Long Way To Fall - Smoove & Turrell перевод на немецкий

Long Way To Fall

Show up when you get the feeling, Let the feeling gets you high. This is the longest weekend, and it's only Friday night. Now we don't talk to strangers, all friends here that's no lie. And if your girls been asking, we are your alibi. Now we don't feel the dangers, all the things that get us high. We gonna live forever this feeling never dies. There is no time for keeping that beat you can't deny. A night to last forever under the pale moonlight.

It's a long way to fall
When you're coming down
Into the sunshine!
And we'll all be here
Until this time next year
Like it's the last time

Hold up when the sun is rising, show up to a day of life
We got no time for thinking our daily stife. Give up to the longest weekend; give up to the longest night
As long as we are dancing under the greatest skies.

(✖️2)

Show up when you get the feeling if the feeling gets high
And if your girls been asking, we are your alibi. Now we don't feel the dangers these drugs they get us high
Give up to the longest weekend, give up to the longest night!
Show up when you get the feeling if the feeling gets you high
And if your girls been asking, we are your alibi.
Now we don't feel the dangers these drugs they get us high
Give up to the longest weekend, give up to the longest night!

(✖️2)

Ein weiter Fall

Komm vorbei, wenn du das Gefühl hast, lass das Gefühl dich high machen. Das ist das längste Wochenende, und es ist erst Freitagnacht. Jetzt reden wir nicht mit Fremden, hier sind nur Freunde, das ist keine Lüge. Und wenn deine Mädels gefragt haben, wir sind dein Alibi. Jetzt spüren wir keine Gefahren, all die Dinge, die uns high machen. Wir werden ewig leben, dieses Gefühl stirbt nie. Es gibt keine Zeit zum Zögern bei diesem Beat, den du nicht leugnen kannst. Eine Nacht, die ewig dauert, unter dem blassen Mondlicht.

Es ist ein weiter Fall
Wenn du runterkommst
Ins Sonnenlicht!
Und wir werden alle hier sein
Bis zu dieser Zeit nächstes Jahr
Als wär's das letzte Mal

Halt inne, wenn die Sonne aufgeht, stell dich einem Tag des Lebens
Wir haben keine Zeit, über unseren täglichen Kampf nachzudenken. Gib dich dem längsten Wochenende hin; gib dich der längsten Nacht hin
Solange wir unter dem großartigsten Himmel tanzen.

(✖️2)

Komm vorbei, wenn du das Gefühl hast, wenn das Gefühl high macht
Und wenn deine Mädels gefragt haben, wir sind dein Alibi. Jetzt spüren wir keine Gefahren, diese Drogen machen uns high
Gib dich dem längsten Wochenende hin, gib dich der längsten Nacht hin!
Komm vorbei, wenn du das Gefühl hast, wenn das Gefühl dich high macht
Und wenn deine Mädels gefragt haben, wir sind dein Alibi.
Jetzt spüren wir keine Gefahren, diese Drogen machen uns high
Gib dich dem längsten Wochenende hin, gib dich der längsten Nacht hin!

(✖️2)