Smosh - Moms Are the Bomb - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smosh - Moms Are the Bomb




Moms Are the Bomb
Мамы - просто бомба
Hey Mom, you're the bomb for giving us a home
Эй, мам, ты просто бомба, спасибо за дом,
And not grounding me for nudes you found on my phone
И за то, что не наказала меня за нюдсы в телефоне.
I'm so glad Dad impregnated you
Я так рад, что папа тебя обрюхатил,
And nine months later I burst out of your womb
И девять месяцев спустя я вырвался из твоей утробы.
I remember when I was eight, my life was going great
Помню, когда мне было восемь, жизнь была прекрасна,
My sister loved snapple there was no debate
Моя сестра обожала Snapple, без вопросов.
I thought it would be funny to play a sweet prank
Я решил, что будет забавно подшутить над ней,
Take the plastic of the cap and put it in her drink
Взял пластиковую крышечку и подложил в её напиток.
And when she sipped it I saw her start to choke
Когда она сделала глоток, я увидел, как она начала задыхаться,
I couldn't forsee it'd get caught in her throat
Я не мог предвидеть, что крышка застрянет у неё в горле.
Her birthday was ruined beacuse of my stupid mistake
Её день рождения был испорчен из-за моей глупой ошибки,
She never drank snapple again and I got all her cake
Она больше никогда не пила Snapple, а весь торт достался мне.
Thanks, Mom, for stepping up and saving the day (You rock!)
Спасибо, мам, что спасла положение (Ты крутая!),
I didn't want you to find out this way (I love you!)
Я не хотел, чтобы ты узнала об этом таким образом люблю тебя!).
Hey, Mom I did something that wasn't that cool
Эй, мам, я сделал кое-что не очень хорошее,
So now I gotta follow that Mother's Day rule
Так что теперь я должен следовать правилу Дня матери.
Hey Mom, you're the bomb for giving us a home
Эй, мам, ты просто бомба, спасибо за дом,
And not grounding me for nudes you found on my phone
И за то, что не наказала меня за нюдсы в телефоне.
I'm so glad Dad impregnated you
Я так рад, что папа тебя обрюхатил,
And nine months later I burst out of your womb
И девять месяцев спустя я вырвался из твоей утробы.
And when I was fifteen I messed up again (Oh man)
А когда мне было пятнадцать, я снова облажался (О, чёрт!),
Trying to impress some girls with my friends
Пытался произвести впечатление на девчонок с друзьями.
See, I understand the ladies and here was the scoop
Видишь ли, я понимаю женщин, и вот в чём фишка:
Hot girls can't resist the sight of burning poop
Горячие цыпочки не могут устоять перед видом горящих какашек.
So I found a dog lured him up the steps
Так что я нашёл собаку, заманил её на крыльцо,
Tried to feed him X-Lax but he wouldn't ingest
Пытался скормить ей слабительное, но она не стала есть.
But I didn't stress out I just dealt with the glitches
Но я не расстроился, я просто справился с неполадками,
I knew what I had to do to impress these bitches
Я знал, что должен сделать, чтобы впечатлить этих сучек.
But the fire kept spreading, t wouldn't stay put (Aw snap!)
Но огонь продолжал распространяться, он не хотел останавливаться (Вот блин!),
So my Mama had to step the crap out with her foot
Поэтому моей маме пришлось затушить всё ногой.
Hey, Mom, I did something that wasn't that cool
Эй, мам, я сделал кое-что не очень хорошее,
So now I gotta follow that Mother's Day rule
Так что теперь я должен следовать правилу Дня матери.
Hey Mom, you're the bomb for giving us a home
Эй, мам, ты просто бомба, спасибо за дом,
And not grounding me for nudes you found on my phone
И за то, что не наказала меня за нюдсы в телефоне.
I'm so glad Dad impregnated you
Я так рад, что папа тебя обрюхатил,
And nine months later I burst out of your womb
И девять месяцев спустя я вырвался из твоей утробы.
Hey, Mom, you're the bomb
Эй, мам, ты просто бомба,
Hey, Mom, you're the bomb
Эй, мам, ты просто бомба,
Sorry we hid so many things from you years ago
Извини, что мы столько всего скрывали от тебя все эти годы,
But here's a couple of the things you probably should know
Но вот пара вещей, о которых ты, вероятно, должна знать.
I watched porn on the computer when I told you I never did
Я смотрел порно на компьютере, когда говорил, что не смотрю,
Put a sandwhich in the VCR when I was a little kid
Засунул бутерброд в видеомагнитофон, когда был маленьким,
I punched a hole in the wall and I hid it with a poster
Пробил дыру в стене и спрятал её за плакатом,
Tried to cook a pizza in the mother flippin' toaster
Пытался приготовить пиццу в чёртовом тостере,
Threw a big ass party every time you were away
Устраивал огромные вечеринки каждый раз, когда тебя не было дома,
Lied to a hot neighbour and told her I was gay
Соврал горячей соседке, сказав, что я гей,
And that fish might have died because I overfed
И та рыбка, возможно, умерла, потому что я её перекормил,
And I might have done some stuff with a girl in your bed
И, возможно, я делал кое-что с девушкой в твоей кровати.
Hey Mom, you're the bomb for giving us a home
Эй, мам, ты просто бомба, спасибо за дом,
And not grounding me for nudes you found on my phone
И за то, что не наказала меня за нюдсы в телефоне.
I'm so glad Dad impregnated you
Я так рад, что папа тебя обрюхатил,
And nine months later I burst out of your womb
И девять месяцев спустя я вырвался из твоей утробы.
Hey Mom, you're the bomb for giving us a home
Эй, мам, ты просто бомба, спасибо за дом,
And not grounding me for nudes you found on my phone
И за то, что не наказала меня за нюдсы в телефоне.
I'm so glad Dad impregnated you
Я так рад, что папа тебя обрюхатил,
And nine months later I burst out of your womb
И девять месяцев спустя я вырвался из твоей утробы.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.