Текст и перевод песни Smuggler - Pagovouno

Pagovouno

Είπα θα βγω με τα παιδιά για να πιω ποτά (Perfect)
(Sonic Boom!)

Είπα θα βγω με τα παιδιά για να πιω ποτά
Είμαστε απόμακροι, μην έρθεις πιο κοντά
Βγαίνω σαν σειριακός δολοφόνος
Κι αυτό σημαίνει συγχρόνως πως δεν αφήνω αποτυπώματα
Βγαίνω με αέρα, όχι μύτη πάνω (Perfect)
Δεν σε βλέπω καν, έχω τον πήχη πάνω (Perfect)
Βγήκα μία Πέμπτη κι ήρθα Τρίτη σπίτι
Τώρα παίρνει τηλέφωνα για να δει τι κάνω (Παρακαλώ, καλέστε αργότερα)
Πού 'σαι, bro;
Σβήνω με μπύρες σαν να είμαι από το Dusseldorf
Δεν ξέρει τ' όνομά μου, με φωνάζει
"Πού 'σαι Hawk;"
Κατά τ' άλλα είσαι top, μ' άντε εξηγήστε τον
Δεν σας θυμάμαι κύριε, με συγχωρείτε
Έχω beef, έχω beef με το Beefeater
Θα μοιάζω σεισμολόγος απόψε
Αφού αυτό το μπάσο ανεβάζει άνετα τα Richter

Εμείς είμαστε το φως στο σκοτάδι, το Α, το Ω, τα πάντα
Εμείς είμαστε η νόηση, είμαστε το όλο, είμαστε η μονάδα
Εμείς είμαστε η ζωή για καθ' ένα παιδί
Που τώρα γεννιέται μες στην Ελλάδα
Δίχως ύλη, δίχως σώμα, δες την αύρα

Τί εύχεσαι και τί θες;
Μην ξεχνάς από που ήρθες
Ξεδιψάμε μέρες και ξυπνάμε τις νύχτες
Κι άλλος πάτος, κι άλλο struggle
Κι άλλες τύψεις, κι άλλο rap
Κι άλλοι ψεύτες μες στον κύκλο
Και με ψάχνουν, δεν με βρίσκουν
Αυτό πάει για όλους τους δικούς μου που ξυπνάνε από το μεσημέρι
Που άμα πας να συστηθείς, δεν σου δίνουνε το χέρι
Το σκοτάδι είναι φίλος κι είμαι λύκος δίχως αγέλη
Ταξίδεψα σαν ήχος κι ήρθα να βγάλω το σώμα μου βέλη

Pagovouno

J'ai dit que j'allais sortir avec les gars pour boire un verre (Parfait)
(Sonic Boom!)

J'ai dit que j'allais sortir avec les gars pour boire un verre
On est à distance, ne t'approche pas
Je sors comme un tueur en série
Et ça veut dire que je ne laisse aucune trace
Je sors avec style, pas le nez en l'air (Parfait)
Je ne te vois même pas, j'ai la barre haute (Parfait)
Je suis sorti un jeudi et je suis rentré mardi
Maintenant elle passe des appels pour savoir ce que je fais (S'il vous plaît, rappelez plus tard)
Où es-tu, mon frère ?
Je m'échappe avec de la bière comme si j'étais de Dusseldorf
Elle ne connaît pas mon nom, elle m'appelle
""Où es-tu Hawk ?"
Sinon tu es top, allez expliquez-le
Je ne me souviens pas de vous, monsieur, excusez-moi
J'ai des soucis, j'ai des soucis avec le Beefeater
Je vais ressembler à un sismologue ce soir
Parce que ce son de basse augmente facilement les Richter

On est la lumière dans les ténèbres, l'alpha, l'oméga, tout
On est la raison, on est le tout, on est l'unité
On est la vie pour chaque enfant
Qui naît maintenant en Grèce
Sans matière, sans corps, regarde l'aura

Qu'est-ce que tu souhaites et que veux-tu ?
N'oublie pas d'où tu viens
On se désaltère le jour et on se réveille la nuit
Encore un fond, encore un combat
Encore des remords, encore du rap
Encore des menteurs dans le cercle
Et ils me cherchent, ils ne me trouvent pas
C'est pour tous mes proches qui se réveillent après midi
Si tu veux te présenter, ils ne te donnent pas la main
L'obscurité est un ami et je suis un loup sans meute
J'ai voyagé comme un son et je suis venu pour faire sortir mon corps des flèches