Текст и перевод песни Snacks feat. Apollo Drip - ATO

ATO

Hello
It′s Snacks baby

Whoop

Honestly I'm being real with myself
Been comparing myself to other people all around me
Honestly I feel lost all the time
But I keep moving on that′s the one thing about me

Anxiety drives me crazy I know it
Self conscious but I gotta own it
Cause I won't take L's, I grind so well
Never getting out this spell

I keep it groovin in my mind all the time gotta shine
I′ma rhyme oh I feel so hot YEAH
Swag is so damn deep in my blood I′m in love I can't stop
Cause I know I′m gonna pop YEAH

I don't gotta say I much rather do
I work so damn hard just to get revenue
Go ahead and do you cause I′ma do me
That's the only way that I′ma feel free, keep it G

Nobody wants to ride life solo
You dope go snap that photo
Dream crazy oh let's be loco
Get two and add that ocho
Hey hey hey hey
Get two and add that ocho
Hey hey hey hey
Get two and add that ocho

Too many minutes I've wasted in my mind, on the line, on the phone
Follow pictures of some dimes and some cars and some shoes other shit I′d probably lose
When there′s a lot of real shit going down I should view, not news
Oh not the news, they twist the truth, call it brew, easy ramen food

So paranoid, government stay watching you
They wanna know how I eat, sleep, profit too
And today I had mimosas for breakfast
I don't know how it stays on my checklist
Now I′m ill and it's so damn infectious
I want gold in a chain as my necklace

And it′s okay to want to shallow shit too
Shallow shit too
And it's okay to want to shallow shit too
Shallow shit cause

Nobody wants to ride life solo
You dope go snap that photo
Dream crazy oh let′s be loco
Get two and add that ocho
Hey hey hey hey
Get two and add that ocho
Hey hey hey hey
Get two and add that ocho

ATO

Salut
C'est Snacks bébé

Wouah

Honnêtement, je suis sincère avec moi-même
J'ai toujours comparé mon parcours à celui des autres
Honnêtement, je me sens perdue tout le temps
Mais je continue d'avancer, c'est ce qui me caractérise

L'anxiété me rend folle, je le sais
Je suis complexée, mais je dois l'assumer
Parce que je ne vais pas me laisser abattre, je bosse trop bien
Je ne sortirai jamais de ce piège

Je garde le rythme dans ma tête tout le temps, je dois briller
Je vais rapper, oh, je me sens tellement bien, OUAIS
Le swag coule dans mon sang, je suis amoureuse, je ne peux pas m'arrêter
Parce que je sais que je vais exploser, OUAIS

Je n'ai pas besoin de le dire, je préfère le faire
Je travaille tellement dur juste pour gagner ma vie
Vas-y, fais ce que tu veux, parce que je vais faire ce que je veux
C'est le seul moyen que je puisse me sentir libre, reste cool, mon pote

Personne ne veut faire sa vie toute seule
T'es géniale, fais un selfie
Rêve en grand, on va être dingues
Prends deux et rajoute huit
Hey hey hey hey
Prends deux et rajoute huit
Hey hey hey hey
Prends deux et rajoute huit

J'ai perdu tellement de minutes dans ma tête, sur la ligne, au téléphone
Je suis obsédée par les photos de meufs canons, de voitures et de chaussures, tout un tas de trucs que j'aurais probablement perdus
Alors qu'il se passe tellement de choses importantes que je devrais voir, pas des infos
Oh, pas les infos, ils déforment la vérité, on appelle ça un mélange, du ramen facile

Tellement parano, le gouvernement te surveille constamment
Ils veulent savoir comment je mange, dors, fais du profit aussi
Et aujourd'hui, j'ai bu des mimosas au petit-déjeuner
Je ne sais pas comment ça reste sur ma liste de choses à faire
Maintenant, je suis malade et c'est tellement contagieux
Je veux de l'or en chaîne comme collier

Et c'est normal de vouloir des trucs superficiels aussi
Des trucs superficiels aussi
Et c'est normal de vouloir des trucs superficiels aussi
Des trucs superficiels parce que

Personne ne veut faire sa vie toute seule
T'es géniale, fais un selfie
Rêve en grand, on va être dingues
Prends deux et rajoute huit
Hey hey hey hey
Prends deux et rajoute huit
Hey hey hey hey
Prends deux et rajoute huit