Текст и перевод песни SmooveDonn - Get By

Get By

Smoove
Smoove
Smoove
Smoove
Ayo
Niggas ain't fightin' no more
Its kinda scary
They roll around with the loaded pound concealed to carry on they hip
While they clutchin' on it waitin' for another moment
Let another nigga try 'em he gon' have to up it on 'em
How could you blame 'em he's adapted to livin' in a place
Where the back stabbers bussin' caps at ya fitted
I don't get why these rappers stories don't match what they livin'
I could tell the difference from those who cap and actually did it
Niggas chat for the image
But that's just how the game go
People look at they name and wish it had some fame bro
It's all a trap
What you think your problems go away
If you gettin' a lot of likes from the followers on ya page
Nah
And on the other hand some people just happy to wake
Brush they teeth then water splash to the face
Eatin' breakfast puttin' clothes on just trynna get fly
Grab protection as he exits he just trynna get by
Goodbye

I see the pain in they face that they hide in disguise
The masquerade for them days that its all a facade
But I just pray for them days we just trynna get by
By
By
By
It's all a race so they hate see the pain in his eyes
But see the way I was raised I just gotta get mine
But imma wait for them days we just trynna get by
By
By
By

It's been my mission to make it and show the world I'm gifted
But lately I been discouraged because the world is endin'
And sometimes I feel like everything I do is pointless
Workin' hard to end up dead is just a disappointment
And deep down I know that I'm not one of Gods anointed
Its sins that I keep on repeatin' I know Gods annoyed with
Sayin' we not perfect coverin' up my worst of choices
Satan trynna distract me with all his works of poison
I'm ridin' down ninety five let the speakers blast
Drownin' out the thoughts of me thinking which day gon' be my last
Judgement day is near but I'm worried about the fast life
Trynna make a livin' off rappin' to get my cash right
Music is therapeutic
Use it to carry movement through the tough times
My niggas puff lye from pharmaceutics
Too much high I seen enough die from drug abusin' I just come by
And spit a tough rhyme to help 'em through it trynna get by

I see the pain in they face that they hide in disguise
The masquerade for them days that its all a facade
But I just pray for them days we just trynna get by
By
By
By
It's all a race so they hate see the pain in his eyes
But see the way I was raised I just gotta get mine
But imma wait for them days we just trynna get by
By
By
By

As I pick up this pen
Write down my wrongs confess to the mic my sins I
Open my window then look in the sky
Then I get back on the mic and tell 'em how I get by
Now listen
Trynna make a livin' rappin' gettin' cheddar from it
(Smoove)
Black boy in water trynna keep my head above it
(Smoove)
I know some niggas whole roll around with the metal tucked and
I ain't bout that life where they roll up and leave you dead in public
I ain't on that type of time nigga
I'm just writin' rhymes to put my whip in hyper drive
And pull up in a tight disguise like bruise Wayne
Wanna get by then hop on the smoove train
Cause all these other artist you listenin' to is too lame
I ignite a new flame last of a dyin' breed
If you trynna get by this the type of rhymin' you need I'm here
Not only for a good time but a long time put a smile on my listeners face
While I make the song cry

I see the pain in they face that they hide in disguise
The masquerade for them days that its all a facade
But I just pray for them days we just trynna get by
By
By
By
It's all a race so they hate see the pain in his eyes
But see the way I was raised I just gotta get mine
But imma wait for them days we just trynna get by
By
By
By

S'en sortir

Smoove
Smoove
Smoove
Smoove
Ayo
Les mecs ne se battent plus
C'est assez effrayant
Ils se baladent avec leur flingue chargé, prêt à tirer, sur la hanche
Pendant qu'ils s'y accrochent en attendant un autre moment
Qu'un autre mec vienne les chercher, il va devoir assurer
Comment leur en vouloir, ils se sont adaptés à vivre dans un endroit
Où les traîtres te tirent dessus à la tête
Je ne comprends pas pourquoi les histoires de ces rappeurs ne correspondent pas à leur vie
Je vois la différence entre ceux qui racontent des conneries et ceux qui l'ont vraiment vécu
Les mecs parlent pour l'image
Mais c'est comme ça que le jeu fonctionne
Les gens regardent leur nom et aimeraient qu'il soit célèbre
Tout ça c'est un piège
Tu crois que tes problèmes disparaissent
Si tu as beaucoup de likes de la part de tes followers sur ta page ?
Non
Et d'un autre côté, certaines personnes sont juste heureuses de se réveiller
Se brosser les dents, puis s'asperger le visage d'eau
Prendre le petit-déjeuner, s'habiller, juste essayer d'être frais
Prendre une protection en sortant, juste essayer de s'en sortir
Au revoir

Je vois la douleur sur leur visage qu'ils cachent sous un déguisement
La mascarade de ces jours où tout n'est que façade
Mais je prie pour ces jours où l'on essaie juste de s'en sortir
Sortir
Sortir
Sortir
C'est une course alors ils détestent voir la douleur dans ses yeux
Mais vu comment j'ai été élevé, je dois juste réussir
Mais j'attends ces jours où l'on essaie juste de s'en sortir
Sortir
Sortir
Sortir

Ma mission a toujours été de réussir et de montrer au monde que j'ai du talent
Mais ces derniers temps, je suis découragé parce que le monde se termine
Et parfois, j'ai l'impression que tout ce que je fais est inutile
Travailler dur pour finir mort est juste une déception
Et au fond de moi, je sais que je ne suis pas un élu de Dieu
Ce sont les péchés que je répète sans cesse, je sais que Dieu en a marre
Dire que nous ne sommes pas parfaits, dissimuler mes pires choix
Satan essaie de me distraire avec toutes ses œuvres empoisonnées
Je roule sur la quatre-vingt-quinze, je laisse les haut-parleurs exploser
Pour noyer les pensées qui me font me demander quel jour sera le dernier
Le jour du jugement est proche, mais je suis préoccupé par la vie rapide
J'essaie de gagner ma vie en rappant pour avoir du fric
La musique est thérapeutique
Je l'utilise pour traverser les moments difficiles
Mes potes se défoncent aux produits pharmaceutiques
Trop défoncé, j'en ai vu assez mourir de la drogue, je passe juste
Et je crache une rime percutante pour les aider à s'en sortir

Je vois la douleur sur leur visage qu'ils cachent sous un déguisement
La mascarade de ces jours où tout n'est que façade
Mais je prie pour ces jours où l'on essaie juste de s'en sortir
Sortir
Sortir
Sortir
C'est une course alors ils détestent voir la douleur dans ses yeux
Mais vu comment j'ai été élevé, je dois juste réussir
Mais j'attends ces jours où l'on essaie juste de s'en sortir
Sortir
Sortir
Sortir

Alors que je prends ce stylo
J'écris mes torts, je confesse mes péchés au micro
J'ouvre ma fenêtre et je regarde le ciel
Puis je reprends le micro et je leur dis comment je m'en sors
Maintenant écoute
J'essaie de gagner ma vie en rappant, en gagnant du fric avec ça
(Smoove)
Un garçon noir dans l'eau qui essaie de garder la tête hors de l'eau
(Smoove)
Je connais des mecs qui se baladent avec leur flingue sur eux et
Je ne suis pas du genre à vouloir qu'on débarque et qu'on me laisse mort en public
Je ne suis pas dans ce délire, mec
J'écris juste des rimes pour mettre ma caisse en hyper vitesse
Et débarquer incognito comme Bruce Wayne
Tu veux t'en sortir, alors monte dans le train Smoove
Parce que tous les autres artistes que tu écoutes sont trop nuls
J'allume une nouvelle flamme, le dernier d'une espèce en voie de disparition
Si tu essaies de t'en sortir, c'est le genre de rimes dont tu as besoin, je suis là
Pas seulement pour un bon moment, mais pour longtemps, pour faire sourire mes auditeurs
Pendant que je fais pleurer la chanson

Je vois la douleur sur leur visage qu'ils cachent sous un déguisement
La mascarade de ces jours où tout n'est que façade
Mais je prie pour ces jours où l'on essaie juste de s'en sortir
Sortir
Sortir
Sortir
C'est une course alors ils détestent voir la douleur dans ses yeux
Mais vu comment j'ai été élevé, je dois juste réussir
Mais j'attends ces jours où l'on essaie juste de s'en sortir
Sortir
Sortir
Sortir