Real Life - Smuve перевод на русский

Real Life

Yea
This is real life
Here you pay the price
If you get a second chance
Better do it right

I Never lose focus
On my iron sight
Ain't no center mass nigga
Ima do it right

Still tryna ponder what I want in life
Hoping that my darkest ways never come to light
Hoping that some better days help me sleep at night
But you could never understand til you live this life

Yea

This is real life
Here you pay the price
If you get a second chance
Better do it right

I Never lose focus
On my iron sight
Ain't no center mass nigga
Ima do it right

for em
They know I leave em in da dust like a reef blower
Steady making all these goals
Yea I reached for em
She say she'd rather know the truth
Dis da truth serum

Smuve ass nigga
I'm da proof to em
You know yo nigga been a lame
What you do to em

Why you had to let that boy gas up
You know he could never try to lap us

You know he could never try match us
Big bills
Girl he pray for what I pass up
Yea
And now you wanna slide up
I remember you was cuter with da big butt
Steward manor shotguns it was all love
But the way you talking to me just don't add up

But the way you talking to me just don't add up
Look don't you try play me like da boy a rookie
I know my way around da Ville
I don't pay for cookie
I know you wished that you had time to never overlook me
But every word is for a reason baby
Fortune cookie

Yea Curtis Road nigga til it's ova wit
If I die tonight
At least I heard my brother spit
If I lie tonight
I pray dem struggles ova wit
But if I lie den the trust would never notice shit
Yea
Deeper than niggas on some poet shit
Double cup Flowz
How I'm always pouring shit
This is real life
I ain't sugar coating shit
Shots fired look alive
Make it to da whip
Ain't second chances
Gotta Double back and split
This is real life
Tell me that you notice it
This is real life
Tell me what you think of this
Pay the cost to be da boss
And that's da realest shit

Yea

Реальная жизнь

Да
Это реальная жизнь
Здесь ты платишь цену
Если получишь второй шанс
Лучше сделай все правильно

Я никогда не теряю фокус
На своем прицеле
Не по центру массы, детка,
Я сделаю все как надо

Все еще пытаюсь понять, чего хочу в жизни
Надеюсь, что мои темные стороны никогда не выйдут на свет
Надеюсь, что лучшие дни помогут мне спать по ночам
Но ты никогда не поймешь, пока не проживешь эту жизнь

Да

Это реальная жизнь
Здесь ты платишь цену
Если получишь второй шанс
Лучше сделай все правильно

Я никогда не теряю фокус
На своем прицеле
Не по центру массы, детка,
Я сделаю все как надо

для них
Они знают, что я оставляю их в пыли, как воздуходувка
Постоянно добиваюсь всех этих целей
Да, я тянулся к ним
Ты говоришь, что предпочла бы знать правду
Это сыворотка правды

Плавный, как шелк, парень
Я – доказательство для них
Ты знаешь, твой парень был неудачником
Что ты с ним сделала?

Зачем ты позволила этому парню зазнаться?
Ты же знаешь, он никогда не сможет нас обогнать

Ты знаешь, он никогда не сможет с нами сравниться
Крупные купюры
Детка, он молится на то, от чего я отказываюсь
Да
И теперь ты хочешь подкатить
Я помню, ты была милее с большой попой
Дробовики в Стюард Манор, это была любовь
Но то, как ты говоришь со мной, просто не сходится

Но то, как ты говоришь со мной, просто не сходится
Смотри, не пытайся играть со мной, как с новичком
Я знаю свой путь в Вилле
Я не плачу за печенье
Я знаю, ты хотела бы никогда меня не упускать из виду
Но каждое слово имеет значение, детка,
Печенье с предсказанием

Да, парень с Кёртис Роуд, пока все не закончится
Если я умру сегодня вечером
По крайней мере, я слышал, как читает мой брат
Если я солгу сегодня вечером
Я молюсь, чтобы эти трудности закончились
Но если я солгу, то доверие никогда ничего не заметит
Да
Глубже, чем парни на какой-то поэтической херне
Двойной стакан Flowz
Как я всегда наливаю эту хрень
Это реальная жизнь
Я не приукрашиваю
Выстрелы, смотри в оба
Доберись до тачки
Нет вторых шансов
Надо вернуться и свалить
Это реальная жизнь
Скажи мне, что ты это замечаешь
Это реальная жизнь
Скажи мне, что ты об этом думаешь
Заплати цену, чтобы быть боссом
И это самая настоящая хрень

Да