Snak the Ripper - Lesson Learned - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Snak the Ripper - Lesson Learned




Lesson Learned
Выученный урок
You can only go so long runnin wild in the street
Ты можешь бежать по улицам лишь какое-то время,
Stay grounded if you′re flyin by the edge of your seat
Оставайся приземлённой, если летишь на пределе,
Bring something to the table if you're trying to eat
Предложи что-то, если хочешь есть,
The simple minded only hating when your style is unique
Простофили ненавидят, только когда твой стиль уникален.
They see you slippin and they smiling discreet
Они видят, как ты оступаешься, и улыбаются украдкой,
Try to take your place but couldn′t walk a mile in your feet
Пытаются занять твое место, но не могут пройти и мили в твоих ботинках.
Gotta make your own decisions don't rely on beliefs
Принимай свои собственные решения, не полагайся на убеждения
Of anybody else watch out for liars and thiefs
Кого-либо еще, берегись лжецов и воров.
Life is a just a test and it'll bless you if you′re patient
Жизнь это просто испытание, и она благословит тебя, если ты будешь терпелива.
Before you make a choice you should assess the situation
Прежде чем сделать выбор, ты должна оценить ситуацию.
Be careful what you thinking, try your best at meditation
Будь осторожна со своими мыслями, постарайся медитировать,
Cause the thoughts inside your brain will manifest into creation
Потому что мысли в твоей голове материализуются в реальность.
Sometimes it′s all a matter of just clearin your head
Иногда все дело в том, чтобы просто очистить голову,
All the worries that you have just disappear in the end
Все твои тревоги в конце концов исчезнут.
Might be hard to understand now, but fear is your friend
Сейчас это может быть трудно понять, но страх твой друг.
Embrace the person staring at you in the mirror again
Снова обними человека, смотрящего на тебя в зеркало.
They say recognition is free but Respect is earned
Говорят, что признание бесплатно, но уважение нужно заработать.
As long you're able to breath you should be less concerned
Пока ты можешь дышать, ты должна меньше беспокоиться.
Build a bridge for yourself and leave the rest to burn
Построй мост для себя и оставь все остальное гореть,
′Cause every mistake that you making is a lesson learned
Потому что каждая твоя ошибка это выученный урок.
They say recognition is free but Respect is earned
Говорят, что признание бесплатно, но уважение нужно заработать.
As long you're able to breath you should be less concerned
Пока ты можешь дышать, ты должна меньше беспокоиться.
Build a bridge for yourself and leave the rest to burn
Построй мост для себя и оставь все остальное гореть,
′Cause every mistake that you making is a lesson learned
Потому что каждая твоя ошибка это выученный урок.
You gotta think before you speak, be selective with your words
Ты должна думать, прежде чем говорить, будь избирательна в своих словах.
It's easier to learn if you just listen and observe
Легче учиться, если ты просто слушаешь и наблюдаешь.
You can see the bigger picture if your vision isn′t blurred
Ты можешь увидеть общую картину, если твое зрение не затуманено.
Work harder than the rest and get the life that you deserve
Работай усерднее остальных и получи ту жизнь, которую заслуживаешь.
Believe half of what you see, and none of what you heard
Верь половине того, что видишь, и ничему из того, что слышишь.
Don't get your hopes up over nothing nothing is for sure
Не возлагай больших надежд на пустое, ни в чем нельзя быть уверенной.
Hard to see the brighter side of shit coming from the dirt
Трудно увидеть светлую сторону дерьма, исходящего из грязи.
Always gotta know your worth if they fuckin with your work
Ты всегда должна знать себе цену, если они вмешиваются в твою работу.
Gotta walk your own path don't roll with the pack
Ты должна идти своим путем, не следуй за толпой.
Take a deep breath when shits tough, don′t overreact
Сделай глубокий вдох, когда все сложно, не реагируй слишком остро.
And all that self-inflicted doubt′ll only hold you back
И все эти навязанные сомнения будут только тянуть тебя назад.
Don't expect so much, this world don′t owe you jack
Не ожидай слишком многого, этот мир тебе ничего не должен.
They say trust takes time, and patience is a virtue
Говорят, что доверие требует времени, а терпение добродетель.
But if you let em get too close they're probably gonna hurt you
Но если ты подпустишь их слишком близко, они, вероятно, причинят тебе боль.
Don′t get yourself stuck like a rock in a hard place
Не застревай, как камень в твердом месте,
Cause even on them hard days, you gotta keep your guard raised
Потому что даже в трудные дни ты должна быть настороже.
They say recognition is free but Respect is earned
Говорят, что признание бесплатно, но уважение нужно заработать.
As long you're able to breath you should be less concerned
Пока ты можешь дышать, ты должна меньше беспокоиться.
Build a bridge for yourself and leave the rest to burn
Построй мост для себя и оставь все остальное гореть,
′Cause every mistake that you making is a lesson learned
Потому что каждая твоя ошибка это выученный урок.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.