Smooth Doubleb - The Great Awakening - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smooth Doubleb - The Great Awakening




The Great Awakening
Великое пробуждение
This is my last lifetime
Это моя последняя жизнь,
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Борьба за мои права не должна быть преступлением.
I want to be in the cosmos already
Я хочу уже быть в космосе,
People take pics with guns not even holding it steady
Люди фотографируются с пушками, даже не держа их крепко.
Got me feeling suicidal thoughts
От этого у меня появляются мысли о суициде,
The final ascension got me nailing it in the dart yeah
Финальное восхождение я попаду прямо в цель, да.
The great awakening is upon us, yeah yeah
Великое пробуждение грядет, да, да.
At a crossroads like I'm filling in the dots
Я на перепутье, как будто заполняю точки,
Which way to turn got me connecting the dots
В какую сторону повернуть я соединяю точки.
The final ascension is like every album I ever created
Финальное восхождение похоже на все альбомы, что я когда-либо создавал,
Don't want these songs to get outdated
Не хочу, чтобы эти песни устарели.
Always my authentic self, but I get hatred
Всегда остаюсь собой, но получаю ненависть в ответ,
That just goes to show my energy is sacred
Это лишь доказывает, что моя энергия священна.
People judge me every day
Люди судят меня каждый день,
Even people who say they love me
Даже те, кто говорят, что любят меня.
But I'm numb to the pain
Но я онемел от боли,
Look inside my mind and you'll get trapped in a maze
Загляни в мой разум, и ты попадешь в лабиринт.
This is my last lifetime
Это моя последняя жизнь,
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Борьба за мои права не должна быть преступлением.
I want to be in the cosmos already
Я хочу уже быть в космосе,
People take pics with guns not even holding it steady
Люди фотографируются с пушками, даже не держа их крепко.
Got me feeling suicidal thoughts
От этого у меня появляются мысли о суициде,
The final ascension got me nailing it in the dart yeah, in the dart
Финальное восхождение я попаду прямо в цель, да, прямо в цель.
For two years I've been making music
Два года я занимаюсь музыкой,
I'm wearing the crown to my final destination
Я несу корону к своему конечному пункту назначения.
Saying she loved me before we had a conversation
Ты говорила, что любишь меня, еще до того, как мы поговорили.
Every time I chose you you always be acting weird
Каждый раз, когда я выбирал тебя, ты вела себя странно.
One day your here next day your gone Mrs. disappear
Сегодня ты здесь, завтра тебя нет, миссис-исчезновение.
It's funny how people say the same thing to me
Забавно, как люди говорят мне одно и то же,
But say the same to the other publicly
Но публично говорят то же самое другим.
That's why I keep my options open
Вот почему я не ограничиваю себя в выборе,
I know that you're shy, but I need you to try
Я знаю, что ты стеснительная, но попытайся.
The prettiest smiles hide the deepest secrets
За самой красивой улыбкой скрываются самые глубокие секреты,
The prettiest eyes cry the most tears
Самые красивые глаза плачут больше всего слез,
The kindest hearts have felt the most pain
Самые добрые сердца испытали самую сильную боль.
Men are turning into beta now
Мужчины превращаются в бета-версии,
Schedule a consultation big fella haha
Запишись на консультацию, здоровяк, ха-ха.
Schedule a consultation big fella yeah yeah
Запишись на консультацию, здоровяк, да, да.
This is my last lifetime
Это моя последняя жизнь,
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Борьба за мои права не должна быть преступлением.
I want to be in the cosmos already
Я хочу уже быть в космосе,
People take pics with guns not even holding it steady
Люди фотографируются с пушками, даже не держа их крепко.
Got me feeling suicidal thoughts
От этого у меня появляются мысли о суициде,
The final ascension got me nailing it in the dart
Финальное восхождение я попаду прямо в цель.
I see through your secrets and lies
Я вижу твои секреты и ложь насквозь,
Don't play like I'm dumb
Не надо притворяться, что я глупый.
They never listen to me
Они никогда меня не слушали,
Never really checked on me
Никогда по-настоящему не интересовались мной.
You were my boy then you switched up
Ты был моим братом, а потом изменился,
Should have known due to the way you handled that blowup
Надо было догадаться по тому, как ты справился с той ссорой.
You don't need stones and crystals
Тебе не нужны камни и кристаллы,
Cause you're the real stones and crystals
Потому что ты и есть настоящие камни и кристаллы.
Let the energy flow and stay in the present moment
Позволь энергии течь и оставайся в настоящем моменте,
Let the past be the past
Пусть прошлое останется в прошлом,
And life can take you really fast
Ведь жизнь может пролететь очень быстро.
This is my last lifetime
Это моя последняя жизнь,
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Борьба за мои права не должна быть преступлением.
I want to be in the cosmos already
Я хочу уже быть в космосе,
People take pics with guns not even holding it steady
Люди фотографируются с пушками, даже не держа их крепко.
Got me feeling suicidal thoughts
От этого у меня появляются мысли о суициде,
The final ascension got me nailing it in the dart yeah
Финальное восхождение я попаду прямо в цель, да.
This is my last lifetime
Это моя последняя жизнь,
Fighting for my rights shouldn't be a crime
Борьба за мои права не должна быть преступлением.
I want to be in the cosmos already
Я хочу уже быть в космосе,
People take pics with guns
Люди фотографируются с пушками,
Not even holding it steady
Даже не держа их крепко.
Got me feeling suicidal thoughts
От этого у меня появляются мысли о суициде,
The final ascension got me nailing it in the dart yeah oh
Финальное восхождение я попаду прямо в цель, да, о.





Авторы: Brandon Bass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.