Текст и перевод песни Snaga & Pillath - Snaga Situation 7
Yeah,
okay
...
Deutschland
eine
Frage
Да,
хорошо
...
Германия
вопрос
Wärt
ihr
in
meiner
Lage
Если
бы
вы
были
на
моем
месте
Was
würdet
ihr
machen
für
ne
30
000
Schleifengage?
Что
бы
вы
сделали
за
30
000
петель?
Nein,
is
keine
Phrase
Нет,
это
не
фраза
Mann,
ich
würd
mir
die
Hände
schmutzig
machen,
so
als
wenn
ich
30
Kilo
Seife
habe
Чувак,
я
бы
испачкал
руки,
как
если
бы
у
меня
было
30
килограммов
мыла
Und
ich
kenn
keine
Gnade
И
я
не
знаю
пощады
Ich
seife
dich
ein,
du
Made
Я
намылю
тебя,
ты
сделал
Geb
alles,
damit
der
Traum
nich
platzt
wie
eine
Seifenblase
Сделайте
все
возможное,
чтобы
мечта
не
лопнула,
как
мыльный
пузырь
Denn
das
hier
is
keine
Geschichte,
das
hier
is
eine
Sage
Потому
что
это
не
история,
это
сказание
Rap
is
wie
ne
Bitch
in
der
Regel
und
das
hier
sind
meine
Tage
Rap
is
как
ne
Bitch,
как
правило,
и
здесь
мои
дни
Und
ich
sags
euch
von
vornherein
И
я
говорю
вам
с
самого
начала
Ich
gebs
euch
von
hinten
und
von
vorne
rein
Я
дам
вам
войти
сзади
и
спереди
Ich
will
nicht
euer
Vorbild
sein
(Nein!)
Я
не
хочу
быть
вашим
примером
для
подражания
(нет!)
Ich
will
nichts
außer
vorne
sein
wie
n
Vorderbein
Я
не
хочу
ничего,
кроме
передней
ноги,
как
n
передняя
нога
Ein
Baller
sein
Быть
балером
Front
und
du
Honk
beißt
in
den
Bordstein
rein
Фронт,
и
ты
гудишь,
вгрызаясь
в
бордюр
Das
nich
in
Ordnung,
nein
Это
не
нормально,
нет
Doch
scheiß
auf
in
Ordnung
sein
Но,
черт
возьми,
все
в
порядке
Deutschrap
is
n
Kindergarten,
ich
bring
wieder
Ordnung
rein
Deutschrap
n
is
детском
саду,
я
принесу
снова
выходит
порядка
Mann,
ich
brech
dein
Genick
bis
zum
Knorpel
ein
Чувак,
я
сломаю
тебе
шею
до
хряща
Und
zieh
danach
ne
Tüte
durch,
die
dick
is
wie
n
Storchenbein
И
после
этого
протяните
сумку,
которая
толстая,
как
аистовая
нога
In
meiner
Stadt
kann
man
kiffen
und
saufen
В
моем
городе
можно
курить
и
пить
Und
das
wars.
Mehr
gibts
nicht.
Hier
kann
man
kiffen
und
saufen
(Gladbeck!)
И
это
так.
Больше
ничего
нет.
Здесь
вы
можете
курить
и
пить
(Гладбек!)
Und
weil
ichs
trotzdem
geschafft
hab
und
was
aus
mir
gemacht
hab
И
потому,
что
я
все-таки
справился
и
что
из
меня
сделали
Bin
ich
doppelt
stolz
darauf,
dass
es
einer
von
hier
geschafft
hat
Я
вдвойне
горжусь
тем,
что
кто-то
сделал
это
отсюда
Ich
geh
mein
Weg,
ein
Schritt
nach
dem
andern
Я
иду
своим
путем,
один
шаг
за
другим
Räum
euch
aus
dem
Weg,
mit
eim
Stich
nach
dem
andern
Убирайтесь
с
дороги,
с
ведром
за
другим
Spitt
so
lang
ich
leb,
mach
ein
Hit
nach
dem
andern
Плюй
до
тех
пор,
пока
я
жив,
делай
один
удар
за
другим
Mach
weiter,
bis
keiner
mehr
steht,
es
gibt
keinen
andern
mehr
Продолжайте,
пока
никто
не
встанет,
больше
никого
не
будет
Es
gibt
keinen
andern.
Wer?!
Другого
нет.
Кто?!
Ihr
kriegt
keinen
andern
her
Вы
не
получите
другого
Schickt
mir
den
Hampelnmann,
ich
geb
keinen
Fick
wie
ein
Pandabär
Пришлите
мне
прыгающего
человека,
я
не
трахаюсь,
как
медведь
панды
Jeder
vor
mir
wird
gefickt
wie
ein
Tantralehrer
Все
передо
мной
трахаются,
как
учитель
тантры
Bitches
check-checken
mein
Dick,
als
wenn
er
ne
Pumpgun
wär
Суки
проверяют-проверяют
мой
член,
как
если
бы
он
был
насосным
пистолетом
Und
glaub
mir,
das
Fakt
И
поверь
мне,
факт
Wenn
mir
dir
Sonne
weiter
so
ausm
Arsch
scheint,
dann
krieg
ich
Hautkrebs
am
Sack
Если
солнце
будет
продолжать
светить
мне
так
из-за
тебя,
то
у
меня
будет
рак
кожи
в
мешке
Vorm
Jahr,
war
ich
der,
der
60
Kilometer
in
nem
Polo
fährt
Год
назад
я
был
тем,
кто
проехал
60
километров
в
неме
Поло
Und
ein
Jahr
später
bin
ich
plötzlich
Peter
aus
der
Polowerbung
А
через
год
я
вдруг
стал
Петром
из
Половецкой
рекламы
Jeder
will
mich
im
Team
haben
Все
хотят,
чтобы
я
был
в
команде
Jeder
will
mich
jetzt
lieb
haben
Все
хотят
любить
меня
сейчас
Jeder
will
mit
mir
n
Lied
haben
Все
хотят
иметь
со
мной
песню
n
Jeder
will
mich
jetzt
featuren
Все
хотят
меня
сейчас
Jeder
will
mit
mir
n
Deal
haben
Все
хотят
иметь
со
мной
дело
Will
"Aus
Liebe
zum
Spiel"
haben
Хочет
иметь
"Из
любви
к
игре"
Jeder
will,
dass
ich
Weed
hab
Все
хотят,
чтобы
у
меня
был
сорняк
Und
jeder
will
es
mir
liefern
И
все
хотят
доставить
его
мне
Bitches
wolln
mit
mir
im
Jeep
fahrn
Суки
хотят
прокатиться
со
мной
в
джипе
Wollen
mir
an
den
Beep
ran
Хотите,
чтобы
я
позвонил
на
звуковой
сигнал
Wollen
ihn
zwischen
den
Kiefern
Хочу
его
между
сосен
Wollen
vor
mir
auf
die
Knie
fallen
Хочу
упасть
передо
мной
на
колени
Keiner
will
mit
mir
Beef
haben
Никто
не
хочет
иметь
со
мной
говядину
Weil
ich
nur
so
zum
warm
werden
zwei
Bretter
verteil
wie
beim
Skifahrn
Потому
что
я
раздаю
две
доски
только
для
того,
чтобы
согреться,
как
при
катании
на
лыжах
Ich
hab
ganze
Gesichter
mit
nem
Schlag
zerteilt
Я
разделил
все
лица
одним
ударом
War
dabei
so
entspannt,
als
hätt
ich
grad
ein
abgeseilt
(Yessur!)
При
этом
я
был
так
расслаблен,
как
будто
я
только
что
отрубился
(Да!)
Ich
schieß
scharf
auf
Rapper
auf
Kommando
Я
резко
стреляю
в
рэперов
по
команде
Schieß
scharf
wie
Schwarzenegger
in
"Commando"
Стреляй
резко,
как
Шварценеггер
в
"Коммандос"
Das
heißt:
Wenn
du
nicht
erwünscht
bist
Это
означает:
если
вы
не
желательны
Macht
die
Gat
"Brrrrrrraat!",
wie
eine
Kuh
mit
Dünnschiss
- Ende
der
Durchsage
Кто
Gat
власти
"Brrrrrrraat!",
как
корова
с
тонкой
фанковые
конце
радиопередачи
Und
wenn
ichs
sag,
Mann,
dann
mach
ich
es
wahr
И
если
я
скажу
это,
чувак,
то
я
сделаю
это
правдой
Wenn
ich
mein
Jungs
etwas
besorgen
kann,
dann
mach
ich
es
klar
Если
я
смогу
что-нибудь
достать
своим
парням,
я
все
проясню
Und
wenn
Rapper
meinen,
sie
wärn
Straße,
dann
zerstör
ich
sie
grade
И
если
рэперы
думают,
что
они
на
улице,
я
просто
уничтожу
их
Und
wenn
die
Straße
eine
Stimme
hat,
dann
hört
ihr
sie
grade
И
если
на
улице
есть
голос,
то
вы
его
слышите
Und
wenn
man
die
Straße
besitzen
kann,
gehört
sie
mir
grade
И
если
вы
можете
владеть
дорогой,
она
просто
моя
Guck,
als
Kind
war
ich
schwer
erziehbar
Смотри,
в
детстве
меня
трудно
было
воспитывать
Ich
hab
gekifft,
gesoffen,
geprügelt,
gestochen
und
glaub
mir,
ich
machs
gerne
wieder
Я
пил,
пил,
бил,
колол
и,
поверь
мне,
мне
нравится
делать
это
снова
Denn
bevor
ich
jetzt
kurz
vorm
Ziel
aufgebe,
sterb
ich
lieber
Потому
что,
прежде
чем
я
сдамся
прямо
сейчас,
я
предпочел
бы
умереть
Ich
krieg
Druck
von
meiner
Bank
wie
ein
Reservespieler
Я
получаю
давление
со
своего
банка,
как
резервный
игрок
Fick
Punchlines,
ich
halts
100%
ehrlich,
sieh
mal
Черт
возьми,
я
на
100%
честен,
смотри
Du
fängst
an,
ohne
dass
dich
Geld
und
Fans
interessieren
Вы
начинаете,
не
заботясь
о
деньгах
и
поклонниках
Und
auf
einmal
kriegst
du
Schiss
davor,
die
Fans
zu
verliern
И
вдруг
ты
чертовски
боишься
потерять
фанатов
Und
auf
einmal
hast
du
Schiss
davor,
die
Fans
zu
verwirrn
И
вдруг
ты
шутишь,
чтобы
сбить
с
толку
фанатов
Weil
du
dich
änderst
und
hoffst,
dass
deine
Fans
das
kapiern
Потому
что
вы
меняетесь
и
надеетесь,
что
ваши
поклонники
поймут
это
Denn
auf
einmal
brauchst
du
das
Geld,
das
die
Fans
investiern
Потому
что
в
одно
время
вам
нужны
деньги,
которые
вкладывают
фанаты
Und
kriegst
Schiss
davor,
dich
selbst
an
deine
Fans
zu
verliern
И
не
бойтесь
потерять
себя
из-за
своих
поклонников
Lässt
dein
ganzes
scheiß
Leben
von
den
Fans
kontrolliern
Позволяет
фанатам
контролировать
всю
твою
дерьмовую
жизнь
Und
fängst
an,
dich
zu
verstellen,
nur
um
den
Fans
zu
imponiern
И
начните
настраивать
себя
только
для
того,
чтобы
импонировать
поклонникам
Doch
ich
geb
keinen
Fick,
ob
meine
Fans
rebelliern
Но
мне
наплевать,
восстанут
ли
мои
поклонники
Das
hier
is
mein
Leben
und
das
müssen
die
Fans
respektiern
Это
моя
жизнь,
и
это
то,
что
фанаты
должны
уважать
Und
ich
schreib,
was
ich
will,
entweder
ihr
liebt
oder
hasst
es
И
я
пишу
то,
что
хочу,
либо
вы
любите,
либо
ненавидите
это
Doch
ich
bleib,
wie
ich
bin,
entweder
ihr
liebts
oder
lasst
es
Но
я
останусь
таким,
какой
я
есть,
либо
вы
любите,
либо
позвольте
Ich
bin
nich
der
Nikolaus
Я
не
Николай
Ich
seh
live
wie
ein
Pitbull
aus
Я
выгляжу
как
питбуль
вживую
Denn
ich
drück
mein
Schmerz
wie
ein
Pickel
aus
Потому
что
я
выражаю
свою
боль,
как
прыщ,
Ich
nehm
dich
ungefähr
so
ernst
wie
eine
Diddlmaus
Я
отношусь
к
тебе
так
же
серьезно,
как
к
Диддлмаус
Hol
ganz
im
Ernst
die
Knifte
raus
Серьезно,
достань
нож
Und
deine
Fresse
fliegt
(brat!)
ganz
im
Ernst
aus
deiner
Kimme
aus
И
твоя
задница
(брат!)
серьезно
вылетает
из
твоей
кимме
Und
sieht
ganz
im
Ernst
wie
ne
vollgeschissne
Windel
aus
(Fuck
Boy!)
И,
серьезно,
выглядит
как
полный
подгузник
(трахни
мальчика!)
Ich
habs
euch
gesagt:
fick
dich,
bezahl
mich!
Я
сказал
вам:
пошел
ты,
заплати
мне!
Deutschrap
is
n
Puff.
Guck,
ich
fick
und
bezahl
nich
(Nein!)
Deutschrap
is
n
Puff.
Смотри,
я
трахаюсь
и
не
плачу
(нет!)
Ich
bin
bereit
für
die
Spitze
Я
готов
к
вершине
Ich
hab
in
der
Booth
geschwitzt
wie
n
scheiß
Junkie,
bereit
für
die
Spritze!
Я
вспотел
в
будке,
как
чертов
наркоман,
готовый
к
шприцу!
Doch
eines
Tages
zahlt
sich
alles
aus
Но
однажды
все
окупится
Ich
hoff,
ihr
hattet
euern
Spaß,
jetzt
ist
alles
aus!
Надеюсь,
вы
повеселились,
теперь
все
кончено!
Ich
bin
zurück
...
YEAH!
Я
вернулся
...
ДА!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joshua Allery, Timm Zumbraegel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.