Snak the Ripper - Ride Girl - перевод текста песни на немецкий

Ride Girl - Snak the Ripperперевод на немецкий




Ride Girl
Mitfahr-Girl
D if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
D Wenn du an meiner Seite bleibst, nehm' ich dich mit auf 'ne Fahrt, Girl
I know you feelin it inside, there's some shit you can't deny girl
Ich weiß, du spürst es in dir, da ist etwas, das du nicht leugnen kannst, Girl
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
Und wenn du an meiner Seite bleibst, nehm' ich dich mit auf 'ne Fahrt, Girl
I know you feelin it inside, there's some shit you can't deny girl
Ich weiß, du spürst es in dir, da ist etwas, das du nicht leugnen kannst, Girl
Every time she smiles at me, I feel like I'm unstoppable
Jedes Mal, wenn sie mich anlächelt, fühle ich mich unaufhaltsam
Happiness like this I never really thought was possible
Solches Glück hielt ich nie wirklich für möglich
Absolutely beautiful, she's everything to me.
Absolut wunderschön, sie ist alles für mich.
If we had never met, I cant imagine where I'd be
Hätten wir uns nie getroffen, kann ich mir nicht vorstellen, wo ich wäre
She's more than just my girl, cause see together we're a team
Sie ist mehr als nur mein Mädchen, denn zusammen sind wir ein Team
Before I knew her name, I knew I met her in a dream
Bevor ich ihren Namen kannte, wusste ich, ich traf sie in einem Traum
Now she sleep beside me every night and treat me like a king
Jetzt schläft sie jede Nacht neben mir und behandelt mich wie einen König
Her voice is like an angel, I just listen to her sing
Ihre Stimme ist wie die eines Engels, ich höre ihr einfach beim Singen zu
When my confidence was low and all I did was second guess
Als mein Selbstvertrauen am Boden war und ich alles in Frage stellte
Everything I've done so far, she told me I'm the best
Alles, was ich bisher getan habe, sagte sie mir, ich sei der Beste
This song is for my shorty, she's above all of the rest
Dieses Lied ist für meine Kleine, sie steht über allen anderen
She knows exactly how to ease my mind when I am stressed
Sie weiß genau, wie sie mich beruhigt, wenn ich gestresst bin
There's something 'bout the way she moves, must be how she shakes her hips
Da ist etwas an der Art, wie sie sich bewegt, muss sein, wie sie ihre Hüften schwingt
The way she laughs when we kiss, I just wanna taste her lips
Die Art, wie sie lacht, wenn wir uns küssen, ich will nur ihre Lippen schmecken
The only one I truly trust, I'm just tryna let her know I love her more than anything and I ain't tryna let her go
Die Einzige, der ich wirklich vertraue, ich versuch' nur, sie wissen zu lassen, dass ich sie mehr als alles andere liebe und ich sie nicht gehen lass'
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
Und wenn du an meiner Seite bleibst, nehm' ich dich mit auf 'ne Fahrt, Girl
I know you feelin it inside, there's some shit you can't deny girl
Ich weiß, du spürst es in dir, da ist etwas, das du nicht leugnen kannst, Girl
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
Und wenn du an meiner Seite bleibst, nehm' ich dich mit auf 'ne Fahrt, Girl
I know you feelin it inside, there's some shit you can't deny girl
Ich weiß, du spürst es in dir, da ist etwas, das du nicht leugnen kannst, Girl
It's just you and me against the world, nobody can come between
Nur du und ich gegen die Welt, niemand kann dazwischen kommen
Sexy, smart and talented, the cutest smile I ever seen
Sexy, schlau und talentiert, das süßeste Lächeln, das ich je gesehen habe
The type of girl that other girls wishin they could be
Die Art von Mädchen, wie andere Mädchen gerne wären
She's passionate about her craft, she's motivated to succeed
Sie ist leidenschaftlich bei ihrer Sache, sie ist motiviert, erfolgreich zu sein
She's got a lot of wisdom so I listen when she speaks
Sie hat viel Weisheit, also höre ich zu, wenn sie spricht
She keeps me eating healthy, in the kitchen she's a beast
Sie sorgt dafür, dass ich mich gesund ernähre, in der Küche ist sie ein Biest
She texts me sexy pictures every time that we're apart
Sie schickt mir sexy Bilder, jedes Mal, wenn wir getrennt sind
More than just a hottie cause her body's like a work of art
Mehr als nur heiß, denn ihr Körper ist wie ein Kunstwerk
Hypnotized by a rise and I can't snap out of it
Hypnotisiert von ihren Augen und ich komm nicht davon los
Don't mess with other girls, cause I'm loyal and I'm proud of it
Ich mach' nichts mit anderen Mädels, denn ich bin treu und stolz darauf
To or all around the globe, we ain't gotta be alone
Tour um die ganze Welt, wir müssen nicht allein sein
Don't matter where we go cause when I'm with her I am home
Egal, wohin wir gehen, denn wenn ich bei ihr bin, bin ich zu Hause
Yeah it feels so good I can't explain, holding hands in the rain
Yeah, es fühlt sich so gut an, ich kann es nicht erklären, Händchen halten im Regen
Just in case you didn't hear it let me say it all again
Nur für den Fall, dass du es nicht gehört hast, lass es mich nochmal sagen
The only one I truly trust, I'm just tryna let her know I love her more than anything and I ain't tryna let her go
Die Einzige, der ich wirklich vertraue, ich versuch' nur, sie wissen zu lassen, dass ich sie mehr als alles andere liebe und ich sie nicht gehen lass'
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
Und wenn du an meiner Seite bleibst, nehm' ich dich mit auf 'ne Fahrt, Girl
I know you feelin it inside, there's some shit you can't deny girl
Ich weiß, du spürst es in dir, da ist etwas, das du nicht leugnen kannst, Girl
And if you stayin by my side, imma take you for a ride girl
Und wenn du an meiner Seite bleibst, nehm' ich dich mit auf 'ne Fahrt, Girl
I know you feelin it inside, there's some shit you can't deny gir
Ich weiß, du spürst es in dir, da ist etwas, das du nicht leugnen kannst, Girl





Авторы: Craig Lanciani, William Fyvie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.