Текст и перевод песни Snak the Ripper - Until Yer Dead
Yo,
I'mma'
be
brief,
let
me
tell
you
how
I'm
livin'
Эй,
я
буду
краток,
позволь
мне
рассказать
тебе,
как
я
живу.
I
be
finna'
criminal
the
life
that
I
was
given
Я
буду
финной
преступницей
той
жизни,
что
мне
была
дана.
Shit
ain't
easy
bein'
poor,
just
try'na
stay
driven
Не
так-то
просто
быть
бедным,
просто
постарайся
не
поддаваться
соблазну.
The
sins
I've
commited
probably
never
be
forgiven
Грехи,
которые
я
совершил,
вероятно,
никогда
не
будут
прощены.
The
bills
are
piling
up,
you
can
hear
it
if
you
listen
Счета
накапливаются,
вы
можете
услышать
это,
если
прислушаетесь.
That's
the
sounds
of
all
the
opertunities
I'm
missin'
Это
звуки
всех
опертностей,
по
которым
я
скучаю.
My
record
label
think
that
I
don't
need
a
pot
to
piss
in
Мой
звукозаписывающий
лейбл
думает
что
мне
не
нужен
горшок
чтобы
помочиться
Don't
be
suprised
if
you
hear
that
Scott
got
sent
to
prison
Не
удивляйтесь,
если
услышите,
что
Скотта
посадили
в
тюрьму.
Cause'
I'm
feeling
kind'a
fed
up
with
my
current
situation
Потому
что
я
чувствую,
что
сыт
по
горло
своей
нынешней
ситуацией.
My
currency
is
low,
like
the
level
of
my
patience
Моя
валюта
низка,
как
и
уровень
моего
терпения.
Pacing
round
the
crib
thinking
bout'
doing
something
rash
Расхаживая
вокруг
кроватки,
думая
о
том,
чтобы
сделать
что-нибудь
опрометчивое
Like,
calling
you
for
drugs
and
snatching
up
your
fuckin'
stash
Например,
позвонить
тебе
за
наркотиками
и
забрать
твою
гребаную
заначку.
Pokets
never
deep,
got
me
crazy
for
the
cash
Покеты
никогда
не
бывают
глубокими,
они
сводят
меня
с
ума
из-за
денег
Show
me
a
beat
and
watch
it
get
completely
fuckin'
smashed
Покажи
мне
бит
и
Смотри,
Как
он
будет
полностью
разбит.
Tryin'a
focus
on
these
obstacles
and
go
and
obtain
Пытаюсь
сосредоточиться
на
этих
препятствиях
и
идти
и
получать
But,
not
a
grain
of
motivation
left
inside
my
brian
Но
в
моей
душе
не
осталось
ни
капли
мотивации.
I've
lost
control
and
I
don't
know
if
I
can
get
it
back
again
Я
потеряла
контроль
и
не
знаю
смогу
ли
вернуть
его
обратно
My
heart
is
cold
and
black
and
probably
be
like
that
until
the
end
Мое
сердце
холодное
и
черное
и,
вероятно,
будет
таким
до
самого
конца.
I
realise
your
lies
are
just
disguised
to
get
inside
my
head
Я
понимаю,
что
твоя
ложь
просто
замаскирована,
чтобы
проникнуть
в
мою
голову.
Look
in
my
eyes,
I'll
be
screaming
"fuck
yer
life"
until
you're
dead
Посмотри
мне
в
глаза,
я
буду
кричать
"К
черту
твою
жизнь",
пока
ты
не
умрешь.
I'll
stab
your
wrist
sockets,
for
try'na
dig
into
my
pockets
Я
проткну
твои
запястья,
потому
что
ты
попытаешься
копаться
в
моих
карманах.
The
game
to
the
bitch
clones
and
dick
jockers
Игра
для
сучьих
клонов
и
хреновых
качков
With
flip-phones
and
wrist
watches
С
флип-телефонами
и
наручными
часами.
Fuckin
around
with
me
will
leave
you
prone
to
voo-doo
and
witch-doctors
Возня
со
мной
сделает
тебя
склонным
к
ву-ДУ
и
знахарям.
We
some
shit-talkers,
but
you
know
we
walk
the
walk
Мы
какие-то
говнюки,
но
вы
же
знаете,
что
мы
ходим
пешком.
Every
watch
has
gotta'
stop
at
twenty
after
for
a
glock
Все
часы
должны
останавливаться
на
двадцать
после
того,
как
я
получу
Глок.
If
you
don't
like
the
way
I
rap
then
you
can
suck
my
cock
Если
тебе
не
нравится
как
я
читаю
рэп
то
можешь
отсосать
у
меня
Like
an
oral
can
of
four
to
score
motherfuckin'
rock-s-s-s-s
Как
оральная
банка
из
четырех,
чтобы
забить
гребаный
рок-с-С-С-с
This
is
music
for
the
lowlifes,
dirtbags
and
those
types
Это
музыка
для
подонков,
подонков
и
тому
подобных
типов.
That
understand
I'm
just
tryin'a
expand
my
green
like
grow
lights
Поймите,
я
просто
пытаюсь
расширить
свой
зеленый
цвет,
как
растущие
огни.
Flows
that
are
so
tight,
they
make
your
head
explode
like
Потоки,
которые
так
сильны,
что
заставляют
твою
голову
взрываться,
как
...
The
tyre
on
an
old
bike,
ridden
by
an
old
dyke
Шина
на
старом
велосипеде,
на
котором
ездит
старая
лесба.
Vocabulary's
scarier
and
hairier
than
a
pitbull
terrier
Словарный
запас
страшнее
и
волосатее,
чем
у
питбуль-терьера.
Just
tryin'a
fuck
the
game,
you
go
ahead
and
marry
her
Просто
пытаюсь
трахнуть
игру,
а
ты
идешь
вперед
и
женишься
на
ней.
Cause'
when
I'm
done,
easy,
take
her
out
back
and
bury
her
Потому
что,
когда
я
закончу,
полегче,
Забери
ее
на
задний
двор
и
похорони.
This
is
the
disease,
and,
you
are
now
the
carrier
Это
болезнь,
и
ты
теперь
ее
носитель.
I've
lost
control
and
I
don't
know
if
I
can
get
it
back
again
Я
потеряла
контроль
и
не
знаю
смогу
ли
вернуть
его
обратно
My
heart
is
cold
and
black
and
probably
be
like
that
until
the
end
Мое
сердце
холодное
и
черное
и,
вероятно,
будет
таким
до
самого
конца.
I
realise
your
lies
are
just
disguised
to
get
inside
my
head
Я
понимаю,
что
твоя
ложь
просто
замаскирована,
чтобы
проникнуть
в
мою
голову.
Look
in
my
eyes,
I'll
be
screaming
"fuck
yer
life"
until
you're
dead
Посмотри
мне
в
глаза,
я
буду
кричать
"К
черту
твою
жизнь",
пока
ты
не
умрешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Fyvie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.