Текст и перевод песни Snake City - Don't Be Dumb

Don't Be Dumb

Baby I need to know
If you are serious
Serious 'bout us, yeah
Baby your love is cold
But I don't feel the trust
Something's not adding up
What you been up to?
Drinkin' all night
Who's that
Right by your side?
Why don't
You tell me now?
Oh
Why are you calling
Me late at night
Sayin' you need a ride
When you Don't tell me why
I got a thing about you
You got a thing about me too
But you keep playin' with my feelings
Even though you know
I got a thing about you
We got a thing for each other
So don't go wasting
What you're feeling
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Sorry is a word to use
When you don't show on time
When you got out of line, yeah
Sorry is a word of truth
It isn't always enough
Sometimes you gotta harsh
What you been up to?
Drinkin' all night
Who's that
Right by your side?
Why don't
You tell me now?
Oh
Why are you calling
Me late at night
Sayin' you need a ride
When you
Don't tell me why
I got a thing about you
You got a thing about me too
But you keep playin' with my feelings
Even though you know
I got a thing about you
We got a thing for each other
So don't go wasting
What you're feeling
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Baby, baby, baby, baby, baby
No don't be dumb
No don't be dumb, ooh
Baby, baby, baby, baby, baby
Don't be dumb
No don't be dumb, don't be dumb, no
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb
Don't be dumb, be dumb, be dumb

Ne sois pas stupide

Bébé, j'ai besoin de savoir
Si tu es sérieuse
Sérieuse à notre sujet, oui
Bébé, ton amour est froid
Mais je ne sens pas la confiance
Quelque chose ne colle pas
Qu'est-ce que tu as fait ?
Tu as bu toute la nuit
Qui est-ce
À côté de toi ?
Pourquoi ne
Me le dis-tu pas maintenant ?
Oh
Pourquoi m'appelles-tu
Tard dans la nuit
En disant que tu as besoin d'un trajet
Alors que tu ne me dis pas pourquoi
J'ai quelque chose pour toi
Tu as quelque chose pour moi aussi
Mais tu continues à jouer avec mes sentiments
Même si tu sais
J'ai quelque chose pour toi
On a quelque chose l'un pour l'autre
Alors ne gaspille pas
Ce que tu ressens
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Désolé est un mot à utiliser
Quand tu n'arrives pas à l'heure
Quand tu as débordé, oui
Désolé est un mot de vérité
Ce n'est pas toujours suffisant
Parfois tu dois être dure
Qu'est-ce que tu as fait ?
Tu as bu toute la nuit
Qui est-ce
À côté de toi ?
Pourquoi ne
Me le dis-tu pas maintenant ?
Oh
Pourquoi m'appelles-tu
Tard dans la nuit
En disant que tu as besoin d'un trajet
Alors que tu
Ne me dis pas pourquoi
J'ai quelque chose pour toi
Tu as quelque chose pour moi aussi
Mais tu continues à jouer avec mes sentiments
Même si tu sais
J'ai quelque chose pour toi
On a quelque chose l'un pour l'autre
Alors ne gaspille pas
Ce que tu ressens
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Non, ne sois pas stupide
Non, ne sois pas stupide, ooh
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Ne sois pas stupide
Non, ne sois pas stupide, ne sois pas stupide, non
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide
Ne sois pas stupide, stupide, stupide