Smoove' L - Brooklyn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smoove' L - Brooklyn




Brooklyn
Бруклин
I'm from Brooklyn, where they stay up from the night to the morning
Я из Бруклина, где не спят с ночи до утра,
While they in the book-ends
Пока другие торчат по библиотекам.
I'm from New York
Я из Нью-Йорка,
Where a bitch where she don't see Designer, she say keep on pushin'
Где, если девушка не видит дизайнерских шмоток, она говорит "проваливай".
They against me, couldn't find a nigga when my stomach started to get empty
Они были против меня, ни одного друга не нашлось, когда мой желудок начал пустеть.
You niggas ain't give a dollar when I asked to lend me
Вы, ниггеры, не дали ни доллара, когда я просил взаймы.
Now they gon' see me with blue teeth
Теперь вы увидите меня с бриллиантами на зубах.
They're goin' live, they gon' tell lies
Они выходят в прямой эфир, они лгут,
They argue before they gon' spin sides
Они спорят, прежде чем переметнуться на другую сторону.
They make a pact, pin it all on the business, that's why I don't go to another guy
Они заключают договор, валят все на бизнес, поэтому я не обращаюсь к другим парням.
They can't make it back, now they stressin' 'cause they can't put up to the weed to get hot
Они не могут вернуться, теперь они в стрессе, потому что не могут наскрести на травку, чтобы расслабиться.
So they go out, and try to take what a nigga earned and boom, the nigga die
Поэтому они выходят на улицу и пытаются отнять то, что заработал другой ниггер, и бум, ниггер умирает.
I know I love my city, I ain't fuckin' with niggas they envy
Я знаю, что люблю свой город, я не общаюсь с завистливыми ниггерами.
These bitches all used to anger me, but never got nothin' to give me
Эти сучки все бесили меня, но ничего мне не дали.
I see through it all like glasses, 'pon fake and so I call 'em catfish
Я вижу все насквозь, как через очки, распознаю фальшивку и называю их "сомами".
My job where our music is rockin', turn this shit up 'cause you got-
Моя работа там, где качает наша музыка, сделай погромче, детка, потому что у тебя...
Got everything I want and I still was a problem child
Есть все, что я хочу, и я все еще был проблемным ребенком.
Mama put some Jay's on my feet and I went runnin' wild
Мама надела мне на ноги Jordan'ы, и я пустился во все тяжкие.
Got into a game, got some beef, they tried to gun us down
Ввязался в игру, нарвался на неприятности, они пытались нас подстрелить.
But you know what comes around, always go back around
Но ты знаешь, что посеешь, то и пожнешь, все всегда возвращается.
These niggas soft, and I go hard
Эти ниггеры слабаки, а я крутой.
Remember them nights sittin' on a car
Помню те ночи, когда мы сидели на машине.
Remember them nights lookin' at the stars
Помню те ночи, когда мы смотрели на звезды.
I picked up a mic, turned into a star
Я взял микрофон и стал звездой.
I ran up and down on that boulevard
Я носился по тому бульвару.
I'ma write the crowns when that nigga starve
Я буду раздавать короны, когда этот ниггер сдохнет с голоду.
OG, so work it, y'all niggas started fuck around with them calls
Старик, работай, все эти ниггеры начали баловаться с телефонными звонками.
Straight from the heart I'm tellin' you this
Прямо из сердца я говорю тебе это.
They sent me no more, ain't do activist
Они больше мне ничего не присылали, не занимались активизмом.
I'm GOAT if you want, when there's tapas plate, ain't showin' no love, don't deserve it
Я КОЗА, если хочешь, когда на столе тарелка тапас, не проявляю никакой любви, не заслуживаешь.
I done ran it all, god it hurtin', they all used to fight, now I'm swervin'
Я все это пережил, Боже, как больно, они все дрались, теперь я ухожу.
They want what I got, know they lurkin', you damn believe I was workin'
Они хотят то, что у меня есть, знаю, что они следят, можешь быть уверена, я работал.
You didn't believe me when I told you
Ты не верила мне, когда я говорил тебе.
You didn't believe me now I know you
Ты не верила мне, теперь я знаю тебя.
You didn't believe me when I told you
Ты не верила мне, когда я говорил тебе.
You didn't believe me now I know you, I know the real you
Ты не верила мне, теперь я знаю тебя, я знаю настоящую тебя.
Niggas be faking
Ниггеры притворяются.
These niggas be hatin'
Эти ниггеры ненавидят.
These niggas pretendin'
Эти ниггеры делают вид.
These niggas they frontin'
Эти ниггеры выпендриваются.





Авторы: Lefty Frizzel Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.