Текст и перевод песни Snake City - Killing Time (Are You)

Killing Time (Are You)

I'm here drowning in liquor
Trying to feel a bit better
Don't know what you want with me
All the silence just kills me
Cause I don't know if you feel what you say
I can't tell when you're looking away
All I need is an answer
Are you in this forever

Killing time time time t-t-t-time
Time time time t-t-t-time
Killing time time time t-t-t-time
Are you killing time

Wonder you wanna hold me
__ you hold it against me
I've been trying to drink water
But I'm back to the liquor
Cause I don't know if you love what you say
I can't tell when your eyes are away
All I need is an answer
Are you in this forever

Killing time time time t-t-t-time
Time time time t-t-t-time
Killing time time time t-t-t-time
Are you killing time

Time time time t-t-t-time
Time time time t-t-t-time
Time time time t-t-t-time
Are you killing time

Don't go messing with my heart if you get it out
Don't go wasting what we've got darling it's a night
All I need is an answer
Are you in this forever

Killing time time time t-t-t-time
Time time time t-t-t-time
Killing time time time t-t-t-time
Are you killing time

Time time time t-t-t-time
Time time time t-t-t-time
Time time time t-t-t-time
Are you killing time

Убивая время (Ты тоже?)

Я тону в алкоголе,
Пытаясь почувствовать себя немного лучше.
Не знаю, чего ты хочешь от меня.
Эта тишина просто убивает меня,
Потому что я не знаю, чувствуешь ли ты то, что говоришь.
Я не могу понять, когда ты отводишь взгляд.
Мне нужен только ответ:
Ты со мной навсегда?

Убивая время, время, время, в-в-в-время
Время, время, время, в-в-в-время
Убивая время, время, время, в-в-в-время
Ты убиваешь время?

Интересно, ты хочешь обнять меня,
Или ты держишь это против меня?
Я пытался пить воду,
Но я снова вернулся к алкоголю,
Потому что я не знаю, любишь ли ты то, что говоришь.
Я не могу понять, когда твои глаза смотрят в сторону.
Мне нужен только ответ:
Ты со мной навсегда?

Убивая время, время, время, в-в-в-время
Время, время, время, в-в-в-время
Убивая время, время, время, в-в-в-время
Ты убиваешь время?

Время, время, время, в-в-в-время
Время, время, время, в-в-в-время
Время, время, время, в-в-в-время
Ты убиваешь время?

Не играй с моим сердцем, если ты его достаешь.
Не трать то, что у нас есть, дорогая, это ведь ночь.
Мне нужен только ответ:
Ты со мной навсегда?

Убивая время, время, время, в-в-в-время
Время, время, время, в-в-в-время
Убивая время, время, время, в-в-в-время
Ты убиваешь время?

Время, время, время, в-в-в-время
Время, время, время, в-в-в-время
Время, время, время, в-в-в-время
Ты убиваешь время?