Текст и перевод песни Smoove & Turrell - Long Way To Fall
Show
up
when
you
get
the
feeling,
Let
the
feeling
gets
you
high.
This
is
the
longest
weekend,
and
it's
only
Friday
night.
Now
we
don't
talk
to
strangers,
all
friends
here
that's
no
lie.
And
if
your
girls
been
asking,
we
are
your
alibi.
Now
we
don't
feel
the
dangers,
all
the
things
that
get
us
high.
We
gonna
live
forever
this
feeling
never
dies.
There
is
no
time
for
keeping
that
beat
you
can't
deny.
A
night
to
last
forever
under
the
pale
moonlight.
Приходи,
когда
у
тебя
появится
это
чувство,
пусть
оно
поднимет
тебе
настроение.
это
самый
длинный
уик-энд,
и
это
всего
лишь
вечер
пятницы.
теперь
мы
не
разговариваем
с
незнакомцами,
все
друзья
здесь,
это
не
ложь.
и
если
твои
девочки
спрашивали,
то
мы
- твое
алиби.
теперь
мы
этого
не
делаем.
мы
будем
жить
вечно,
это
чувство
никогда
не
умрет,
нет
времени
поддерживать
этот
ритм,
который
ты
не
можешь
отрицать,
ночь
будет
длиться
вечно
под
бледным
лунным
светом.
It's
a
long
way
to
fall
До
падения
еще
далеко.
When
you're
coming
down
Когда
ты
спустишься
Into
the
sunshine!
На
солнце!
And
we'll
all
be
here
И
мы
все
будем
здесь.
Until
this
time
next
year
До
этого
времени
в
следующем
году.
Like
it's
the
last
time
Как
будто
это
в
последний
раз
Hold
up
when
the
sun
is
rising,
show
up
to
a
day
of
life
Задержись,
когда
встанет
солнце,
появись
в
тот
день
жизни,
We
got
no
time
for
thinking
our
daily
stife.
Give
up
to
the
longest
weekend;
give
up
to
the
longest
night
когда
у
нас
нет
времени
думать
о
наших
ежедневных
удушьях,
откажись
от
самых
длинных
выходных,
откажись
от
самой
длинной
ночи.
As
long
as
we
are
dancing
under
the
greatest
skies.
Пока
мы
танцуем
под
величайшими
небесами.
Show
up
when
you
get
the
feeling
if
the
feeling
gets
high
Появись,
когда
у
тебя
появится
это
чувство,
если
оно
поднимется
высоко.
And
if
your
girls
been
asking,
we
are
your
alibi.
Now
we
don't
feel
the
dangers
these
drugs
they
get
us
high
И
если
твои
девочки
спрашивали,
то
мы
- твое
алиби,
теперь
мы
не
чувствуем
опасности
этих
наркотиков,
они
поднимают
нас
высоко.
Give
up
to
the
longest
weekend,
give
up
to
the
longest
night!
Откажись
от
самых
длинных
выходных,
откажись
от
самой
длинной
ночи!
Show
up
when
you
get
the
feeling
if
the
feeling
gets
you
high
Появись,
когда
у
тебя
появится
это
чувство,
если
оно
поднимет
тебя
высоко.
And
if
your
girls
been
asking,
we
are
your
alibi.
И
если
твои
девочки
спрашивали,
Мы
- твое
алиби.
Now
we
don't
feel
the
dangers
these
drugs
they
get
us
high
Теперь
мы
не
чувствуем
опасности
эти
наркотики
они
поднимают
нас
высоко
Give
up
to
the
longest
weekend,
give
up
to
the
longest
night!
Откажись
от
самых
длинных
выходных,
откажись
от
самой
длинной
ночи!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andy Champion, Jonathan Watson, Michael Porter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.