Smooth Doubleb - Wanting You to Stay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smooth Doubleb - Wanting You to Stay




Wanting You to Stay
Хочу, чтобы ты осталась
The vibe always goes right
Атмосфера всегда отличная,
Then I give too much of my energy and they fall back
Но я отдаю слишком много энергии, и они отступают.
Asking you for your number
Прошу твой номер,
Wanting you to stay, so girl don't run away
Хочу, чтобы ты осталась, так что, девочка, не убегай.
Cause this could be something special
Ведь это может быть чем-то особенным.
You have to see the bigger picture
Ты должна увидеть общую картину,
So don't run away from me
Так что не беги от меня.
I know your past fucked you up, but we're in the present
Я знаю, твое прошлое тебя потрепало, но мы в настоящем.
Don't allow the past to dictate your future
Не позволяй прошлому диктовать твое будущее,
Cause the future could be us
Потому что будущее может быть за нами.
You just have to try, give me a shot
Ты просто должна попробовать, дай мне шанс.
Cause I know you feel the vibe too
Ведь я знаю, ты тоже чувствуешь эту атмосферу.
What's there to lose, don't give up on me
Что мы можем потерять, не бросай меня.
I won't do the same
Я не сделаю того же.
They need time to heal and grow within
Им нужно время, чтобы исцелиться и вырасти внутренне.
I just can't lose hope in finding my true love
Я просто не могу потерять надежду найти свою настоящую любовь,
Cause my twin flame is right around the corner
Потому что моя родственная душа где-то рядом.
I'm only messing with new people
Я общаюсь только с новыми людьми.
If you're from the past I don't fuck with you
Если ты из прошлого, я с тобой не связываюсь.
If you've been following me
Если ты следила за мной,
I'm not gonna DM cause you had your chance
Я не напишу тебе в личку, потому что у тебя был шанс.
I don't need a Grammy cause I'm on the Forbes list
Мне не нужна Грэмми, потому что я в списке Форбс.
She always thought I was cheating
Она всегда думала, что я изменяю,
But let alone you cheated on my first
Но вообще-то ты изменила мне первой.
Then you played the victim card, overthinking all I've done
Потом ты разыграла карту жертвы, слишком много думая о том, что я сделал,
But everything you said I was doing, you were doing the same
Но все, в чем ты меня обвиняла, ты делала то же самое.
I came to you with my truth
Я пришел к тебе со своей правдой.
I had pure intentions and I didn't break it up
У меня были чистые намерения, и я не разрушал наши отношения.
You never told me your truth and that's been eating you alive
Ты никогда не говорила мне свою правду, и это съедает тебя изнутри.
I told Maat to call judgment
Я сказал Маат призвать суд.
Archangel and ascended masters gonna bring you to court
Архангел и вознесенные мастера приведут тебя в суд.
Cause you have unfinished business
Потому что у тебя есть незавершенные дела.
You can't move on cause you can't hide the truth anymore
Ты не можешь двигаться дальше, потому что больше не можешь скрывать правду.
The vibe always goes right
Атмосфера всегда отличная,
Then I give too much of my energy and they fall back
Но я отдаю слишком много энергии, и они отступают.
Asking you for your number
Прошу твой номер,
Wanting you to stay, so baby girl don't run away
Хочу, чтобы ты осталась, так что, малышка, не убегай.
I don't know what to do, it was me and you
Я не знаю, что делать, это были мы,
All we been through, it was me and you
Все, через что мы прошли, это были мы.
My heart is a museum while my mind is a maze
Мое сердце музей, а мой разум лабиринт.
Thinking this is a race always get jealous over me
Думая, что это гонка, ты всегда ревнуешь ко мне.
I thought you supported me, well guess you lied
Я думал, ты поддерживаешь меня, ну, похоже, ты солгала.
Showed me your true side
Показала свое истинное лицо.
Don't want to face your shadow, so you keep it in disguise
Не хочешь столкнуться со своей тенью, поэтому скрываешь ее.
Letting me down giving me a sigh
Разочаровываешь меня, заставляя вздыхать.
You'll never change
Ты никогда не изменишься.
You disappoint me again which is never strange
Ты снова меня разочаровываешь, что совсем не странно.
I guess you wasn't in my range cause you always run away
Думаю, ты была не в моей лиге, потому что ты всегда убегаешь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.