Текст и перевод песни Snake - Ya No Hay Tiempo

Ya No Hay Tiempo

Ya no hay tiempo de seguir sufriendo
Ya no hay tiempo para estar mintiendo
Este siglo que rompió el silencio, hoy te quiere despertar

Ya no creo en más vidas pintadas
Ni en amores que nunca se cansan
Ni en poder regresar al mismo lugar
Y saber que vos vas a estar

Ya no hay tiempo para estar perdiendo
Ya no hay tiempo de seguir muriendo
En esos días de melancolía
Y sol y mar que puedo ver y tocar

Tal vez me venga a buscar, tal vez esté cerca del fin
Vos sos mi amuleto, mi cárcel, mi paz
La guerra que hay dentro de mí

Ya no hay tiempo de seguir huyendo
Ya no hay tiempo para estar cayendo
En esas cosas que te llevan a un lugar que vos ya no querés estar

Y tal vez me venga a buscar, tal vez esté cerca del fin
Vos sos mi amuleto, mi cárcel, mi paz
La guerra que hay dentro de mí

Tal vez el infierno me venga a buscar
Tal vez esté cerca del fin
Vos sos mi amuleto, mi cárcel, mi paz
La guerra que hay dentro de mí

There's No Time Left

There's no more time to keep suffering
There's no more time to be lying
This century that broke the silence, wants to wake you up today

I no longer believe in more painted lives
Nor in loves that never get tired
Nor in being able to return to the same place
And knowing that you'll be there

There's no more time to be losing
There's no more time to keep dying
In those days of melancholy
And sun and sea that I can see and touch

Perhaps I'll come looking for you, perhaps I'm near the end
You are my amulet, my prison, my peace
The war that's within me

There's no more time to keep fleeing
There's no more time to be falling
Into those things that take you to a place that you no longer wish to be

And perhaps I'll come looking for you, perhaps I'm near the end
You are my amulet, my prison, my peace
The war that's within me

Perhaps hell will come looking for me
Perhaps I'm near the end
You are my amulet, my prison, my peace
The war that's within me