Текст и перевод песни Snap! - Colour of Love (vs. Chris Zippel)

Colour of Love (vs. Chris Zippel)

I don′t know and I don't understand
Why can′t a man be a man
Ohohoh ohohoh ohohoh ...
Yeah yeah colour of love of love of love mhmh
Ohohoh ohohoh ohohoh ...
Yeah yeah
Give a little, take a little, give a little
Colour of love
Give a little, take a little, give a little
Colour of love
To hear your voice, girl it breaks my will
More than words can explain how you make me feel
I got your telephone number, I hear her ringin'
On my mind, girl, there's just one thing
Is to make your mind bring you happiness
I like your love as alone you do always
First I′m not a common man, don′t want you rap
Turbo B. is a bubble and you know it - know it ...
Give a little, you know I've gotta take a little
Because I wanna give a little
It doesn′t matter where you may come from
We're talkin′ 'bout the colour of love
Ba-da-dum-doo ...
What colour is love? Gee! You cannot tell me,
And if you try ′n' see, you would not reach me
I live to??? for the fact that I am
MC Turbo B. and I'm my own man
Colour stripped off prejudice
None of the above is on my love list.
So friar my man to understand if you will
There′s no colour of love - so chill, chill, chill
Colour of love
Give a little, you know I′ve gotta take a little
Cause I wanna give a little
It doesn't matter where you may come from
We′re talkin' ′bout the colour of love
Ba-da-dum-doo ...
Give a little, you know I've gotta take a little
Because I wanna give a little
It doesn′t matter where you may come from
We're talkin' ′bout the colour of love
Ba-da-dum-doo ...
Who′s to say when love is real
That colour should change how I feel
Don't sweat me ′cos I just won't hear
Let me be a man and love my woman, dear
And I don′t want to know what colour she is
Makes your garden grow grow grow
Don't you know I′m a man with many flavours
It don't matter what the colour of her skin
I will savour, I will savour...
You can't come in promise some action
Make you want to get to the part of love
Colour of love - colour of love
Give a little, you know I′ve gotta take a little
Because I wanna give a little
It doesn′t matter where you may come from
We're talkin′ 'bout the colour of love
Ba-da-dum-doo ...
Give a little, you know I′ve gotta take a little ...
We're talkin′ 'bout the colour of love

Цвет любви (совместно с Крисом Зиппелем)

Я не знаю и не понимаю
Почему мужчина не может быть мужчиной
О-о-о о-о-о о-о-о ...
Да, да, цвет любви, любви, любви, ммм
О-о-о о-о-о о-о-о ...
Да, да
Отдай немного, возьми немного, отдай немного
Цвет любви
Отдай немного, возьми немного, отдай немного
Цвет любви
Слышать твой голос, девочка, это ломает мою волю
Больше, чем слова могут объяснить, что ты со мной делаешь
У меня есть твой номер телефона, я слышу, как он звонит
В моей голове, девочка, только одна мысль
Сделать так, чтобы твои мысли принесли тебе счастье
Мне нравится твоя любовь, как и тебе одной всегда
Во-первых, я не обычный мужчина, не хочу, чтобы ты читала рэп
Turbo B. - это пузырь, и ты это знаешь - знаешь ...
Отдай немного, ты знаешь, мне нужно взять немного
Потому что я хочу отдать немного
Неважно, откуда ты родом
Мы говорим о цвете любви
Ба-да-дум-ду ...
Какого цвета любовь? Черт! Ты не можешь мне сказать,
И если попытаешься увидеть, ты меня не достигнешь
Я живу ради того, что я есть
MC Turbo B., и я сам себе хозяин
Цвет, лишенный предрассудков
Ничего из вышеперечисленного нет в моем списке любви.
Так что, брат, постарайся понять, если хочешь
Нет цвета любви - так что расслабься, расслабься, расслабься
Цвет любви
Отдай немного, ты знаешь, мне нужно взять немного
Потому что я хочу отдать немного
Неважно, откуда ты родом
Мы говорим о цвете любви
Ба-да-дум-ду ...
Отдай немного, ты знаешь, мне нужно взять немного
Потому что я хочу отдать немного
Неважно, откуда ты родом
Мы говорим о цвете любви
Ба-да-дум-ду ...
Кто может сказать, когда любовь настоящая
Что цвет должен менять мои чувства
Не дави на меня, потому что я просто не услышу
Позволь мне быть мужчиной и любить свою женщину, дорогая
И я не хочу знать, какого она цвета
Это заставляет твой сад расти, расти, расти
Разве ты не знаешь, что я мужчина со многими вкусами
Неважно, какого цвета ее кожа
Я буду наслаждаться, я буду наслаждаться...
Ты не можешь прийти и обещать какие-то действия
Заставить тебя захотеть добраться до части любви
Цвет любви - цвет любви
Отдай немного, ты знаешь, мне нужно взять немного
Потому что я хочу отдать немного
Неважно, откуда ты родом
Мы говорим о цвете любви
Ба-да-дум-ду ...
Отдай немного, ты знаешь, мне нужно взять немного ...
Мы говорим о цвете любви