Текст и перевод песни SmooveDonn - Get By
Niggas
ain't
fightin'
no
more
Niggas
не
дрался,
не
более
Its
kinda
scary
Его
пугает
They
roll
around
with
the
loaded
pound
concealed
to
carry
on
they
hip
Они
катаются
с
загруженным
фунт
скрыто
носить
на
бедре
While
they
clutchin'
on
it
waitin'
for
another
moment
Пока
они
clutchin'
на
его
ждал
еще
один
момент
Let
another
nigga
try
'em
he
gon'
have
to
up
it
on
'em
Пусть
другой
ниггер
попробует
их,
ему
придется
повторить
это
с
ними.
How
could
you
blame
'em
he's
adapted
to
livin'
in
a
place
Как
ты
можешь
винить
их
за
то,
что
он
приспособился
к
жизни
в
таком
месте?
Where
the
back
stabbers
bussin'
caps
at
ya
fitted
Где
уместны
те,
кто
наносит
удары
в
спину,
нападая
на
тебя
в
кепках
I
don't
get
why
these
rappers
stories
don't
match
what
they
livin'
Я
не
понимаю,
почему
истории
этих
рэперов
не
совпадают
с
тем,
чем
они
живут
I
could
tell
the
difference
from
those
who
cap
and
actually
did
it
Я
могу
отличить
тех,
кто
снимается
в
кепках
и
действительно
это
делает
Niggas
chat
for
the
image
Ниггеры
общаются
ради
имиджа
But
that's
just
how
the
game
go
Но
так
уж
устроена
игра.
People
look
at
they
name
and
wish
it
had
some
fame
bro
Люди
смотрят
на
свое
имя
и
мечтают,
чтобы
оно
приобрело
известность,
братан
It's
all
a
trap
Это
все
ловушка
What
you
think
your
problems
go
away
Как
вы
думаете,
ваши
проблемы
решатся
сами
собой
If
you
gettin'
a
lot
of
likes
from
the
followers
on
ya
page
Если
вы
наберете
много
лайков
от
подписчиков
на
вашей
странице
And
on
the
other
hand
some
people
just
happy
to
wake
А
с
другой
стороны,
некоторые
люди
просто
счастливы
проснуться
Brush
they
teeth
then
water
splash
to
the
face
Они
чистят
зубы,
затем
брызгают
водой
на
лицо
Eatin'
breakfast
puttin'
clothes
on
just
trynna
get
fly
Завтракает,
одевается,
просто
пытается
улизнуть
Grab
protection
as
he
exits
he
just
trynna
get
by
Хватается
за
защиту,
когда
выходит,
просто
пытается
пройти
мимо.
I
see
the
pain
in
they
face
that
they
hide
in
disguise
Я
вижу
боль
на
их
лицах,
которую
они
скрывают
за
маской
The
masquerade
for
them
days
that
its
all
a
facade
Эти
дни
- маскарад,
но
все
это
лишь
видимость
But
I
just
pray
for
them
days
we
just
trynna
get
by
Но
я
просто
молюсь
за
те
дни,
когда
мы
просто
пытаемся
выжить.
It's
all
a
race
so
they
hate
see
the
pain
in
his
eyes
Это
все
гонка,
поэтому
они
ненавидят
видеть
боль
в
его
глазах.
But
see
the
way
I
was
raised
I
just
gotta
get
mine
Но,
видишь
ли,
меня
так
воспитали,
что
я
просто
должен
добиться
своего
But
imma
wait
for
them
days
we
just
trynna
get
by
Но
я
подожду,
пока
пройдут
те
дни,
когда
мы
просто
попытаемся
выжить.
It's
been
my
mission
to
make
it
and
show
the
world
I'm
gifted
Моей
миссией
было
добиться
успеха
и
показать
миру,
что
я
одаренный
человек
But
lately
I
been
discouraged
because
the
world
is
endin'
Но
в
последнее
время
я
был
обескуражен,
потому
что
миру
приходит
конец
And
sometimes
I
feel
like
everything
I
do
is
pointless
И
иногда
мне
кажется,
что
все,
что
я
делаю,
бессмысленно
Workin'
hard
to
end
up
dead
is
just
a
disappointment
Упорно
трудиться,
чтобы
в
конечном
итоге
умереть,
- это
просто
разочарование.
And
deep
down
I
know
that
I'm
not
one
of
Gods
anointed
И
в
глубине
души
я
знаю,
что
я
не
один
из
помазанников
Богов.
Its
sins
that
I
keep
on
repeatin'
I
know
Gods
annoyed
with
Я
знаю,
что
боги
недовольны
моими
грехами,
которые
я
продолжаю
повторять.
Sayin'
we
not
perfect
coverin'
up
my
worst
of
choices
Они
говорят,
что
мы
несовершенны,
скрывая
мои
худшие
решения.
Satan
trynna
distract
me
with
all
his
works
of
poison
Сатана
пытается
отвлечь
меня
всеми
своими
ядовитыми
выходками.
I'm
ridin'
down
ninety
five
let
the
speakers
blast
Я
мчусь
на
девяносто
пятой
скорости,
пусть
динамики
гремят.
Drownin'
out
the
thoughts
of
me
thinking
which
day
gon'
be
my
last
Заглушаю
мысли
о
том,
что
я
думаю
о
том,
какой
день
станет
моим
последним.
Judgement
day
is
near
but
I'm
worried
about
the
fast
life
Судный
день
близок,
но
я
беспокоюсь
о
быстротечной
жизни
Trynna
make
a
livin'
off
rappin'
to
get
my
cash
right
Пытаюсь
зарабатывать
на
жизнь
рэпом,
чтобы
заработать
как
следует
Music
is
therapeutic
Музыка
оказывает
терапевтическое
воздействие
Use
it
to
carry
movement
through
the
tough
times
Использую
ее,
чтобы
поддерживать
движение
в
трудные
времена
My
niggas
puff
lye
from
pharmaceutics
Мои
ниггеры
пыхтят
щелоком
из
фармацевтической
компании
Too
much
high
I
seen
enough
die
from
drug
abusin'
I
just
come
by
Я
был
слишком
под
кайфом,
я
видел
достаточно
смертей
от
злоупотребления
наркотиками,
я
просто
проходил
мимо.
And
spit
a
tough
rhyme
to
help
'em
through
it
trynna
get
by
И
сочиняю
сложные
рифмы,
чтобы
помочь
им
справиться
с
этим,
пытаясь
выжить
I
see
the
pain
in
they
face
that
they
hide
in
disguise
Я
вижу
боль
на
их
лицах,
которую
они
скрывают
за
маской
The
masquerade
for
them
days
that
its
all
a
facade
Маскарад
для
них
- это
всего
лишь
видимость
But
I
just
pray
for
them
days
we
just
trynna
get
by
Но
я
просто
молюсь
за
те
дни,
когда
мы
просто
пытаемся
выжить.
It's
all
a
race
so
they
hate
see
the
pain
in
his
eyes
Это
все
гонка,
поэтому
они
ненавидят
видеть
боль
в
его
глазах.
But
see
the
way
I
was
raised
I
just
gotta
get
mine
Но,
видишь
ли,
меня
так
воспитали,
что
я
просто
должен
добиться
своего
But
imma
wait
for
them
days
we
just
trynna
get
by
Но
я
подожду,
пока
пройдут
те
дни,
когда
мы
просто
попытаемся
выжить.
As
I
pick
up
this
pen
Когда
я
беру
в
руки
ручку
Write
down
my
wrongs
confess
to
the
mic
my
sins
I
Записываю
свои
ошибки,
исповедуюсь
в
микрофон
в
своих
грехах,
я
Open
my
window
then
look
in
the
sky
Открываю
окно
и
смотрю
в
небо.
Then
I
get
back
on
the
mic
and
tell
'em
how
I
get
by
Затем
я
возвращаюсь
к
микрофону
и
рассказываю
им,
как
я
зарабатываю
на
жизнь
Now
listen
А
теперь
слушайте
Trynna
make
a
livin'
rappin'
gettin'
cheddar
from
it
Пытаюсь
заработать
на
жизнь,
читая
рэп
и
получая
от
этого
удовольствие
Black
boy
in
water
trynna
keep
my
head
above
it
Черный
парень
в
воде,
пытаюсь
держать
голову
над
происходящим
I
know
some
niggas
whole
roll
around
with
the
metal
tucked
and
Я
знаю
некоторых
ниггеров,
которые
ходят
с
металлом
в
руках
и
I
ain't
bout
that
life
where
they
roll
up
and
leave
you
dead
in
public
Я
не
сторонник
такой
жизни,
когда
они
подкатывают
и
оставляют
тебя
умирать
на
публике
I
ain't
on
that
type
of
time
nigga
У
меня
нет
такого
времени,
ниггер.
I'm
just
writin'
rhymes
to
put
my
whip
in
hyper
drive
Я
просто
сочиняю
рифмы,
чтобы
перевести
свой
кнут
в
режим
гиперпривода
And
pull
up
in
a
tight
disguise
like
bruise
Wayne
И
притормаживаю,
замаскировавшись,
как
брюзга
Уэйн
Wanna
get
by
then
hop
on
the
smoove
train
Хочешь
успеть,
тогда
садись
в
поезд
smoove
train
Cause
all
these
other
artist
you
listenin'
to
is
too
lame
Потому
что
все
остальные
исполнители,
которых
ты
слушаешь,
слишком
отстойные.
I
ignite
a
new
flame
last
of
a
dyin'
breed
Я
разжигаю
новое
пламя,
последний
из
вымирающего
рода
If
you
trynna
get
by
this
the
type
of
rhymin'
you
need
I'm
here
Если
ты
попытаешься
найти
в
этом
рифму,
которая
тебе
нужна,
я
здесь.
Not
only
for
a
good
time
but
a
long
time
put
a
smile
on
my
listeners
face
Не
только
для
приятного
времяпрепровождения,
но
и
для
того,
чтобы
надолго
вызвать
улыбку
на
лицах
моих
слушателей
While
I
make
the
song
cry
В
то
время
как
я
заставляю
песню
плакать
I
see
the
pain
in
they
face
that
they
hide
in
disguise
Я
вижу
боль
на
их
лицах,
которую
они
скрывают
за
маской
The
masquerade
for
them
days
that
its
all
a
facade
Маскарад
для
них
- это
всего
лишь
видимость.
But
I
just
pray
for
them
days
we
just
trynna
get
by
Но
я
просто
молюсь
за
те
дни,
когда
мы
просто
попытаемся
прожить
их
It's
all
a
race
so
they
hate
see
the
pain
in
his
eyes
Это
все
гонка,
и
они
ненавидят
видеть
боль
в
его
глазах
But
see
the
way
I
was
raised
I
just
gotta
get
mine
Но,
видишь
ли,
меня
так
воспитали,
что
я
просто
должен
добиться
своего
But
imma
wait
for
them
days
we
just
trynna
get
by
Но
я
подожду,
пока
пройдут
те
дни,
когда
мы
просто
попытаемся
выжить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donaven Montgomery
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.