились в прошлом
Создаём семью душ по замыслу
Ты была предназначена мне, мой божественный аналог

Уничтожая родовые проклятия, знаю - я богат
Ограничивающие убеждения в прошлом
Я слишком занят, чтобы обращать на это внимание
Наконец доволен и свободен делать что хочу
Мне больше не нужно работать, я рано на пенсии
Передаю богатство детям, какое время жить
Ведь мы любовники из прошлых жизней, из прошлых жизней
Ты мой божественный аналог, любовь из прошлой жизни
Хей, да, хей, да