Текст и перевод песни Snake City - You Are Always on My Mind
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Are Always on My Mind
Tu es toujours dans mon esprit
I
know
the
reason
why
Je
sais
pourquoi
We
choose
to
say
goodbye
Nous
avons
choisi
de
nous
dire
au
revoir
But
i
can′t
help
my
feelings
Mais
je
ne
peux
pas
contrôler
mes
sentiments
I
know,
i
can't
deny,
Je
sais,
je
ne
peux
pas
le
nier,
You
never
left
my
mind
and
now
my
heart
ir
beating
Tu
n'as
jamais
quitté
mon
esprit
et
maintenant
mon
cœur
bat
Why
did
i
have
to
break
it
up?
Pourquoi
ai-je
dû
rompre
?
′Cause
i
was
just
a
Young
girl
living
in
a
dream
world
Parce
que
j'étais
juste
une
jeune
fille
qui
vivait
dans
un
monde
de
rêve
I
thought
that
i
be
better
rough,
Je
pensais
que
je
serais
mieux
sans
toi,
But
now
i'm
paying
the
Price,
i
do
Mais
maintenant
je
paye
le
prix,
je
le
fais
I
don't
know
how
to
forget
you,
Je
ne
sais
pas
comment
t'oublier,
I
– I
can′t
forget
you,
you′re
always
on
my
mind
Je
– je
ne
peux
pas
t'oublier,
tu
es
toujours
dans
mon
esprit
I
do
they
thing
that
i
should
do,
Je
fais
ce
que
je
dois
faire,
So
i
can't
forget
but
you′re
alway
on
my
mind
Alors
je
ne
peux
pas
t'oublier,
mais
tu
es
toujours
dans
mon
esprit
But
you
be
gone
by
tomorrow
but
you
still
Mais
tu
seras
parti
demain,
mais
tu
es
toujours
By
tomorrow
in
the
next
day,
the
next
day
Demain,
le
lendemain,
le
lendemain
I
wish
i
wouldn't
remember
how
make
me
J'aimerais
ne
pas
me
souvenir
de
comment
tu
me
fais
Feel
better
in
the
best
ways,
the
best
ways
Me
sentir
mieux
de
la
meilleure
façon,
de
la
meilleure
façon
When
i
lay
down
at
night,
Quand
je
me
couche
le
soir,
I
miss
you
by
my
side,
telling
me
′bout
your
secrets
Tu
me
manques
à
mes
côtés,
me
racontant
tes
secrets
I
dream
and
fantasize
that
i'm
from
by
Your
house,
Je
rêve
et
je
fantasme
que
je
suis
chez
toi,
Telling
you
′bout
my
regrets
Te
racontant
mes
regrets
Why
did
i
have
to
break
it
up?
Pourquoi
ai-je
dû
rompre
?
'Cause
i
was
with
a
shallow,
my
mind
was
with
a
tonight
rol
Parce
que
j'étais
avec
un
mec
superficiel,
mon
esprit
était
avec
un
mec
superficiel
I
thought
that
i
be
better
rough,
Je
pensais
que
je
serais
mieux
sans
toi,
But
now
i'm
paying
the
Price,
i
do
Mais
maintenant
je
paye
le
prix,
je
le
fais
I
don′t
know
how
to
forget
you,
Je
ne
sais
pas
comment
t'oublier,
I
– I
can′t
forget
you,
youre
always
on
my
mind
Je
– je
ne
peux
pas
t'oublier,
tu
es
toujours
dans
mon
esprit
I
do
they
thing
that
i
should
do,
Je
fais
ce
que
je
dois
faire,
So
i
can't
forget
but
you′re
alway
on
my
mind
Alors
je
ne
peux
pas
t'oublier,
mais
tu
es
toujours
dans
mon
esprit
But
you
be
gone
by
tomorrow
but
you
still
Mais
tu
seras
parti
demain,
mais
tu
es
toujours
By
tomorrow
in
the
next
day,
the
next
day
Demain,
le
lendemain,
le
lendemain
I
wish
i
wouldn't
remember
how
make
me
J'aimerais
ne
pas
me
souvenir
de
comment
tu
me
fais
Feel
better
in
the
best
ways,
the
best
ways
Me
sentir
mieux
de
la
meilleure
façon,
de
la
meilleure
façon
I
know
why
we
say
goodbye,
Je
sais
pourquoi
nous
nous
sommes
dit
au
revoir,
But
can
we
turn
that
bye
into
hello?
Mais
pouvons-nous
transformer
ce
au
revoir
en
bonjour
?
I
know
how
to
love
you
now,
no
matter
what
i
do,
Je
sais
comment
t'aimer
maintenant,
quoi
que
je
fasse,
I
can′t
let
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
I
don't
know
how
to
forget
you,
Je
ne
sais
pas
comment
t'oublier,
I
– I
can′t
forget
you,
you're
always
on
my
mind
Je
– je
ne
peux
pas
t'oublier,
tu
es
toujours
dans
mon
esprit
I
do
they
thing
that
i
should
do,
Je
fais
ce
que
je
dois
faire,
So
i
can't
forget
but
you′re
alway
on
my
mind
Alors
je
ne
peux
pas
t'oublier,
mais
tu
es
toujours
dans
mon
esprit
But
you
be
gone
by
tomorrow
but
you
still
Mais
tu
seras
parti
demain,
mais
tu
es
toujours
By
tomorrow
in
the
next
day,
the
next
day
Demain,
le
lendemain,
le
lendemain
I
wish
i
wouldn′t
remember
how
make
me
J'aimerais
ne
pas
me
souvenir
de
comment
tu
me
fais
Feel
better
in
the
best
ways,
the
best
ways.
Me
sentir
mieux
de
la
meilleure
façon,
de
la
meilleure
façon.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Snake City
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.