Smosh - The Album's Done [Outro] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Smosh - The Album's Done [Outro]




The Album's Done [Outro]
L'album est terminé [Outro]
So their you go guys,
Alors voilà les gars,
The albums done.
L'album est fini.
And I hope you tell your homies that you all had fun.
Et j'espère que tu diras à tes potes que vous vous êtes bien amusés.
Yeah, the production was lame and the songs kinda sucked.
Ouais, la production était nulle et les chansons étaient un peu pourries.
And we sing like strangled geese gettin' their feathers plucked.
Et on chante comme des oies étranglées qui se font plumer.
And we should get better beats. And much better rhymes.
Et on devrait avoir de meilleurs beats. Et des rimes bien meilleures.
But at least buy the album about twenty times.
Mais au moins, achète l'album une vingtaine de fois.
But if you can't do twenty, maybe do ten.
Mais si tu ne peux pas en acheter vingt, peut-être en acheter dix.
Or buy it four times and do it again.
Ou achète-le quatre fois et recommence.
But in the end, who cares? Cause we made the grade.
Mais au final, qui s'en fout ? Parce qu'on a réussi.
Too late now suckas, you already paid!
Trop tard maintenant les bougres, vous avez déjà payé !
To the people who think we got no talent- Wait...
Aux gens qui pensent qu'on n'a aucun talent - Attends...
Yeah, they might be right.
Ouais, ils ont peut-être raison.
Yeah, we are kinda lame.
Ouais, on est un peu nuls.
This is really embarassing...
C'est vraiment gênant...
I know, let's get out of here!
Je sais, on devrait filer !
Guys, can I stop beatboxing now?
Les gars, je peux arrêter de faire du beatbox maintenant ?
NO!
NON !
Okay! Ah, I hate you guys!
Ok ! Ah, je vous déteste !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.