Nowhere - Smooth feat. Tasha Baxter перевод на русский

Nowhere

I thought i knew who i was
But nothing can compare to who i am right now.
Accepting everything i've lost
And what I'm gonna gain, the miracle of life,
The beauty and the pain. So happy to be here,
Sharing this with you, sharing it with me. Nowhere I'd rather be.
Sometimes I lose control, but with you I'm not alone.
Everything seems alright, like this moment, we share tonight
I thought i knew who i was
But nothing can compare to who i am right now.
Accepting everything i've lost
And what I'm gonna gain, the miracle of life,
The beauty and the pain. So happy to be here,
Sharing this with you, sharing it with me. Nowhere I'd rather "be". Sometimes i lose control, bit with you I'm not alone
Everything seems alright like this moments we share tonight.
(FUCK YEAHH!)

Нигде

Я думала, что знаю, кто я
Но ничто не сравнится с тем, кто я сейчас.
Принимая все, что я потеряла,
И то, что я обрету, чудо жизни,
Красоту и боль. Так рада быть здесь,
Разделяя это с тобой, разделяя это с собой. Нигде я бы не хотела быть больше.
Иногда я теряю контроль, но с тобой я не одинока.
Все кажется таким правильным, как этот момент, который мы разделяем сегодня вечером.
Я думала, что знаю, кто я
Но ничто не сравнится с тем, кто я сейчас.
Принимая все, что я потеряла,
И то, что я обрету, чудо жизни,
Красоту и боль. Так рада быть здесь,
Разделяя это с тобой, разделяя это с собой. Нигде я бы не хотела быть больше. Иногда я теряю контроль, но с тобой я не одинока.
Все кажется таким правильным, как этот момент, который мы разделяем сегодня вечером.
(ЧЕРТ, ДА!)