Smooth Doubleb - The Great Awakening - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Smooth Doubleb - The Great Awakening




The Great Awakening
Le Grand Réveil
This is my last lifetime
C'est ma dernière vie
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Me battre pour mes droits ne devrait pas être un crime
I want to be in the cosmos already
Je veux déjà être dans le cosmos
People take pics with guns not even holding it steady
Les gens prennent des photos avec des flingues sans même les tenir correctement
Got me feeling suicidal thoughts
Ça me donne des idées noires
The final ascension got me nailing it in the dart yeah
L'ascension finale, je la réussis haut la main, ouais
The great awakening is upon us, yeah yeah
Le grand réveil est arrivé, ouais ouais
At a crossroads like I'm filling in the dots
À la croisée des chemins, comme si je remplissais les points
Which way to turn got me connecting the dots
Quelle direction prendre, je relie les points
The final ascension is like every album I ever created
L'ascension finale est comme chaque album que j'ai créé
Don't want these songs to get outdated
Je ne veux pas que ces chansons deviennent dépassées
Always my authentic self, but I get hatred
Toujours mon moi authentique, mais je suscite la haine
That just goes to show my energy is sacred
Cela prouve que mon énergie est sacrée
People judge me every day
Les gens me jugent tous les jours
Even people who say they love me
Même les gens qui disent m'aimer
But I'm numb to the pain
Mais je suis insensible à la douleur
Look inside my mind and you'll get trapped in a maze
Regarde dans mon esprit et tu seras pris au piège d'un labyrinthe
This is my last lifetime
C'est ma dernière vie
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Me battre pour mes droits ne devrait pas être un crime
I want to be in the cosmos already
Je veux déjà être dans le cosmos
People take pics with guns not even holding it steady
Les gens prennent des photos avec des flingues sans même les tenir correctement
Got me feeling suicidal thoughts
Ça me donne des idées noires
The final ascension got me nailing it in the dart yeah, in the dart
L'ascension finale, je la réussis haut la main, ouais, haut la main
For two years I've been making music
Depuis deux ans, je fais de la musique
I'm wearing the crown to my final destination
Je porte la couronne vers ma destination finale
Saying she loved me before we had a conversation
Tu disais m'aimer avant même qu'on ait eu une conversation
Every time I chose you you always be acting weird
Chaque fois que je te choisissais, tu te comportais bizarrement
One day your here next day your gone Mrs. disappear
Un jour tu es là, le lendemain tu es partie, Madame je-disparais
It's funny how people say the same thing to me
C'est marrant comme les gens me disent la même chose
But say the same to the other publicly
Mais disent la même chose à l'autre publiquement
That's why I keep my options open
C'est pour ça que je garde mes options ouvertes
I know that you're shy, but I need you to try
Je sais que tu es timide, mais j'ai besoin que tu essaies
The prettiest smiles hide the deepest secrets
Les plus beaux sourires cachent les secrets les plus profonds
The prettiest eyes cry the most tears
Les plus beaux yeux pleurent le plus de larmes
The kindest hearts have felt the most pain
Les cœurs les plus gentils ont ressenti le plus de douleur
Men are turning into beta now
Les hommes deviennent des bêtas maintenant
Schedule a consultation big fella haha
Prends rendez-vous pour une consultation, grand gaillard haha
Schedule a consultation big fella yeah yeah
Prends rendez-vous pour une consultation, grand gaillard ouais ouais
This is my last lifetime
C'est ma dernière vie
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Me battre pour mes droits ne devrait pas être un crime
I want to be in the cosmos already
Je veux déjà être dans le cosmos
People take pics with guns not even holding it steady
Les gens prennent des photos avec des flingues sans même les tenir correctement
Got me feeling suicidal thoughts
Ça me donne des idées noires
The final ascension got me nailing it in the dart
L'ascension finale, je la réussis haut la main
I see through your secrets and lies
Je vois clair dans tes secrets et tes mensonges
Don't play like I'm dumb
Ne fais pas comme si j'étais bête
They never listen to me
Ils ne m'ont jamais écouté
Never really checked on me
Ils n'ont jamais vraiment pris de mes nouvelles
You were my boy then you switched up
Tu étais mon pote et puis tu as changé
Should have known due to the way you handled that blowup
J'aurais m'en douter vu la façon dont tu as géré cette engueulade
You don't need stones and crystals
Tu n'as pas besoin de pierres et de cristaux
Cause you're the real stones and crystals
Parce que tu es les vraies pierres et cristaux
Let the energy flow and stay in the present moment
Laisse l'énergie circuler et reste dans le moment présent
Let the past be the past
Laisse le passé être le passé
And life can take you really fast
Et la vie peut aller très vite
This is my last lifetime
C'est ma dernière vie
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Me battre pour mes droits ne devrait pas être un crime
I want to be in the cosmos already
Je veux déjà être dans le cosmos
People take pics with guns not even holding it steady
Les gens prennent des photos avec des flingues sans même les tenir correctement
Got me feeling suicidal thoughts
Ça me donne des idées noires
The final ascension got me nailing it in the dart yeah
L'ascension finale, je la réussis haut la main, ouais
This is my last lifetime
C'est ma dernière vie
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Me battre pour mes droits ne devrait pas être un crime
I want to be in the cosmos already
Je veux déjà être dans le cosmos
People take pics with guns
Les gens prennent des photos avec des flingues
Not even holding it steady
Sans même les tenir correctement
Got me feeling suicidal thoughts
Ça me donne des idées noires
The final ascension got me nailing it in the dart yeah oh
L'ascension finale, je la réussis haut la main, ouais oh





Авторы: Brandon Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.