Текст и перевод песни Smooth Doubleb - This Other Dude

This Other Dude

I tried my hardest for you
I guess I have move on just like you
Don't forget who started this ish, I appreciate you

Near the end of our relationship
You wanted to end things off
Cause you told me you had another dude on his way
I was lurking on your page
Saw you took a video with this dude
I see why you ended things off
None of these women will truly inner-stand me
This is all happening cause I'm the most pure
I have to go through this to endure

That's why it's hard for them to love me
Cause when I say it, it's true
When they say it, they just want to feel something
We haven't even tried, you never took that flight
I told you we needed to see each other to make things right
Then you never showed up
But you took that flight to be with that other dude
After a year of knowing you, I should've known

We were both broken through the process
The other one came in to mess things up
She got kids and baby daddies, so that wasn't gonna work
Even though we saw the signs
But it wasn't gonna be divine
Cause right after you were telling lies
Told people I was draining your energy
You didn't tell me or give me any emotion
I know emotion is energy in motion

But you didn't express yourself
Now I'm seeing you with this other dude
I guess you didn't truly heal cause you was right on to the next
I'm over here waiting by the phone
Thinking your gonna come back around, but you never showed
I guess that's my confirmation to move on
I still had hope cause we didn't even try
Now I sit back and wonder

What if we actually gave it a shot?
Would all of our manifestations we were building towards
Come true?
Would everything we envisioned come true?

You had distractions and dudes
Constantly knocking on your door
I had this other chick tryna tear us apart
Funny cause she was a catfish
She said she wasn't, but I could tell
Never pure cause she went on to the next right after
I should've known, we could've grown
But I'm on to the next, so goodbye and dismiss yeah

Этот другой парень

Я изо всех сил старался для тебя,
Думаю, мне стоит двигаться дальше, как и ты.
Не забывай, кто всё это начал, ценю тебя.

Ближе к концу наших отношений
Ты захотела всё закончить,
Потому что сказала, что у тебя на подходе другой.
Я следил за твоей страницей
И увидел видео с тобой и этим парнем.
Понимаю, почему ты всё закончила.
Ни одна из этих женщин по-настоящему меня не поймёт.
Всё это происходит потому, что я самый чистый.
Я должен пройти через это, чтобы выдержать.

Вот почему им так трудно меня любить,
Потому что, когда я говорю, это правда,
Когда они говорят, они просто хотят что-то почувствовать.
Мы даже не пытались, ты так и не прилетела.
Я же говорил тебе, что нам нужно увидеться, чтобы всё наладить,
Но ты так и не появилась.
Зато ты прилетела к другому парню.
После года знакомства мне стоило догадаться.

Мы оба были сломлены в этом процессе,
Другая вмешалась и всё испортила.
У неё дети и их отцы, так что это бы не сработало.
Хотя мы видели знаки,
Это не было бы божественным промыслом,
Потому что сразу после ты начала лгать.
Говорила людям, что я высасываю твою энергию.
Ты мне ничего не сказала и не показала своих эмоций.
Я знаю, эмоции - это энергия в движении.

Но ты не выразила себя.
Теперь я вижу тебя с этим другим парнем.
Думаю, ты так и не исцелилась, раз сразу переключилась на следующего.
Я всё жду у телефона,
Думая, что ты вернёшься, но ты так и не появилась.
Думаю, это знак для меня двигаться дальше.
У меня всё ещё была надежда, ведь мы даже не пытались.
Теперь я сижу и думаю:

Что, если бы мы действительно попытались?
Сбылись бы все наши мечты, к которым мы стремились,
Стали бы реальностью?
Осуществилось бы всё, что мы представляли?

У тебя были другие парни,
Которые постоянно стучались в твою дверь.
А у меня была эта другая, которая пыталась нас разлучить.
Забавно, что она оказалась фейком.
Она это отрицала, но я догадался.
Она не была искренней, раз сразу нашла другого.
Мне стоило знать, что мы могли бы вырасти вместе.
Но я иду дальше, так что прощай и будь счастлива.