Текст и перевод песни Smooth - We Will Show You

We Will Show You

We will show you
(SMOOTH: David Darricarrère/Nicolas Berrivin/ Christophe Declercq)
Strange day in a wild world
Today I take a trip in the underworld
And I want to be heard!
You see, we are just like you and you
Proud and safe and you know that's true
But, we are Pawn in the game
What is the matter with them?
We are G.M condamne to sale our soul
Life played dice so we fall like a ball
Waiting in a chair and we loose control
See the sceen on the TV screen
The world is suffering, will you stand up if you hear people scream?
No! You stay on the sofa Will you ask you why
So far is the land of cry?
Everyone knows the causes of faintness
But no mess, everyone lives in stress less
Don't you hear about the word "freedom"?
Just get together and it will become...

Мы вам покажем

Мы вам покажем
(Smooth: David Darricarrère/Nicolas Berrivin/ Christophe Declercq)
Странный день в безумном мире,
Сегодня я отправляюсь в путешествие по преисподней.
И я хочу быть услышанным!
Видите ли, мы такие же, как вы,
Гордые и уверенные, и вы знаете, что это правда.
Но мы пешки в этой игре.
Что с ними не так?
Мы — генетически модифицированные, обреченные продать свои души.
Жизнь бросила кости, и мы упали, как мяч.
Сидим и ждем, теряя контроль.
Смотрите на экран телевизора,
Мир страдает, встанете ли вы, если услышите крики людей?
Нет! Вы остаетесь на диване. Спросите себя, почему?
Так далеко находится земля плача?
Все знают причины слабости,
Но никакого беспорядка, все живут без стресса.
Разве вы не слышали о слове "свобода"?
Просто соберитесь вместе, и это станет...